Enrique Iglesias

Enviado Especial europeo para Venezuela Enrique Iglesias reunido el 04JUN19 con el Secretario General de la ONU António Guterres. Foto: ONU  

Diario Las Américas  

LOS ENVIADOS DE JUAN GUAIDÓ y Nicolás Maduro formalizaron un mecanismo de negociación con base en las propuestas metodológicas presentadas por la cancillería de Noruega. Ambas delegaciones llegaron a Barbados el 08JUL19 y mantuvieron sesiones hasta el 10JUL19. Las negociaciones serían retomadas el 15JUL19 luego que las dos delegaciones realicen “consultas” en Caracas. El objetivo de las negociaciones según el gobierno noruego es “llegar a una solución acordada y en el marco de las posibilidades que ofrece la Constitución”. Ninguna de las partes ha anunciado las reglas, la agenda que debate ni los cronogramas, mientras en Caracas corren toda suerte de bulos sobre los alcances o limitaciones de los acuerdos alcanzables en lo que ahora se conoce como el “Mecanismo de Oslo”. Las gestiones noruegas son las más ostensivas pero son una más de los tantos esquemas de acción internacional sobre Venezuela. La internacionalización del “tema Venezuela” y su tratamiento han generado la participación de los más diversos actores que se cruzan en diversos escenarios, organismos y esquemas específicos. El más reciente en agregarse  a este grupo es el uruguayo-español Enrique Iglesias quien fue designado como Enviado Especial de la Unión Europea para Venezuela, suerte de agente operativo del Grupo de Contacto. Iglesias visitó Caracas el 08-09JUL19 para reunirse con Maduro y Guaidó, como parte de una diplomacia viajera que ya lo ha llevado a Nueva York, Estocolmo, Roma y que seguiría por diversas capitales suramericanas.  

*****

Cientos de oficinas de la ONU a nivel mundial recibieron durante el mes de junio pasado un comunicado desde su cuartel general en Nueva York, girando instrucciones sobre la representación oficial de Venezuela reconocida por el organismo. El texto indica que la representación oficial de Venezuela ante la ONU, hasta que la Asamblea General o el Consejo de Seguridad decida otra cosa, la ejercen los enviados de Nicolás Maduro. Las instrucciones se basan en el hecho de que en la Asamblea General del año 2018, las credenciales de los enviados de Maduro fueron reconocidas. Las instrucciones, según funcionarios basados en varios países, ordenan evitar el reconocimiento implícito a Juan Guaidó o a sus representantes diplomáticos en terceros países.

*****

“La Asamblea General ha aceptado las credenciales de los representantes venezolanos en su septuagésima tercera sesión y la Asamblea no ha tomado ninguna medida adicional en el tema. Por lo tanto, esos representantes pueden continuar representando a Venezuela en la Asamblea General. A menos que la Asamblea General o el Consejo de Seguridad tomen una decisión diferente sobre la representación de Venezuela en la ONU, el Secretariado de la ONU, agencias, fondos y programas continuarán interactuando normalmente con los representantes de Venezuela actualmente acreditados ante la Asamblea General.

Interacción de los oficiales de la ONU con representantes ante otros países designados por el Sr. Guaidó o por la Asamblea Nacional de Venezuela deben estar limitados a situaciones en las cuales esas interacciones son necesarias para el desempeño de sus funciones oficiales. Los oficiales de la ONU deben abstenerse de cualquier acción que señale o pueda ser percibida como una señal de su reconocimiento del Sr. Guaidó como el Jefe de Estado de Venezuela o de sus representantes como los representantes de Gobierno de Venezuela”.   

Las instrucciones procederían de la oficina del Secretario General António Guterres. Estas instrucciones fueron seguidas por la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, en todos sus comunicados y de su oficina en relación a Venezuela en los cuales se refiere a Guaidó como “Presidente de la Asamblea Nacional”.

*****

Las diversas interpretaciones sobre quién representa oficialmente a Venezuela han ido permeando los entretelones de la ONU. Una subterránea confrontación entre Maduro y Guaidó y los gobiernos que respectivamente los apoyan tiene lugar en importantes eventos de la ONU. Uno de ellos fue la Conferencia de Alto Nivel de la ONU  sobre la Cooperación Sur-Sur celebrada en Buenos Aires el 20MAR19. En el seno de la Comisión de Verificación de Poderes CVP, encargada de validar las credenciales de los participantes, se produjo un choque entre quienes no reconocieron las designaciones hechas por la cancillería de Maduro versus los que le otorgaban su conformidad. La CVP estaba integrada por nueve miembros, los mismos que formaron la CVP para la Asamblea General del año 2018 representando a Antigua y Barbuda, Chile, China, EEUU, Finlandia, Ghana, Palaos, Rusia y Sierra Leona. El informe de la Comisión fue aprobado por consenso pero EEUU, Chile y Finlandia objetaron la representación enviada por Maduro, mientras China y Rusia se opusieron “a los debates sobre la representación de Venezuela en la Conferencia”. Rusia y China alegaron que la representación de Venezuela correspondía a la aceptada en la Asamblea General del año 2018 y que permanece vigente.

*****

La aprobación del informe de la Comisión de Verificación de Poderes de la reunión de Buenos Aires permitió la participación de los representantes de Maduro y frustró la asistencia de los enviados de Guaidó que aspiraban exponer sobre la migración masiva de venezolanos. El Embajador peruano en Argentina, Peter Camino Cannock, hizo público un comunicado en nombre de su país y de Argentina, Australia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Corea, Costa Rica, EEUU, Georgia, Guatemala, Honduras, Israel, Japón, Panamá, Paraguay, Reino Unido, República Dominicana, República Checa, y la Unión Europea. Estas delegaciones dejaron constancia que “la aprobación del informe de la Comisión de Credenciales no debe ser interpretado como un reconocimiento tácito de nuestros países al régimen de Nicolás Maduro ni de sus representantes designados a esta Conferencia”.

Por su parte, el gobierno de Maduro reaccionó “con indignación”, mediante una comunicación que su representante en la ONU, Samuel Moncada, remitió el 19MAR19 al Secretario General y cuyo contenido exigió fuera distribuido entre todas las misiones ante el Organismo. En esa carta, Moncada se quejaba porque la Secretaría General de la ONU habría aceptado recibir una comunicación suscrita por Juan Guaidó notificando la composición de la delegación venezolana a la reunión de Buenos Aires a la vez que recibió la suscrita por Jorge Arreaza el canciller de Maduro. Además, Moncada acusa a la “Oficina de Asuntos Jurídicos” de la ONU de haber enviados ambas comunicaciones a consideración de la CVP de la reunión en Buenos Aires. Moncada manifiesta su preocupación “por la posibilidad de que un país o grupo de países cuestione nuestras credenciales legítimas, a pesar de que la Asamblea General de las Naciones Unidas las aprobara debidamente”. Las credenciales de los actuales representantes de Maduro en la ONU fueron efectivamente aprobadas junto a las de las restantes delegaciones el 17DIC18, en fecha previa al 23FEB19 cuando se creó la situación de la existencia de dos gobiernos paralelos en Venezuela cada uno de ellos con su propia lista de países que lo reconocen.

*****

El cuestionamiento de las credenciales de los enviados de Maduro ante la ONU que preocupa a Moncada, es un asunto latente en los pasillos de la organización mundial y muy probablemente se hará visible el 17SEP19. Ese día comenzará el nuevo periodo de sesiones cuyo Presidente deberá designar una nueva Comisión de Verificación de Poderes encargada de validar las credenciales de todos los delegados. En ese momento muy probablemente EEUU y otros gobiernos aliados de Guaidó que logren ingresar a la nueva CVP impugnarían las credenciales de los enviados de Maduro. Según los reglamentos de la ONU aquellos delegados impugnados ocuparán “un lugar provisionalmente” y participarán en la Asamblea General, hasta que la propia Asamblea se pronuncie sobre la impugnación al considerar el Informe de la CVP.

Con el apoyo brindado el 12JUL19 por el nuevo gobierno de Grecia encabezado por Kyriakos Mitsotakis, asciende a 55 el número de gobiernos que reconocen a Guaidó como jefe provisional del Ejecutivo venezolano. Así las cosas, el reconocimiento de los enviados de Guaidó por parte de la Asamblea General o del Consejo de Seguridad no pareciera probable, pero los enviados de Maduro podrían pasar a un estatus de provisionalidad. El 24SEP19 arranca el Debate General de la ONU en cuyas primeras sesiones participan los jefes de Estado. Quién intervendrá en nombre de Venezuela es aún una interrogante.  

*****

El “tema Venezuela” fue nuevamente abordado por EEUU y Rusia el 10JUL19 durante un tenso encuentro entre el subsecretario de Asuntos Políticos de EEUU, David Hale, y el viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia Sergei Ryabkov. El encuentro se produjo en Helsinki y fue definido como una continuación del encuentro sostenido entre Donald Trump y Vladimir Putin el 28JUN19 en Osaka. Según el comunicado de la cancillería rusa en la reunión trataron “cuestiones generales relacionadas con la construcción de relaciones ruso-estadounidenses” y “discutieron la posibilidad de aumentar la efectividad de la cooperación bilateral en interés de nuestros países y resolver problemas internacionales agudos”. Por su parte el Departamento de Estado de EEUU en su comunicado oficial dijo que “discutieron las relaciones entre EEUU y Rusia y el impacto de los desafíos regionales en Europa, Medio Oriente y Asia. El subsecretario subrayó que mientras EEUU busca reducir las diferencias y fomentar la cooperación con Rusia en una serie de desafíos globales, las acciones negativas de Rusia continúan siendo una barrera para el progreso en nuestra relación bilateral”. 

Si bien los comunicados oficiales no hicieron referencia a Venezuela, el viceministro ruso en declaraciones a la agencia oficial RIA Novosti si mencionó que el caso venezolano había sido tratado. “El diálogo sobre esta cuestión fue difícil. Con EEUU sobre el tema Venezuela no hay puntos de contacto” dijo Ryabkov. El viceministro ruso es esperado en Caracas el 20JUL19 donde participará en una reunión ministerial del Movimiento de Países no Alineados en respaldo a Maduro.

Por cierto, el director para América Latina de la Cancillería rusa, Alexander Shchetinin, confesó en entrevista con la agencia AP del 26JUN19  que él y otros emisarios de su gobierno ha sostenido conversaciones con diversas figuras de “la oposición”, refiriéndose al sector que respalda a Guaidó. Shchetinin advirtió que mantiene informado al gobierno Maduro sobre esos contactos. El funcionario de la cancillería rusa representó a su país en la reunión organizada por el gobierno de Suecia que congregó en Estocolmo el 13JUN19 a un grupo de gobiernos para analizar las gestiones de Noruega y de la Unión Europea en procura de una salida a la crisis venezolana.

*****

El gobierno Martín Vizcarra decidió asumir la organización de un gran evento internacional para debatir la situación venezolana. El 06AGO19 deberá tener lugar en Lima la denominada “Conferencia Internacional por la Democracia en Venezuela” a la cual los organizadores esperan representantes a nivel de ministros de relaciones exteriores de una centena de países. “Apreciar la grave situación en Venezuela y su impacto regional desde diferentes perspectivas, en un espacio de diálogo y reflexión plural” es la definición oficial del evento. La iniciativa de Perú busca “crear un entorno internacional que contribuya a que los propios venezolanos puedan superar la grave situación que atraviesa Venezuela”. Entre los gobiernos invitados por Perú figuran todos los del continente americano salvo Venezuela. Gobiernos aliados de Guaidó, gobiernos aliados de Maduro, gobiernos que no han tomado partido pero mantienen relaciones diplomáticas con Maduro. En total la cancillería peruana aspira reunir a altos representantes de la mitad de los miembros de la ONU.

*****

El siguiente es el listado oficial de las invitaciones enviadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú y que ya circulaban la primera semana de julio. Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, EEUU, Dominica, Grenada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Surinam, Santa Lucía, Trinidad y Tobago, Uruguay. Albania, Alemania, Andorra, Azerbaiyán, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Hungría, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Macedonia del Norte,  Malta,  Montenegro, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Rusia, Santa Sede, Serbia, Suecia, Suiza, Turquía, Unión Europea, Ucrania. Arabia Saudita, Catar, China, Corea, Emiratos Árabes Unidos, Filipinas, India, Indonesia, Irlanda, Islandia, Israel, Jordania, Japón, Kuwait, Malasia, Singapur, Tailandia, Vietnam. Argelia, Costa de Marfil, Egipto, Etiopía, Ghana, Guinea Ecuatorial, Sudáfrica, Túnez, Marruecos. Australia, Nueva Zelanda. Igualmente entre los convidados se encuentran el Banco Interamericano de Desarrollo y Banco de Desarrollo de América Latina (CAF).

*****

“Venezuela un problema global”, el más reciente libro de Edgar C. Otálvora está disponible en Amazon.

@ecotalvora

LA EXPECTATIVA VA CRECIENDO y las “opciones sobre la mesa” parecen ir entrelazandose. El diálogo se está retomando, esta vez en Barbados, el pasado viernes 5 de julio hubo movilización ciudadana y el interés por la comunidad internacional sigue vigente con la visita de Enrique Iglesias, asesor especial de la Unión Europea para el caso venezolano.

Iglesias se reunió, por segundo día, con el presidente encargado y presidente de la Asamblea Nacional, Juan Guaidó y otros diputados en la sede del Palacio Federal Legislativo, a tempranas horas de la mañana de este martes 9 de julio.

El encuentro duró menos de 20 minutos y al finalizar no se dieron detalles de lo que se habló. Guaidó solo indicó que se le ratificó la agenda de “cese de la usurpación, gobierno de transición y elecciones libres”.

Casi una hora antes de estas declaraciones, el diputado Carlos Valero, presente en dicha reunión, señaló que hubo “mucha comprensión” por parte de Enrique Iglesias sobre la situación venezolana y sobre la “presión necesaria y coordinada” entre la comunidad internacional y los actores internos para lograr una salida a la crisis.

Ratificando las denuncias

Con dos horas de retraso los diputados de la Asamblea Nacional dieron inicio a la sesión con el único punto de respaldar lo publicado en el informe presentado por Michelle Bachelet, el pasado 5 julio ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU.

El presidente Juan Guaidó fue el primer orador del día, asegurando desde su puesto, que lo reflejado en el documento de Bachelet es producto del trabajo de organizaciones no gubernamentales, familiares y víctimas de violaciones a los Derechos Humanos que han venido denunciando y documentando las violaciones de Derechos Humanos.

Con un Hemiciclo lleno y totalmente en silencio, Guaidó ratificó que al régimen de Nicolás Maduro “hay que llamarlo por su nombre y es dictadura”. 

Por tercera semana consecutiva, el presidente lanzó otro mensaje a la Fuerza Armada Nacional (FAN), asegurando que no solo se investigará a los autores materiales de las violaciones de los Derechos Humanos, “si no también a quien estaba en la cadena de mando y al que no hizo nada por evitarlos. Los que se hacen los locos también son cómplices”.

La presidenta de la Comisión de Política Interior y diputada Dennis Fernández (AD- Cojedes) usó su derecho de palabra desde la tribuna de oradores, para invitar al abogado y especialista en DDHH, Alí Daniels, quien explicó ante los diputados – que parecían distraídos hablando en voz baja en pequeños grupos- que el informe de Bachelet ratifica que en Venezuela hay una ausencia del Estado. 

«El régimen pretender negar los hallazgos del informe y comete el error de afianzar la situación», agregó el abogado, al mismo tiempo que decía que aunque el Gobierno reconozca la emergencia humanitaria no tiene capacidad para enfrentar la situación «y por eso requiere de Naciones Unidas para que lo ayude».

Apoyo al diálogo

Igualmente el diputado chavista Eustoquio Contreras (Bloque Socialista-Guárico) – quien tuvo un momento de camaradería con el presidente Guaidó antes de empezar su intervención – expresó que el informe de Bachelet “verifica formalmente lo que la mayoría de los venezolanos ya tenían por hecho”.

También hizo una propuesta para hacer sesiones de Asamblea en las 100 ciudades más importantes del país para presentar e informar sobre los hallazgos del informe de la Alta Comisionada porque «está blindado en su contenido, además presenta objetividad y prestigio por la persona que lo escribe», refiriéndose con halagos a Michelle Bachelet.

De igual manera felicitó al presidente Guaidó por aceptar la invitación al proceso de negociación que continúa en Barbados y que si «la vía pacífica fracasa, que no sea por la falta de nuestro concurso». 

La diputada Delsa Solórzano (Encuentro Ciudadano-Miranda) apoyó también el informe pero aseguró que le seguirán exigiendo a Bachelet y a todos los organismos internacionales “para que cumplan su trabajo”, incluyendo ahora a la Corte Penal Internacional (CPI) para que sumen lo documentado por la Alta Comisionada de la ONU en las investigaciones que se están llevando a cabo. 

Otro llamado de atención lo hizo el diputado Ángel Medina, esta vez para Uruguay y México, que han mantenido una posición más neutral en la crisis venezolana.

A su juicio el informe confirma la violación de Derechos Humanos por parte del régimen de Maduro y estos países deben “salir de la neutralidad porque la defensa de los Derechos Humanos es algo universal”. 

LA JEFA DE LA DIPLOMACIA EUROPEA, Federica Mogherini, nombró este martes al ex canciller uruguayo Enrique Iglesias como su «asesor especial» sobre Venezuela, apoyando los esfuerzos de la Unión Europea (UE) y del Grupo de Contacto Internacional (GCI).

Enrique Iglesias se someterá a una cirugí­a reconstructiva de la mano tras haberse cortado los dedos durante un concierto el fin de semana.

Un representante de Iglesias dijo en un comunicado a The Associated Press que el cantante de 40 años serí­a operado el lunes.

Iglesias se cortó varios dedos cuando atrapó un dron durante su presentación del sábado en Tijuana, México. Fue «semitratrado» junto al escenario para contener la hemorragia.

«Gracias a todos por su preocupación y buenos deseos. Enrique se encuentra hoy atravesando una cirugí­a reconstructiva de la mano», dice la misiva. «Enrique reanudará su gira el 3 de julio en la Ciudad de México. Apreciamos todos sus buenos deseos y oraciones».

Aunque le aconsejaron poner fin al espectáculo después del accidente, Iglesias continuó actuando una media hora más frente a los 12.000 espectadores en la Plaza de Toros de Playas.

Muchos de los asistentes publicaron fotos y videos en las redes sociales del cantante con una mano vendada y una camiseta ensangrentada. En los videos puede escucharse a la multitud gritando conmocionada.

Iglesias fue trasladado de emergencia a Los Angeles después del show para ver a un especialista.

El concierto era parte de su gira «Sex and Love».

El cantante español Enrique Iglesias se recupera en Los Angeles (Estados Unidos) de un accidente sufrido el sábado en Tijuana (México) cuando se hizo un corte en varios dedos de la mano derecha con un drone que agarró durante uno de sus conciertos. El incidente tuvo lugar en la plaza de toros de Playas, en Tijuana, donde Iglesias, 40 años, estaba ofreciendo uno de sus conciertos parte de la gira mundial Sex & Love delante de una audiencia de 12.000 personas.

Como ya había hecho en otras ocasiones el hijo de Julio Iglesias intentó agarrar uno de los objetos voladores no tripulados manejados por control remoto y dotados de una cámara con la que poder ofrecer tomas a menor distancia y ya habituales en la producción de conciertos. Iglesias quería ofrecer a su público una visión de lo que él estaba viendo desde el escenario pero al intentar coger el drone, el intérprete se hizo un corte en varios dedos de la mano derecha.

El cantante comenzó a sangrar profusamente y recibió asistencia inmediata entre bambalinas para detener la hemorragia. Pero a pesar de las advertencias de que era mejor cancelar la actuación para ser trasladado a un hospital y recibir los cuidados necesarios Iglesias se negó a abandonar a sus fans y continuó cantando por otra media hora con su habitual camiseta blanca manchada de sangre.

Romeo Santos y Enrique Iglesias arrasaron el jueves en los Premios Billboard de la Música Latina al recibir 10 y nueve galardones, respectivamente, en una ceremonia en la que Jennifer López se llevó la máxima ovación al interpretar un emotivo homenaje a Selena con Los Dinos.

J. Balvin se alzó con el codiciado honor al artista del año, debut y otros dos trofeos.

Santos, conocido como el Rey de la Bachata, se coronó como el artista del año, compositor del año y productor del año. Su disco «Formula, Vol. 2» triunfó en las categorías «Top Latin Album» del año y álbum tropical del año, entre otras.

«Tuve la oportunidad, el gran privilegio de grabar en mi producción con un hombre que admiro tanto, Marc, gracias por darme ese privilegio», dijo a Marc Anthony al recibir su premio al artista del año. «Quisiera agradecer a los DJs, los disc jockeys que dan a conocer nuestra música», expresó tras agradecer también a Dios, a su equipo y a sus fanáticos.

Iglesias, quien ya había arrasado en los Latin Grammy en noviembre, sumó triunfos en las categorías «Latin Pop Songs» artista del año; «Latin Pop Album» del año y «Latin Pop Albums» artista del año, solista con su disco «Sex&Love».

Por su megaéxito «Bailando», que durante 41 semanas ocupó la primera posición en la lista Hot Latin Songs – un récord en los 28 años de historia de la lista-, fue galardonado junto a los cubanos Descemer Bueno y Gente De Zona con seis premios, entre ellos «Hot Latin Song» canción del año; canción del año, digital; canción del año, streaming; «Hot Latin Song» canción del año; «Hot Latin Song» colaboración vocal; y canción del año, airplay.

«Quiero agradecer a todos mis fans … por todo el apoyo que me han dado en estos 19 años, a los artistas que han colaborado», expresó el astro español al aceptar los honores a «Latin Pop Album» del año y «Latin Pop Song», artista del año solista. «Gracias a todo el mundo».

La gala comenzó con Marc Anthony y Gente de Zona interpretando «La gozadera» mientras numerosos bailarines vestidos con trajes al cuerpo que simulaban banderas de distintos países recorrían el extenso escenario moviéndose al compás de la canción.

De inmediato les sucedió en la tarima Gerardo Ortiz, cantando «El Cholo» bajo luces azules y esporádicas llamaradas de fuego al fondo. Poco después Nicky Jam cantó «Travesuras» rodeado de chicas que contorneaban sus esbeltas figuras en provocativos trajes de baño junto a sensuales bailarines.

Conducida por Pedro Fernández y Gaby Espino, la ceremonia de tres horas fue transmitida en vivo por la cadena Telemundo desde el BankUnited Center de la Universidad de Miami.

Wisin, Carlos Vives y Daddy Yankee encendieron al público con su interpretación de «Nota de amor», pero definitivamente la que se robó el show fue Jennifer López, quien en uno de los momentos más conmovedores y aplaudidos le rindió homenaje a Selena al cumplirse los 20 años de su muerte, acompañada en el escenario por Los Dinos, el grupo de la difunta cantante integrado por su familia.

Ataviada en un corpiño rosado brillante y pantalón del mismo color que destacaban su silueta, López cantó en inglés y en español un popurrí de éxitos de Selena, desde «Como la flor» hasta «I Could Fall In Love». Al fondo imágenes de Selena eran proyectadas en una pantalla gigante. Al finalizar se despidió con un «Gracias Selena». El público la ovacionó de pie.

Otro de los ganadores fue Wisin, que obtuvo el premio álbum «Latin Rhythm» del año con «El regreso del sobreviviente» y «Latin Rhythm Albums», artista del año solista.

Natalia Jiménez, por su parte, conquistó el galardón «Hot Latin Song» artista del año, femenino; y Marc Anthony triunfó en el rubro gira del año.

Entre otros números, Natalia Jiménez lució sus piernas en una cortísima minifalda para interpretar, acompañada de un grupo de mariachis, «Quédate con ella». Alejandro Sanz, quien el lunes próximo lanza su nuevo disco «Sirope», estrenó en la televisión su sencillo de «Un zombie a la intemperie» junto a una orquesta de cuerdas, piano y batería.

Otro de los ganadores fue el guitarrista Carlos Santana, que se impuso en las categorías «Top Latin Album» artista del año, dúo o grupo y «Latin Pop Albums» artista del año, dúo o grupo; además de recibir un premio especial por sus contribuciones filantrópicas y humanitarias.

Juanes, quien tocó a dúo con Santana, fue el encargado de presentarle el Premio Espíritu de la Esperanza mientras un video proyectaba un collage de imágenes del guitarrista mexicano en conciertos y ayudando a niños necesitados y personas con sida de diferentes países del mundo.

«Los invito a que con toda la luz que tengas cambies este mundo. Que el cielo se abra y los ángeles bendigan a cada uno, con el reconocimiento de tu propia luz», expresó Santana, creador de la fundación benéfica Milagros.

Poco antes, Marc Anthony había presentado el Premio Billboard Trayectoria Artística a Roberto Carlos, en reconocimiento a sus más de cinco décadas de carrera musical y más de 120 millones de discos vendidos en todo el mundo.

«Gracias por recibir este premio de tus manos, gracias a Billboard … por esta emoción tan grande, gracias a todos los que me ayudaron a llegar a donde estoy, gracias, gracias, es un honor para mí», expresó el brasileño al recibir su galardón. Minutos más tarde cantó un popurrí de sus éxitos que incluyó «Amada amante» y «Detalles».

Daddy Yankee estrenó en televisión su nuevo tema, «Sígueme y te sigo». Vestido con un saco largo blanco sobre una camiseta y pantalones negros entre rotos, el reggaetonero apareció acompañado por varios chicos y chicas que bailaban al compás de su canción.

Una de las actuaciones más novedosas fue la de Luis Fonsi, quien junto a DJ Afrojack y NE-YO interpretó un mix en inglés y español de música electrónica bailable.

Los Premios Billboard de la Música Latina honran los álbumes, canciones e intérpretes más populares de la música latina, según los resultados de ventas reales, transmisiones radiales, «streaming» y redes sociales que proveen información a las listas semanales de Billboard, entre el 1 de febrero de 2014 y el 31 de enero de este año.

La ceremonia del jueves coronó una semana de actividades por la Conferencia Billboard de la Música Latina.

YouTube, como Tumblr y Facebook, ya ha hecho el resumen de lo mejor de su año. Entre lo mejor y más visto de YouTube 2014 ha habido sitio para el contagioso reto del Ice Bucket, nuevas estrellas como el perroaraña y viejos conocidos, como Katy Perry, Enrique Iglesias o Pocoyó.

YouTube Rewind 2014: el homenaje de los youtubers a YouTube

YouTube Rewind es la manera que tiene la plataforma audiovisual de hacer una lista con los mejores vídeos del año: otro vídeo. En sus 6:36 minutos famosos y youtubers homenajean los clips más vistos y los virales que han marcado los últimos meses en un festival de referencias digitales en el que lo más divertido es jugar a adivinar cuántas conoce uno. Este año hay dos grandes protagonistas: la canción Happy de Pharrell Williams y el Ice Bucket Challenge. Hacen también apariciones estelares el doble del perroaraña, Conchita Wurst y ‘First Kiss’, el anuncio de los desconocidos besándose.

El Ice Bucket Challenge también tiene el protagonismo que se merece después de que nos pasáramos el verano viendo a famosos tirándose cubos de agua helada por la cabeza. Eso sí, esta vez los que lo han hecho han sido otros personajes igual de famosos en YouTube aunque unos completos desconocidos para muchos. En el vídeo aparecen 120 youtubers de varios países, desde Alemania a Japón, pasando por México. Entre ellos está el chileno HolaSoyGerman o la estrella de la belleza y el maquillaje Michelle Phan.

Pharrell Williams y su Happy no son el único toque musical en el Rewind de este año. También hay un guiño para el Dark Horse de Katy Perry, vídeo más visto del año con unos impresionantes 715 millones de reproducciones. Hay cameos de personajes como el presentador estadounidense John Oliver, los autores de los vídeos de Kids Reacts o los protagonistas de Barrio Sésamo. Y por supuesto, también hay hueco para el fenómeno Frozen y su canción Let it Go.

Top 10 global: bromas, programas musicales y «experimentos sociales»

Además de Rewind, YouTube ha hecho público su top 10 de los vídeos no musicales del año, basados en visualizaciones, número de veces que han sido compartidos y comentados, cantidad de «me gusta» y otros criterios. Entre los diez suman miles millones de visitas y 21 millones de suscriptores. Tres tendencias sobresalen: las bromas más o menos serias (del perroaraña al bebé poseído), los programas musicales (con la actuación de la monja italiana en La Voz y de Bars y Melody en el talent show británico Britain’s Got Talent) y los virales que imitan los «experimentos sociales», como ‘First Kiss’ o el vídeo de la mujer acosada en las calles de Nueva York).

1. El vídeo del perroaraña

2. El anuncio de Nike en el que salen Cristiano Ronaldo, Neymar e Iniesta, entre otros.

3. El anuncio de Wren ‘First Kiss‘

4. La actuación en ‘la Voz’ Italia de la monja Sor Cristina

5. El vídeo de Unbox Therapy sobre el iPhone 6 que se doblaba

6. La actuación del dúo infantil Bars & Melody en el talent show británico Britain’s Got Talent

7. El anuncio del perro de Budweiser en la final de la Super Bowl

8. La broma del bebé poseído

9. Goku contra Superman en una batalla de rap

10. El vídeo de los piropos en Nueva York 10 hours of walking in NYC as a woman

Top 10 videoclips: Katy Perry, Shakira… y Enrique Iglesias

El videoclip «Dark Horse», en el que Katy Perry juega a ser Cleopatra ha sido el más visto de 2014. El resto de vídeos los protagonizan las grandes divas de la música actual, desde Shakira (que ha conseguido colar dos canciones en la lista) hasta Nicki Minaj. Existen dos excepciones masculinas: Jason Derulo y Enrique Iglesias, que ha conseguido que su canción «Bailando» haya sido reproducida en español más de 580 millones de veces.

1. Katy Perry – Dark Horse

2. Enrique Iglesias – Bailando

3. Shakira con Rihanna – Can’t Remember to Forget You

4. Shakira con Carlinhos Brown – La La La

5. Jason Derulo con Snoop Dogg – Wiggle

6. Iggy Azalea – Fancy

7. Sia – Chandelier

8. Taylor Swift – Shake It Off

9. Meghan Trainor – All About That Bass

10. Nicki Minaj – Anaconda