Feria del Libro

Con la participación, desde España, del escritor catalán Jorge Carrión, este 24 de noviembre comenzó oficialmente la quinta edición de la FLOC UCAB 2020, este año en modalidad virtual

“Fue Gabriel García Márquez quien en un discurso en noviembre de 1985, refiriéndose a América Latina y su cultura, nos decía que nuestra cultura ‘es una cultura de fiesta, de transgresión, de misterio, que rompe la camisa de fuerza de la realidad y reconcilia por fin el raciocinio y la imaginación, la palabra y el gesto, y demuestra de hecho que no hay concepto que tarde o temprano no sea rebasado por la vida’”.

Con esta reflexión del premio Nobel de literatura colombiano, Francisco José Virtuoso, rector de la UCAB, confesó, en la ceremonia de apertura de la Feria del Libro del Oeste de Caracas FLOC UCAB 2020 (realizada vía Zoom), que si prevaleciera el pensamiento lógico, a nadie “en su sano juicio” se le ocurriría convocar una feria del libro, de la lectura y de la cultura en tiempos de pandemia; sin embargo, aseguró que las autoridades de la UCAB se atrevieron “pues la fuerza de la imaginación es más fuerte que la realidad y la propia razón; o, parafraseando al filósofo brasileño Roberto Mangabeira, ‘la imaginación por sobre el dogma, la esperanza por sobre la repetición’”.

En esta ocasión, y debido a las disposiciones de distanciamiento social y cuarentena radical derivadas de la pandemia, la Feria –que arrancó este 24 de noviembre y se prolongará hasta el jueves 26- es de carácter virtual. Como consecuencia, por primera vez los pasillos de la universidad se encuentran libres de estudiantes, no se escuchan las carcajadas y tampoco se aprecian los tolditos blancos que en anteriores citas mostraban libros a la venta.

Virtuoso agradeció el apoyo recibido de los aliados que permitieron repetir esta experiencia literaria: la Fundación para la Cultura Urbana, “que ha sido nuestro cómplice incondicional desde que en 2016 se unió a esta aventura” y celebrará sus 20 años en el marco de la Feria; Banesco, que presentará dos libros; el Centro Cultural BOD, que ofrecerá una actividad musical de cierre con artistas venezolanos desde varias partes del mundo; así como “las autoridades que desde hace cuatro años creyeron en esta aventura y el resto de la comunidad ucabista que acompaña esta gran celebración”.

El profesor y comunicólogo Marcelino Bisbal recordó un escrito reciente de Jorge Carrión, pregón invitado de este año a la feria, en el cual subrayaba la idea de que “por el bien común, sigamos privilegiando en la medida de lo posible la docencia presencial, la lectura de libros en papel, la existencia de librerías, cines y otros contextos analógicos”.

Un catalán conectado con Venezuela, el pregón de esta edición de la FLOC estuvo a cargo del escritor español Jorge Carrión, doctor en Humanidades por la Universidad Pompeu Fabra (UPF), director del Máster en Creación Literaria de esa casa de estudios y un autor muy activo en el mundo de las redes sociales, además de referente de la reflexión cruzada e híbrida entre lo digital, lo literario, el lenguaje, las series de televisión y el periodismo cultural.

En su intervención, realizada desde Barcelona, España, Carrión reveló algo que quizás pocas cosas sabían de él: su fuerte vínculo sentimental e intelectual con Venezuela. Comentó que, gracias al pedido de participar en esta feria, dedicó algunas semanas a revisar y releer a los autores que conoce de la literatura nacional, un nexo que aseguró tiene al menos 15 años y se inició con la lectura de las obras de la narradora Victoria de Stefano, de cuya novela Historia de la marcha a pie, recordó un pasaje: “Recapitular una historia supone la prueba de su agotamiento”.

El proyecto, que comenzó a ejecutarse en 2018, fue desarrollado completamente por la Dirección de Tecnologías e Información (DTI) de la universidad. En ese sentido, Katiuska Zambrano, jefa de Gestión de Aplicación de Apoyo de la DTI, aseguró que el proyecto “salió airoso de todas las dificultades y garantiza una comercialización del libro de manera segura”, gracias a integraciones estratégicas con la plataforma de comercio electrónico del Banco Mercantil y la empresa Protón de España, que garantiza el control de accesos y compras.

“Con este lanzamiento, abediciones se convierte en la primera editorial universitaria y primera editorial comercial del país en contar con una librería completamente digital. Además de los libros para la venta, que cuentan con un ‘candado’ para que solo puedan ser utilizados por los compradores y se respeten los derechos de autor, el portal tiene una sección de descarga gratuita de textos en PDF y un área de noticias sobre literatura y actualidad. En una próxima etapa, esperamos ofrecer el alquiler de libros y sumar textos de otras editoriales”, agregó Marcelino Bisbal.

Tertulias, arte, humor y más El primero de los tres días de la Feria del Libro del Oeste de Caracas 2020 incluyó otras nueve actividades, entre ellas la presentación del perfil del Centro Cultural UCAB en la plataforma Google Arts & Culture,; una tertulia sobre los 20 años del Premio Transgenérico de literatura, otorgado por la Fundación para la Cultura Urbana y un monólogo humorístico de Laureano Márquez.

La fiesta de la palabra, el libro y la cultura, reunidos en la FLOC UCAB 2020, continuará los días 25 y 26 de noviembre, a través de la plataforma Zoom. La programación completa y las rutas de conexión a las distintas actividades están disponibles a través de la página web http://floc2020.ucab.edu.ve/

La novena edición de la Feria del Libro de Caracas 2018 abrió sus puertas este miércoles 25 de julio en el parque Los Caobos para conmemorar el aniversario 451 de la fundación de la capital de Venezuela.

El evento es organizado por la Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte) y estará hasta el próximo 29 de julio. Más de 65 editoriales se darán cita en el evento con presentaciones de libros, conversatorios, foros  y actividades de promoción de lectura para niñas y niños. También habrá espectaculos musicales y venta de comida.

Para más información sobre la programación se puede seguir a Fundarte en Twitter o revisar las actualizaciones en la página web www.feriadellibroccs.org.ve

Este lunes 27 de noviembre se dio inicio a la segunda edición de la Feria del Libro del Oeste de Caracas (FLOC UCAB 2017), encuentro organizado por la Universidad Católica Andrés Bello para rendir tributo al conocimiento, el arte y la cultura.

Hasta el próximo domingo 3 de diciembre, importantes sellos y distribuidores editoriales, además de instituciones académicas y fundaciones, estarán presentando al público su oferta de títulos en casi una treintena de stands. Además, el campus de Montalbán albergará más de 50 actividades entre conferencias, talleres, exposiciones artísticas, presentaciones teatrales y conciertos totalmente gratuitos.

La ceremonia protocolar fue encabezada por el vicerrector académico, Gustavo Peña, y por el director del comité organizador de la feria, Marcelino Bisbal. Ambos estuvieron acompañados por el embajador de Italia (país invitado de honor) y por la escritora Ana Teresa Torres, encargada del pregón de apertura. El rector Francisco Virtuoso envió un mensaje de bienvenida.

“La UCAB en la figura del padre Jesús Olza, que es un catedrático de la lengua muy conocido en Venezuela y en buena parte de América Latina por sus estudios de la lengua guajira y otras lenguas indígenas, va a recibir el premio Andrés Bello en el Palacio de las Academias y me toca acompañarlo. Es una feliz coincidencia que en esta cita en la cual estamos celebrando el concurso de las letras, del saber y del arte, uno de nuestros académicos sea premiado por la Academia de la Lengua. Así que bienvenidos. Siéntanse en su casa y disfruten esta gran oportunidad”.

Como pregonera de la feria, la psicóloga y escritora ucabista, Ana Teresa Torres, reivindicó la realización de este evento como un ejercicio de fe en la palabra, los libros y la cultura como herramientas imprescindibles para mejorar y cambiar la vida y superar la pobreza.

“Los que creemos que los libros deben llegar tan lejos como sea posible no somos ni estúpidos ni ingenuos como para no saber la catástrofe humanitaria que vive Venezuela. Pero en medio de la tragedia debe permanecer la esperanza. La señal de que otra vida es posible, de llevar la razón a los que niegan esta posibilidad. Por eso esta iniciativa de la Universidad Católica Andrés Bello –o para decirlo de forma más directa- esta acción de los padres jesuitas- no es solamente una contribución a la cultura… Yo me atrevería a decir que es un acto de fe, una puesta a prueba de la fe en los valores humanos. Una manera de encender la luz…Esta feria es también un acto de esperanza, una manera de de decir ‘aquí están estos libros, aquí están estos autores. Esta cultura letrada es también Venezuela’”.

Marcelino Bisbal definió esta segunda edición como un “antídoto contra el desánimo y el pesimismo” y un modesto acto de persistencia “a pesar de las intromisiones irritantes de nuestra actualidad”.

“No queremos huir y mucho menos ausentarnos…Volvemos a acometer la empresa de darle la palabra al libro, a sus autores locales, a los invitados internacionales, a los lectores, a los creadores, a los músicos, a los cineastas y teatreros, a los soñadores de un mundo mejor y más justo; a los que creen que podemos tener un país distinto, porque las ferias, la nuestra también, quieren ser un festival para celebrar la cultura. Ante la barbarie que se nos ha venido imponiendo, la coherencia y la persistencia por el buen hacer; a la falta de civilidad del poder, la búsqueda de sentido o las reflexiones sobre su ausencia”.

El embajador de Italia, Silvio Mignano, manifestó la satisfacción de que su país participe activamente en esta iniciativa como invitado de honor, asegurando que es una oportunidad para reforzar los profundos lazos culturales existentes entre su país y Venezuela.

“Tenemos la convicción de que la cultura ayuda a los pueblos a conocerse mejor y crea espacios de encuentro. Además, la universidad es un espacio de libertad de pensamiento y de libertad de creación, de enseñanza y aprendizaje. Estamos en la FLOC de la UCAB porque para nosotros, la universidad es un espacio de libertad y conocimiento, un binomio que no se puede separar porque sin libertad no puede haber conocimiento”.

Mignano informó que durante la feria participarán los escritores italianos Claudio Giunta y Danilo Manera ofrecerán conferencias y talleres sobre literatura y realidad de América Latina. Giunta es profesor de la Universidad de Trento, novelista y experto en literatura medieval. Manera es profesor de la Universidad de Milán y especialista en literatura latinoamericana.

Italia también bautizará varios títulos, incluyendo la antología bilingüe de poetas venezolanos “Mezzogiorno in Venezuela”, la edición en español del clásico infantil “Pinocchio” y el libro “Italia y Venezuela. Inmigración y gastronomía”.

Además, el miércoles 29 de noviembre la embajada anunciará los ganadores del premio “Filippo Vagnoni”, otorgados a miembros de la comunidad artística ítalo-venezolana.
DE POLONIA A ARGENTINA

Junto a Italia, Argentina y Polonia también son invitados especiales de la FLOC UCAB 2017 y presentarán en sus stands títulos bibliográficos no disponibles en el país.

Polonia presentará la exposición “Entre la tierra y el mar: 160 años de Joseph Conrad”, recorrido en grabados y mapas por la vida y carrera del célebre novelista polaco (considerado uno de los grandes autores la literatura de aventura). También proyectará una muestra de cine polaco el jueves 30 de noviembre a la 1 pm (Sala Loreto) y ofrecerá una lectura de poesía polaca el día sábado 2 de diciembre a las 3 pm en el Centro Cultural de la universidad.

Argentina traerá al escritor Horacio Convertini, ex editor jefe de la sección policial del diario “Clarín” y uno de los novelistas argentinos más importantes de la movida literaria actual, quien participará en una conferencia sobre la cultura de las librerías y el trabajo de edición literaria en esa nación. También patrocinará una clase exhibición de tango, el viernes 2 de diciembre a las 3 pm en la entrada del centro cultural.

HONRANDO A CARACAS

La FLOC UCAB 2017 también estará celebrando los 450 años de Caracas, para lo cual se han preparado charlas, bautizos de textos y exposiciones sobre la capital. Durante este lunes fue inaugurada, bajo el auspicio del Archivo de Cultura Urbana, la muestra “Caracas Cenital” (selección de impresionantes fotografías aéreas del venezolano Nicola Rocco, extraídas del libro que publicó junto al arquitecto William Niño). En la agenda también se cuenta la presentación del libro digital “Caracas en 450”, a cargo de la periodista Mirelis Morales; una tertulia sobre el terremoto de 1967 auspiciada por la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales y una conferencia sobre la evolución de la ciudad a cargo del director de comunicaciones de la UCAB, Jaime Bello-León (Martes 28 de noviembre: 11 am. Auditorio antigua Biblioteca)

Adicionalmente, durante toda la semana se desarrollará una sección de actividades titulada “Caracas Negra”, en la cual escritores, críticos y seguidores de la novela negra disertarán sobre la cultura de la violencia, el género policial y el papel de la capital venezolana en la narrativa contemporánea de este estilo. Compartirán ideas autores como Mónica Montañés, José Manuel Peláez, Sonia Chocrón y Eloy Yagüe.

EXPOSICIONES POR DOQUIER

Quienes acudan a la feria, podrán apreciar a lo largo del campus varias exposiciones. En el salón de usos múltiples del edificio Cincuentenario abrió sus puertas la exposición “Íconos de fe”, selección de ilustraciones del caricaturista EDO Sanabria en las que llama a la esperanza y el optimismo. Las piezas de EDO estarán a la venta y el dinero recaudado se destinará al fondo de becas estudiantiles de la Universidad Católica Andrés Bello.

En el centro cultural podrá apreciarse la colectiva “Libro, arte y metáfora” (distintas exploraciones sobre las posibilidades del libro como soporte, canal y materia de la creatividad); la exposición “Ciencia, la búsqueda permanente” (que ofrecerá un acercamiento a la historia de la ciencia en Venezuela desde 1917 hasta la actualidad);

“La persistencia del origen” (retrospectiva del escultor tachirense Daniel Suárez) y la individual “Intervenidos” (exposición del fotógrafo Ricardo Arispe que busca retratar al país a través de géneros, formatos y discursos provenientes de diversas disciplinas en las artes visuales)

Adicionalmente, en el piso 3 del edificio de aulas de la UCAB está dispuesta la exposición “Anna Frank, una historia vigente”, conjunto de paneles informativos en los que se recuerda el drama social que representó el holocausto o “Shoa”, ocurrido durante la Segunda Guerra Mundial. Esta muestra fue preparada por el Espacio Anna Frank.

LOS NIÑOS TAMBIÉN SON PROTAGONISTAS

Este año se diseñó una programación especial infantil auspiciada por Fundación Empresas Polar y Alfonso Rivas & Cia. El miércoles 29 de noviembre, la Plaza del Estudiante (conocida como Plaza Mickey) se convertirá en un parque de juegos con colchones inflables, show de títeres y otras actividades recreativas. Además, durante toda la semana en el centro cultural habrá cuentacuentos, presentaciones musicales y teatrales de La Rana Encantada y talleres de escritura creativa y estimulación a la lectura.

HUMOR Y MÚSICA PARA TODOS

Para la cultura popular también habrá cabida. Con el auspicio del Centro Cultural BOD, el miércoles 29 de noviembre a las 3 pm se presentará gratuitamente en el Aula Magna de la universidad el show de stand up comedy “En 3&Una”, a cargo de José Rafael “El profesor” Briceño, Claudio Nazoa y Henrique Lazo.

El 30 de noviembre el auditorio Hermano Lanz será escenario de la comedia “Se busca compañero de habitación” (1 pm) y el viernes 1 de diciembre la misma sala albergará a la 1 pm el espectáculo “Xtand Up” (con Guillermo Canache, Cheo Mora y Rodrigo Lasarte).

La música navideña retumbará el viernes 30 de noviembre en el Aula Magna con “El Gaitazo”, concierto que se realizará a las 5 pm y en el que participarán las agrupaciones Melodía Gaitera, Son del trabajo, Cámago y Gaitas KOF.

También por auspicio del Centro Cultural BOD, el sábado 2 de diciembre el Aula Magna albergará el concierto “Música para Caracas”, en el cual participarán Alfredo Naranjo, Carlos “Nené” Quintero, Carlos Rodríguez, Eddy Pérez y Veruska Verdú.

GRAN CLAUSURA
El gran cierre de la feria será el 3 de diciembre, también con música y humor.

Para los niños se presentará a las 10 am en el centro cultural el show musical “Un rato con 4 gatos”, que se paseará por el cancionero infantil del siglo XX junto a los músicos Heidy Lovera, Daniel Pacheco y Verónica Faría.

Por su parte, Claudio Nazoa y Laureano Márquez presentarán a las 11 am en el Aula Magna el espectáculo “Un venezolano, un italiano, un libro y una música”, en el que participarán los cantantes Violeta Alemán y Carlitos Jórgez junto a los músicos Jaime Páez, Gregori Antonetti y Andrés Barrios.

El horario de la II Feria del Libro del Oeste de Caracas UCAB 2017 (FLOC UCAB) será de 9 am a 7 pm y la entrada será gratuita. La programación interactiva con todos los detalles está disponible para descarga a través del enlace
http://elucabista.com/wp-content/uploads/2017/11/Programación-Feria-del-Libro-UCAB-2017-def23nov.pdf

Para mayor información, está disponible la cuenta @lacatolica en Twitter e Instagram.

Fotos: EFE/Miguel Gutiérrez

Los libros del difunto presidente Hugo Chávez en español y traducidos al ruso, las biografías y semblanzas de Lenin y las retrospectivas de los 100 años de la revolución soviética son, junto a la caseta de Corea del Norte, las estrellas de la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven), que arrancó este jueves en Caracas.

“En la tele solo vemos esos desfiles tan grandes, pero no sabemos nada de Corea del Norte”, justifica su curiosidad un señor mayor frente al puesto que la embajada del país asiático, que pese a no estar especialmente surtida es uno de los grandes puntos de interés de la décimo tercera edición de la feria.

Mientras el señor hojea las obras de Kim Jong-un, de su padre Kim Jong-il y de su abuelo Kim Il-sung traducidas al español, varias mujeres se fotografían sonrientes ante un retrato del joven líder supremo del último reducto de stalinismo del mundo y delante de las fotografías de las infraestructuras que son el orgullo de Corea del Norte.

Atiende el puesto un diplomático discreto y amable con una insignia redonda con el rostro de su presidente sobre fondo rojo.

El hombre explica en español criollo a los visitantes que ninguno de los materiales que expone -de folclore, obras públicas, paisajística y literatura popular, además de pensamiento de los Kim- están en venta: están esperando que les lleguen más ejemplares desde Corea, y de momento solo están para verse.

Cerca del puesto de Corea del Norte están las casetas de India, Ecuador, Palestina, China y Rusia.

La imagen de Chávez vestido de rojo es lo que más se repite entre los libros desplegados sobre la mesa expositora de Rusia. Son obras del revolucionario venezolano traducidas al ruso que comparten espacio con un volumen gráfico sobre la Revolución Bolchevique.

De la pared al fondo de la caseta cuelgan reproducciones de carteles socialistas y portadas del periódico del Partido Comunista de la Unión Soviética, el célebre Pravda.

Otros dos revolucionarios, Fidel Castro y el Che Guevara, asumen el protagonismo en la caseta de Cuba, mientras que el ayatolá Jomeini, líder político-espiritual de la Revolución islámica de Irán, es el centro del puesto del país persa.

En el corazón de la feria se encuentra el expositor del Instituto de Altos Estudios Hugo Chávez, donde se invita a conocer la visión del político y militar bolivariano sobre la cuestión indígena, la problemática urbanística o el papel del amor en la batalla revolucionaria.

Se vende asimismo un libro titulado “Aló Presidente teórico”, una transcripción prologada por su sucesor, Nicolás Maduro, de seis emisiones de 2009 del programa semanal de Chávez “Aló Presidente”.

El Ministerio de Cultura venezolano es otra de las entidades oficiales representadas y ha reservado el centro de su caseta a biografías de El Libertador, Simón Bolívar, y de Vladímir Ilich Uliánov (Lenin).

Además de los distintos ministerios e instituciones del Estado, en la feria -que se celebra hasta el 19 de este mes en el histórico teatro caraqueño Teresa Carreño- tienen lugar también las universidades del país, editoriales privadas, públicas y semipúblicas, y libreros de viejo.

Uno de los espacios con mayor afluencia es la librería del teatro, cuya explotación está a cargo de la fundación gubernamental Librerías del Sur.

La tienda tiene un amplio surtido de literatura y ensayo de escritores latinoamericanos de izquierda, y un vacío aún más grande de escritores venezolanos no alineados con el chavismo que gobierna, a los que hay que buscar en los puestos de las editoriales privadas y los montones de libros de segunda mano.

Del techo del teatro cuelgan dos largos carteles verticales en forma de marcador de libro. Uno de ellos recuerda el centenario de la muerte de Teresa Carreño, pianista, cantante y compositora venezolana que brilló en escenarios de todo el mundo con su talento.

En el otro está estampada la cara de Chávez, con una de sus citas mil veces repetidas por sus seguidores: “No hay herramienta, en verdad, como la cultura, para lograr esa recuperación de conciencia, resurrección de pueblos, profundización de quienes hemos sido, quienes somos, y quienes podemos ser”.

Fernando Mires enmudeció plaza Altamira. Durante hora y media el escritor chileno hizo gala de su agudeza y buen humor, para la reflexión de un publico que lo siguió con atención.

En el encuentro que estuvo moderado por el sociólogo y columnista Tulio Hernández, contó con la presencia del gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles, redactor del prólogo de «El cambio. De la muerte de Chávez al 6 de diciembre», el nuevo libro del intelectual chileno; y el alcalde de Chacao Ramón Muchacho, quien es el organizador de la Feria del Libro que se realiza en el lugar.

1. Cuando un gobierno hace que el populismo sea su doctrina algo está mal en la política de ese país.

2. La mentalidad militar no exclusiva de los militares, hay políticos que siendo civiles son más militaristas que los propios militares. Uno de los grandes problemas de América Latina es el militarismo de los civiles.

3. En América Latina la sociedad ha nacido del Estado, y eso ha llevado a un culto excesivo al héroe militar.

4. Queramos o no queramos, Chávez será considerado uno de los grandes líderes de la historia contemporánea de Venezuela. Pero eso no significa que su legado haya sido positivo.

5. En la dictadura de Pinochet no había espacios, aquí en Venezuela hay una oposición.

6. Las definiciones son opiniones personales elevadas al cuadrado de la política.

7. Un proyecto político que no tome en cuenta la pérdida de vidas, no debería ser tomado en serio.

8. Los pueblos no luchan por modelos, luchan por resolver los problemas que se les presentan. Los modelos son tema de los intelectuales.

9. Hay gobiernos que le faltan el respeto a la gente, incluso hay unos que irrespetan al país completo.

10. Yo no creo que ninguna persona esté facultada para abrogarse el derecho a la eternidad. Por ahí están Bach y Mozart, pero ellos no se propusieron lograr tal cosa.

11. Yo creo que con las ideologias tenemos que andar con mucho cuidado y con defensa propia. Ninguna ideología nos dará lo que nosotros mismo no podemos conseguir.

12. El fanatismo es todo aquello que inhibe al pensamiento. En Venezuela va a triunfar el centro y no los radicalismos.

El presidente de la República, Nicolás Maduro, aseguró que está trabajando en un “paquete” de leyes habilitantes para reforzar el plan Operación Liberación de la Patria (OLP) para continuar con las operaciones policiales en diferentes puntos del país.

“Ya Cilia Flores, la ministra de servicios Penitenciarios, Iris Varela, y mi persona estamos trabajando en organizar unas leyes y darle todo el apoyo a las OLP en todo el país para seguir combatiendo a todas las bandas criminales en el país”, declaró el mandatario nacional desde la 6° edición de la Feria del Libro en Caracas, que se realiza en el Parque Los Caobos.

Maduro aseguró que “pronto” publicará las pruebas que existen bandas paramilitares que operan en el país.