La investigación, realizada por el American Institute for Cancer Research y el Cancer Research Fund, aporta evidencia sólida en contra de la carne roja, que ya ha estado varias veces en el banquillo de los alimentos acusados.

Cuando se sigue el consejo de disminuir el consumo de carne roja o procesada, y se lo combina con ejercicio, ingesta de fibras y disminución del alcohol, el cáncer de colon se puede prevenir hasta en un 45%, lo que en cifras significa 64,000 casos de este cáncer al año.

El cáncer colorectal es el tercero más común diagnosticado en el país, excluyendo los distintos tipos de cáncer de piel, de acuerdo a la American Cancer Society.

“La buena noticia es que tenemos cierto control sobre los factores de riesgo del cáncer de colon”, explicó la doctora Elisa Bandera, profesora asociada de Epidemiología en el Cancer Institute de Nueva Jersey, quien participó del análisis.

Comer 18 onzas (510 gramos) de carne roja por semana, como bife, cordero o puerco, muestra un aumento leve del riesgo de cáncer de colon.

Pero la cosa cambia para aquellos que comen 3.5 onzas (99 gramos), es decir 24.5 onzas a la semana (690 gramos): aumentarán su riesgo en un 17 por ciento. Para los que comen 7 onzas por día (190 gramos), es decir 49 onzas a la semana (1.38 kilos), el riesgo se eleva a 34%.

Aquéllos que comen 3.5 onzas (690 gramos) de carne procesada, el peligro aumenta en un 36%.
La ecuación es simple: cuanto más roja es la carne, mayor es el riesgo.

No se sabe por qué exactamente las carnes rojas o procesadas aumentan el riesgo de padecer este cáncer, pero sí hay varias teorías. Puede ser la presencia de una sustancia química de nombre difícil, se llama heterociclicamina, o los nitratos que se usan como conservantes en carnes procesadas.

La recomendación general es moderar el consumo de carnes rojas, y cambiar el color de las carnes que se ponen en el plato, de rojas a blancas: más pollo y pescados. Por supuesto, vegetales, fibras y frutas ayudarán a reducir el riesgo no sólo de cáncer de colon sino de cualquier otro mal.

El análisis se realizó en base a información de The Continuous Update Project, la base de datos de las dos asociaciones médicas, que reúne información de millones de pacientes, y que los científicos utilizan para dilucidar la relación entre nutrición y cáncer.

Frente a la Misión Vivienda, mejor tarjeta única. Hinterlaces descubrió el impacto electoral de la Misión Vivienda. En la arrancada. Falta ver si el gobierno cumple. Pero para anticiparse, a la oposición no le queda otra que apurar lo de la tarjeta única. Hacer campaña por ella. Recoger firmas de apoyo. Movilizar partidos por ella. Y así elevar las expectativas. Pues tanto el candidato Chávez como el candidato de la oposición parten con un respaldo sólido del 40%. Y si la Misión Vivienda le suma al gobierno, ¿cuánto no sumará la tarjeta única a la candidatura opositora? ¿O cuánto le restará la tarjeta única al candidato Chávez? De modo que aquellos partidos como Primero Justicia, y aquel precandidato, como Henrique Capriles, que calculan lo contrario, deben bajar las ansias, e inclinarse por la tarjeta única, que el objetivo en 2012 es derrotar a Chávez y no construir partidos. Que si Chávez gana no habrá partidos. En cambio, sacrificando la tarjeta partidista, el futuro pinta mejor para el partido, aunque ello parezca una paradoja.

La empresa que produjo en mega éxito hollywoodense Hurt Locker, Voltage Pictures, acaba de introducir una demanda sin precedentes en el mundo digital acusando que llevaría a 24.583 usuarios de BitTorrent a las cortes.

La empresa ya ha abierto procedimientos en contra de 5.000 usuarios que bajaron la película, pero en un esfuerzo por maximizar sus ganancias o mejor dicho minimizar sus pérdidas gracias a la piratería y dependiendo del evalúo inicial del sistema judicial norteamericano la demanda la extenderían a los 24 mil usuarios.

Aunque si estamos fuera de la jurisdicción americana no nos veremos afectados, podemos entender un poco como funciona esta demanda para que estemos alerta.

La empresa le pidió a sus abogados que contactasen a los proveedores de servicio de internet en los Estados Unidos, le facilitaron el link directo de la película y se le pidió que diseminaran la data y otorgaran los IPs y los nombres de esos usuarios que entraron a  la página de BitTorrent. Solo los usuarios que vieron más de 20 minutos serán imputados.

Según la opinión de muchos abogados de patentes y propiedad intelectual, el acercamiento final de Voltage Pictures va a ser individual con cada uno de los acusados y lo que buscan es llegar a un acuerdo monetario con cada uno de los usuarios.

Este caso sin precedentes en el mundo entero podría cambiar por completo el contenido que encontramos vía torrents. Habrá que esta pendientes de lo que pase aquí ya que las secuelas pueden ser terribles para los que usamos torrents.

El gobierno de Chávez monta una estrategia de propaganda como respuesta a las “sanciones” mínimas que le impone el gobierno de Estados Unidos. Esconde que ya en dos oportunidades el año pasado fueron alertados, tanto la embajada venezolana en Washington como la cancillería y el ministerio de Energía de la posibilidad de sanciones si seguían enviando gasolina, a través de terceros, a Teherán.

Hay dos cartas públicas entre los funcionarios de ambos gobiernos. Unas declaraciones de Rafael Ramírez, el año pasado, negando los envíos fueron la respuesta oficial del régimen venezolano tras conocerse la aprobación en julio del año pasado de sanciones a quienes cooperaran con Irán.

Reproduzco a continuación parte de mi columna del pasado 13 de enero de este año. Resaltaré en negrilla lo que tiene que ver directamente con lo que aquí informo:

IRÁN, PDVSA, CITGO & LA OEA

Conociendo al régimen venezolano no dejó de sorprenderme una noticia dada a conocer por Pdvsa en la que por un lado parece indicar que tiene una buena relación con el gobierno de EEUU y por otro señala que su relación económica con el régimen iraní ha estado signada por algunas inconveniencias.

Dando cuenta de una nota enviada por la Cámara de Representantes estadounidense el 24 de septiembre al ministro Rafael Ramírez en la que le advierten de las posibles sanciones que enfrentaría Venezuela si continuaba exportando sus productos a Irán, la noticia sorprende por la diligencia expresada por Pdvsa al aclarar que los envíos fueron antes de las sanciones a Irán. (“Los envíos de gasolina a Irán no han sido frecuentes… los despachos se hicieron antes de que se impusieran las sanciones”, dijo Rafael Ramírez en 2010 a Bloomberg). Enfatizaron que no se envían despachos de gasolina a Irán desde el año pasado, aunque la empresa estatal asegura que “la suspensión no responde a la exhortación que hizo el Congreso de EEUU sobre las posibles sanciones que afrontaría si continuaba con las exportaciones a esa nación asiática”.

Como el gobierno no está dado a dar esas explicaciones en forma pública llama la atención la entrega de la noticia a los medios. Averiguando en Washington pude saber que la embajada venezolana se enteró por boca de un funcionario del Departamento de Estado que estaba en curso una investigación para saber si aquel anuncio del presidente venezolano de que enviaría gasolina venezolana a Teherán para ayudar a su par Ahmadinejad en la escasez del combustible se había concretado o era uno de los tantos anuncios del “comandante caudillo presidente” de mera retórica propagandística. Como Irán está en la mira no solo del “imperio estadounidense” sino de la Unión Europea y las Naciones Unidas hay que estar pendientes de las acciones a tomarse en los meses por venir en cuanto a las relaciones de “algunos países” que han tratado de violentar el embargo global contra el régimen de los ayatolas mientras no cumpla con la supervisión internacional en sus desarrollos nucleares.

El más reciente acuerdo suscrito entre los Gobiernos de Caracas y Teherán fue la formación de una empresa mixta entre Pdvsa y Petropars para la exploración y explotación del campo Dobokubi, de crudos maduros en el área de El Tigre, y el área Ayacucho de la faja petrolífera del Orinoco. Lo que demuestra esta “voluntaria explicación de la petrolera venezolana” es la angustia que provoca una acusación de esa naturaleza al jefe del Estado entorno a los negocios que tienen con la nación norteña que es la única que paga los verdaderos precios del petróleo que se le envía. Basta recordar el cable de Wikileaks donde aparecieron a $ 5 los barriles venezolanos enviados a China. Solo pensar en Citgo debe ponerlos a meditar. Hay que estar pendientes de lo que por estos días se diga en la capital estadounidense. No solo en el Congreso o en Departamentos de Estado o de Energía”.

LA RESPUESTA DE AYER

El canciller Nicolás Maduro habló: “El Gobierno Bolivariano manifiesta su más contundente repudio a esta decisión por constituir una acción hostil situada al margen del derecho internacional, violatoria de los principios enunciados en la Carta de las Naciones Unidas”

El presidente, Hugo Chávez, respondió  a la decisión de Estados Unidos a través de su cuenta oficial en Twitter. Irónicamente, comentó las sanciones así: “BienvenidasMrObama!NoOlvideQSomosLosHijosDeBolivar!” (sic). Chávez ha apoyado también las declaraciones de Maduro y ha añadido que “el verdadero impacto de la nueva agresión gringa es la potenciación de la moral nacionalista y patriótica de Venezuela”.

El presidente de la Asamblea nacional, Fernando Soto Rojas no se quedó atrás. Fue así que en medio de un debate para emitir un acuerdo condenando a Estados Unidos y apoyando al régimen de Ahmadinejad se lanzó esta demagógica cantaleta: “resistiremos con ñame y sardina pero no hipotecamos nuestra dignidad como pueblo”. Dicha afirmación la explicó refiriéndose al “supuesto chantaje” que tiene el Imperialismo con “la cuota petrolera”, en donde alerta a la población a resistir. “A nosotros nadie nos va a chantajear. Por ello tenemos que hablar de historia: cuando nos decían lo de la bendita cuota petrolera, como una nación segura, los acontecimientos de lo que pasa en el mundo demuestra la multipolaridad, por eso tenemos que abrir el campo al mundo”.

Por lo que aquí se ve, la decisión del Departamento de Estado le viene como anillo al dedo a un gobierno incapaz, sumido en retrocesos en todas las áreas principales, comenzando por la petrolera y por las permanentes fallas en el suministro eléctrico nacional, con la mayor tasa de inflación y el número de muertos por violencia del mundo.

Sin querer queriendo, el ministro de Energía, Rafael Ramírez, en medio de su encendido discurso anti capitalista, ligando los casos árabes de Libia y Siria a una guerra contra la OPEP por parte de Estados Unidos y la OTAN, puso el tema en el justo lugar:” los que han hablado son funcionarios de baja categoría, nosotros no solicitamos crédito a ningún banco gubernamental gringo, no compramos lo que señalan como prohibido y mucho menos le vendemos nuestro petróleo al gobierno de Obama. Lo vendemos a empresas privadas.

Exactamente, esos puntos, claves para entender las “sanciones”, dan el marco referencial cierto. En ningún momento se  deja de comprar petróleo a Venezuela que envía a Citgo, filial de Pdvsa, y otras empresas un aproximado de 900 mil barriles diarios. Para rematar el jefe de Pdvsa enfatizó que una cosa es que ellos nos sigan comprando y otras es que nosotros decidamos seguirles vendiendo.

Las medidas que el Departamento de Estado anunció contra PDVSA y otras empresas internacionales de menor tamaño por violar las sanciones que fueron impuestas contra Teherán -por su presunto programa para desarrollar armas nucleares- son parte de la ampliación del alcance de las medidas contra firmas que han exportado o transportado a Irán productos refinados de petróleo, como la gasolina.

El anuncio ocurrió un día después de que el presidente Barack Obama promulgara una orden ejecutiva que amplía las facultades a los departamentos del Tesoro y de Estado para que actúen contra compañías vinculadas al sector energético de Irán.

Estados Unidos pretende con esta decisión apremiar con más fuerza a Irán a fin de que atienda las exigencias de la comunidad internacional y muestre que su programa nuclear está orientado a fines pacíficos.

Las sanciones son las primeras adoptadas específicamente contra las exportaciones de productos petroleros a Irán desde la implementación por parte de Obama de la ley que prevé medidas de este tipo y que aprobó el Congreso el año pasado.

“Afrontarán graves consecuencias las partes que persistan en la irresponsabilidad de apoyar al sector energético de Irán y que contribuyan a las acciones de ese país para evadir las sanciones de Estados Unidos”, dijo el subsecretario de Estado, James Steinberg. Además de PDVSA, las compañías sancionadas incluyen a la naviera Tanker Pacific, de Singapur; Ofer Brothers Group, de Israel; Associated Shipbroking, de Mónaco; Petrochemical Commercial Company International, de Jersey e Irán; el grupo Royal Oyster de Emiratos Arabes Unidos; y Speedy Ship, de Emiratos Árabes Unidos e Irán.

El caso ha tenido varias interpretaciones en diferentes medios globales. El País de Madrid dice que Estados Unidos sanciona a Petróleos de Venezuela por venderle gasolina a Irán, algo que acaba beneficiando, asegura Washington, al programa nuclear de Teherán. A la compañía pública venezolana se le prohíbe recibir ningún contrato del Gobierno norteamericano, pero se le permite seguir vendiendo crudo a EE UU o a empresas estadounidenses, como la petrolera Citgo. Venezuela es el quinto país en cantidad de crudo exportado a Estados Unidos, con unos 900.000 barriles diarios vendidos.

Obama ha permitido recientemente que se incrementen las sanciones a empresas que suministran fuentes de energía a Irán. Busca así que el Gobierno de Mahmud Ahmadineyad abra sus instalaciones nucleares a inspectores internacionales y demuestre que su uso es pacífico y civil.

TEATRO

Véanlas antes que se mueran

“Las Grandes de Venezuela” preparan un nuevo show con el que celebrarán sus quince años como agrupación artística, por tanto, invitan a Doña Gumersinda Grum para que realice una participación especial, sin sospechar que al hacerlo, entrarán en una historia disparatada en la que la anciana será una falsa productora musical y ellas, las cantantes engañadas

Fecha: martes y miércoles

Lugar: Teatrex, C.C. Paseo El Hatillo, Local P5-08, Av. Sur, Urb. La Lagunita,

Hora: 7 y 30 p.m.

Entradas a la venta en las taquillas de Teatrex

La Noche de las Equivocaciones …. ÚNICA FUNCIÓN

Lectura Dramatizada que culmina el Ciclo de Taller Hablemos de… “Shakespeare en Comedia”

Escenas de “La Tempestad”, “Noche de Reyes”, “El Mercader de Venecia”, “La Doma de la Bravía”, “Mucho Ruido y Pocas Nueces” de William Shakespeare

Elenco:
María Gabriela Alcalá, Bibi Amaya, Ana Arrollo, María Carolina Chapman, Leticia Dávila, José Alberto Foghieri, Djamil Jassir, Oscar Perdomo Marín, Cesar Perozo y Sheila Ramírez

Versión y Dirección: Iraida Tapias

Fecha: viernes 27 de mayo

Hora: 6: 00 p.m.

Lugar: Teatrex, C.C. Paseo El Hatillo, Local P5-08, Av. Sur, Urb. La Lagunita,

Entradas a la venta en las taquillas de Teatrex

Si me permiten

“Si me permiten” es una mezcla de ironía y humor, de anécdotas y actualidad manejados al estilo de Chataing, quien se hace acompañar de destacadas figuras para dar inicio al unipersonal con un video. Así, Oscar D´León, Gladys Rodríguez, Chino y Nacho, Erika de la Vega, Sumito Estévez, Las hermanas Braun, Mariangel Ruiz, Guillermo Dávila, Tres Dueños, Hany Kauam, Ly Jonaitis, Er Conde del Guácharo, Huáscar Barradas, Carlos Moreán, Chile Veloz, Prakriti Maduro, Marcel Rasquin, Nohely Arteaga, Lourdes Valera y Los Hermanos Naturales, entre otros, le brindan apoyo para tener los ánimos de enfrentarse nuevamente al público con un stand up comedy.

“Luego de dos años de funciones, de presentarme en Venezuela y otros países, estoy de vuelta con ánimos renovados. La receptividad del público ha sido maravillosa cada noche en este debut de Si me permiten. Estoy contento y a la expectativa pues cada función es una sensación distinta, diariamente tengo nuevamente la oportunidad de reír, de reflexionar, de abordar temas como el cambio de nombre a ciertas cosas o lo que sucede en un avión, así como recordar lo inicios… y no voy a decirles más para que así se sientan obligados a tener que ir a ver el monólogo (risas)”, comenta Chataing, quien también recorrerá el interior del país con sus presentaciones.

En “Si me permiten” Luis Chataing vuelve recargado de ironía y mucho humor, de nuevas temáticas y puntos de vista. Bajo la dirección de Héctor Palma y la producción de Jorgita Rodríguez, también cuenta con la asistencia de dirección de Alexis (Chile) Moena, la asistencia de producción de Paola Villegas, iluminación de José Jiménez, fotografía de David Maris, concepto de imagen gráfica de Ximena Otero, diseño de imagen gráfica de Carlos Rincón, diseño gráfico de Daniel Ojeda y música de César Muñoz.

Fecha: miércoles 25 de mayo, 1  y 2 de junio de 2011Hora: miércoles 9 y 30 y jueves a las 8 :00 p.m.

Lugar: Teatro Luisela Díaz

Entradas a la venta en tuticket.com y en las Taquillas del Teatro

Agoteatro en Teatro Escena 8

A beneficio de la Fundación Medatia, la agrupación se presenta con dos piezas emblemáticas del dramaturgo chileno Egon Wolff: Flores de papel escrita en 1970 y Tras una puerta cerrada, publicada 30 años más tarde.

En Flores de papel, a través de los personajes de Eva y El Merluza, el autor hace ver las consecuencias de la incomunicación entre dos seres que subsisten sin conseguir escucharse, generando una explosión de violencia de la que los espectadores serán testigos.

En cuanto a la pieza, Virginia Aponte, directora de las obras y de AGO Teatro, comenta: “La maestría de Egon Wolff radica precisamente en que no nos da respuestas y más bien nos obliga a ‘ver’ las consecuencias de la incomunicación a través de dos seres que no consiguen escucharse”.

Pero la esperanza no se pierde. Por ello, Aponte, quiso montar también Tras una puerta cerrada, la obra más reciente de Wolff, en la que se abre una puerta al porvenir.

En Flores de papel actúan Wilfredo García y Soraya Siverio, con la intervención especial de Lerryns Hernández creador de The Bongo Project, quien musicaliza en vivo la pieza con su instrumento de percusión; y en Tras una puerta cerrada protagonizan Unai Amenabar y Marcos Salazar, con la participación de Rebeca Pan-Dávila.

Para AGO Teatro montar y llevar al público venezolano estas dos piezas en conjunto representa la creencia en el diálogo, sobre todo si éste inaugura en el teatro un cruce entre dos épocas con una respuesta a la vida.

Fecha: jueves 26 y viernes 27 de mayo

Hora: 7 y 30 p.m.

Lugar. Teatro Escena 8

Entradas a la venta en la taquilla del Teatro Escena 8 y por www.livetickets.com.ve

TOC TOC

¿En qué piensas al escuchar toc toc? Seguramente lo primero que viene a tu mente es la imagen de alguien llamando a la puerta. Podría ser, sí. Sin embargo, en esta ocasión se trata de algo enteramente distinto. toc toc es el título de una explosiva comedia que habla de las muchas manías que tenemos los hombres y las mujeres de hoy, sometidos a la locura de la vida cotidiana. toc toc es un delirante encuentro de seis pacientes con Trastornos Obsesivos Compulsivos que se conocen en la sala de espera de un prestigioso psiquiatra con el objetivo de poner fin a sus problemas. Como el médico no aparece, la terapia se la realizan ellos mismos obteniendo unas consecuencias divertidas espontáneas que los sorprenderán. Gracias al brillante e hilarante texto del francés Laurent Baffie, los seis personajes afectados por distintas manifestaciones del toc, hacen un divertidísimo retrato de las muchas manías y fobias que padecemos todos actualmente.

Fecha: viernes  27, sábado 28 y domingo 29 de mayo

Hora: 8:00 p.m. y domingo a las 6:00 p.m.

Lugar: Teatro Trasnocho, C.C.Paseo Las Mercedes.

Entradas a la venta en las taquillas del Teatro Trasnocho

El Show de Rolando Salazar

El Show de Rolando Salazar se desarrolla a través de un monólogo humorístico donde los hechos del acontecer nacional e internacional son narrados y descritos en las voces de sus protagonistas. Para ello serán los anfitriones periodistas, moderadores, animadores, personajes del mundo político y del espectáculo quienes recrearan esos hechos que están en la opinión pública nacional.

Este monólogo consta de una parte musical donde en las voces de sus intérpretes, recordamos esos tiempos que marcaron una época y que de alguna manera la cotejamos con nuestro insólito presente, luego será Oscar Yánez quien nos introduzca al acontecer noticioso para transitar un poco por los momentos resaltantes del día a día.

El mundo del espectáculo a través de Don Francisco nos presenta sus participantes que interpretaran sus conocidas canciones pero con una muy divertida sátira política

Fecha: Miércoles 25 de mayo y todos los miércoles

Hora: 9:00 p.m.

Lugar: Teatrex, C.C. Paseo El Hatillo, Local P5-08, Av. Sur, Urb. La Lagunita,

Entradas a la venta en las taquillas de Teatrex

MÚSICA

DOS MUNDOS: 100 AÑOS DE MÚSICA LATINOAMERICANA

El inconfundible y carismático pianista Leopoldo Betancourt y el polifacético y ecléctico flautista Huáscar Barradas, se unen para complacer a su público en el concierto “Dos Mundos”.

Los reconocidos intérpretes se unen para presentar un espectacular concierto, con una nueva visión de las más bellas canciones de amor de los últimos 100 años de la música latinoamericana, en el cual incluirán los temas de su más reciente CD “Dos Mundos”.

En este concierto nos ofrecerán temas como “Somos Novios” y “Contigo aprendí” de Manzanero, “Burbujas de Amor” y “Bachata Rosa” de Juan Luis Guerra, “Cóncavo y Convexo” de Roberto Carlos, “Tan Enamorados” de Montaner, “Mentira” y “Que Alguien me Diga” de Gilberto Santarosa, “Hay Amores” de Shakira y otros clásicos como “Almendra”, “Tico-tico”, “Nosotros” y “Capullito de Alhelí”, entre otros

Fecha: Domingo 29 de mayo

Hora: 11: 00 am

Lugar: BOD Corpbanca Centro Cultural

Entradas a la venta en B.O.D Copbanca Centro Cultural o en ticketmundo.com

Los Amigos Invisibles celebran su cumpleaños N° 20 en Caracas

La banda funk, groove, dance y pachanga calentona más trotamundos de Venezuela aterriza la noche del jueves 2 de junio en el Anfiteatro del Sambil Caracas con su “Tour 2011: 20 Años de Gozadera”.

Los seis gozones favoritos de David Byrne mostrarán ‘in da house’ por qué su Venezuelan Gozadera hace bailar hasta a los polacos. Será una noche para disfrutar de su famosa performance non-stop, no apta para aburridos, en la que repasarán sus dos décadas de carrera.

Fecha: jueves 2 de junio

Hora: 8:00 p.m.

Lugar: Anfiteatro del CC Sambil

Entradas a la venta en  el cc. Sambil y ticketmundo.com

ESPECIALES

SÀBADO 28 DE MAYO…A PARTIR DE LAS 4 Y 30 DE LA TARDE

El paseo los palos grandes, versión literaria  del Circuito Éxitos

Arme su plan y pase un día diferente caminando entre letras en la edición literaria de Paseo Los Palos Grandes del Circuito Éxitos

Anteriormente les he comentado la importancia las decisiones que tome Apple con su servicio de la nube, y es que casi todo el futuro de la nube está en sus manos ya que Google y Amazon no han logrado llegar a acuerdos con las disqueras.

Apple quien tiene excelente relación con las empresas discográficas sigue en infinitas reuniones negociando que van a permitir y que no permitirán en la nube en cuanto a los archivos de música que los usuarios ya tengan en sus computadoras.

El problema es la fuente de esos archivos, ya que no existe manera de comprobar si los mismos provienen de la piratería digital, su fueron creados de un CD comprado o si fueron adquiridos legalmente en alguna de las tiendas digitales que existen en internet.

Esta semana han circulado infinidad de rumores acerca de los acuerdos de Apple con Emi Music y Universal, la verdad todavía no se conoce, pero mientras Amazon y Google se están matando por tener la mayor cantidad de usuarios en el menor tiempo posible. Google con su Beta privado Google Music y Amazon con su servicio de la nube el Amazon Cloud Drive.

Lo ideal en este caso sería la desobediencia de los tres actores (Google, Amazon y Apple) a las peticiones de las disqueras. En este caso Amazon no se vería tan afectado como Apple ya que su fuerte no es la venta de canciones, sino de libros, por lo que no le importaría tanto enemistarse con los sellos. Google está abriéndose un nuevo mercado, el concepto de la nube le ha cerrado mucha cancha con las disqueras, pero siendo este un nuevo mercado no tiene mucho que perder, sino más bien pudiese ganar ofreciendo el servicio de la nube y olvidándose de montar una tienda de canciones. Apple pudiese perder mucho si no llega a una negociación favorable para la empresa y los posibles usuarios del servicio, podría quedarse por fuera del fenómeno de la nube si no se apura y si sale apurado podría jugarse su amistad con las disqueras.

Los rumores apuntan a que Apple tome una decisión en Junio y la comunique durante su convención de desarrolladores. Esta decisión podría cambiar el futuro de la nube tal y como lo conocemos, y podría poner a brillar a Amazon y a Google quienes tendrían una ventaja muy provechosa por encima de Apple, cosa que han estado buscando por mucho tiempo.

por @Randompiece

Los atletas jóvenes que vuelven a jugar antes de que una concusión sane del todo y sufren otra lesión en la cabeza pueden sufrir complicaciones cerebrales graves y potencialmente mortales, advierte un experto.

Los atletas menores de 25 son particularmente vulnerables al “síndrome del segundo impacto”, según el Dr. James Kinderknecht, médico de servicio de medicina deportiva y del hombro del Hospital de Cirugía Especial de la ciudad de Nueva York.

Pero hay formas de prevenir una lesión subsiguiente, entre ellas conocer las señales de concusión. Éstas incluyen dolor de cabeza, mareo, irritabilidad, cambios en el estado de ánimo, vómitos, cambios en la visión y la audición, y dificultades para seguir instrucciones.

Si los atletas jóvenes presentan cualquiera de estos síntomas en las horas o días inmediatamente posteriores a una lesión de la cabeza, su actividad física debe ser restringida hasta que un médico los evalúe.

Los síntomas de una concusión pueden desaparecer antes de que el cerebro sane del todo, advirtió Kinderknecht en un comunicado de prensa del hospital. Un médico puede evaluar si un atleta joven está listo para volver a jugar haciéndole participar en una actividad física que no sea de contacto y observando cualquier síntoma que no haya estado presente mientras el niño descansaba, explicó Kinderknecht.

Los padres y entrenadores también deben recordar que los atletas jóvenes podrían ser renuentes a reportar los síntomas de una concusión, sobre todo si ocurre durante un partido muy competitivo.

“Siempre digo a mis pacientes que si es dolor de rodillas, quizás no pasa nada si juegan”, apuntó Kinderknecht. “Pero con lo que podría ser una lesión cerebral no se puede correr ningún riesgo. Si hay síntomas, aunque sean leves, la participación no es adecuada”.

“Si unos padres y entrenadores educados respaldan una política estricta para evitar que los jugadores lesionados vuelvan al campo, podemos preocuparnos menos sobre el síndrome del segundo impacto”, añadió.

Kinderknecht hizo una presentación sobre las concusiones en un simposio reciente de hospitales sobre medicina deportiva para atletas jóvenes.

Los primeros resultados de la investigación de las cajas negras del vuelo de Air France que se estrelló en el Atlántico en junio de 2008 con 228 personas a bordo, apuntan a que el accidente ocurrió por un error de los pilotos, según ha podido saber The Wall Street Journal, que cita a fuentes anónimas de la investigación. Al parecer, los pilotos se distrajeron con unos anemómetros  -instrumentos para medir la velocidad o la fuerza del viento-  defectuosos y esto les impidió ocuparse debidamente de otros sistemas vitales que fallaron también, incluyendo la fuerza del motor.

La grabación de los instantes finales en la cabina del Airbus A330 indican momentos de confusión. Un tiempo en el que los pilotos trataron de atender varias alarmas que recibieron de los sistemas de control de vuelo, mientras el avión atravesaba una zona de turbulencias que estaba prevista en el trayecto. Con lo que no contaban, porque es menos habitual, era con el hielo que encontraron a más de 10.800 metros de altitud, que fue precisamente lo que hizo que los aparatos de medición del viento y otros sensores externos fallaran al congelarse.

Esta formación de hielo es famosa porque convierte, rápidamente, a los sensores externos de velocidad   en aparatos poco confiables.
Las investigaciones de The Wall Street Journal basadas en los informes previos de las cajas negras que serán dados a conocer el próximo viernes en París señalan como uno de los puntos más graves -el que quizás desencadenaría la sucesión de problemas y fallas que finalmente abatieron la aeronave- el descenso en la velocidad del avión de forma peligrosa apenas desconectaron el piloto automático. Desde allí comenzaron a repetirse los mensajes de error y las alarmas. Se sabe ahora que los tripulantes no pudieron ocuparse en la atención de ellos, a la vez que ocuparse de los dos motores y la trayectoria el vuelo Rio-Paris. Los tripulantes fueron confundidos por las alarmas que recibieron de los diversos sistemas automatizados de control de vuelo cuando el avión pasó por algunas turbulencias típicas de la ruta de Río de Janeiro a París. También se enfrentaron a una fuerte, rápida e  inesperada formación de hielo a 35.000 pies de altura.

Otro punto exageradamente delicado para la compañía francesa es que los pilotos no fueron entrenados para manejar una emergencia similar a esa altura, según expertos en seguridad e informes anteriores del organismo francés que investiga el caso.

A bordo del vuelo AF447 que hacía el recorrido entre Río de Janeiro y París, viajaba un piloto con más experiencia, el capitán Marc Dubois, que se encontraba descansando fuera de la cabina cuando comenzaron los problemas. Las voces grabadas en las cajas negras sugieren que volvió corriendo para unirse a los otros dos tripulantes cuando se dio cuenta de que algo iba mal.

El diario El País de Madrid citó una edición de la revista semanal alemana Spiegel, medio que también tuvo  acceso a una fuente de la investigación, en la que se relata la misma versión y añade que se podía oír cómo Dubois “gritaba las instrucciones a los otros dos pilotos”. El principal sindicato de pilotos francés no ha tardado en reaccionar, molesto, a la divulgación de “detalles no confirmados” que pueden hacer planear “sospechas infundadas sobre el comportamiento de la tripulación”, según AFP.

El sindicato aclara que en vuelos de larga duración siempre viajan tres pilotos para que puedan hacer turnos de descanso de forma que siempre haya dos personas en la cabina de mando.

Los investigadores creen que la compañía Air France no formó a los pilotos para reaccionar a problemas de automatización como estos cuando se presentan junto a una pérdida aerodinámica a elevada altitud, una emergencia en la que se produce una caída de propulsión en las alas y el avión se vuelve incontrolable.

Ni Air France ni Airbus -fabricante de la aeronave-, que se enfrentan a una investigación por homicidio involuntario, según AFP, han querido comentar nada a The Wall Street Journal. Airbus publicó, sin embargo, un boletín la semana pasada dirigido a las compañías aéreas que cuentan con este modelo en el que aseguraba que una primera lectura de las cajas negras no arroja “recomendaciones inmediatas” para la seguridad de la flota de los A330. Los investigadores franceses, que aprobaron esa declaración, han confirmado que no se han detectado fallos importantes en los sistemas que pudieran haber causado el accidente.

Las cajas negras del vuelo, localizadas un año después del accidente a 3.900 metros de profundidad en el Atlántico, no pudieron ser recuperadas hasta principios de este mes. Las primeras conclusiones de la Oficina de Investigación y Análisis francesa (BEA, en sus siglas en francés), se publicarán este verano y un estudio más profundo debería estar listo para principios del año que viene.

EL ENTRENAMIENTO CUESTIONADO

Un informe recogido en otros medios especializados en el tema aéreo sugiere a los investigadores creer que Air France no entrenó a sus pilotos para hacer frente a problemas de automatización relacionados con una picada aerodinámica a gran altura, una emergencia cuando las alas pierden sustentación y el avión rápidamente se convierte en incontrolable. Desde el accidente, Airbus y un número de compañías aéreas, incluidas Air France, han hecho hincapié en esa formación a sus tripulaciones.

Según un informe elaborado por investigadores franceses en noviembre de 2009, la empresa Airbus ha identificado 32 casos similares en aviones similares  entre 2003 y 2009 en los que las sondas externas de velocidad, conocidos como tubos Pitot, sufrieron con la acumulación de hielo a gran altura que provoca “indicaciones erróneas velocidad del aire”.

La presentación que harán el viernes en París podría reiniciar la serie de acusaciones mutuas entre Airbus y AirFrance, empresas que a pesar de ser aliados corporativos vienen echándose las culpas una a otra.

AirFrance comenzó a cuestionar los llamados sensores “pitot” un año antes del accidente. Entre los varios incidentes que se sucedieron en diferentes vuelos de la aerolínea durante 2008 estuvo la pérdida de señal indicativa de la velocidad del avión a una alta elevación del mismo. El congelamiento de los “pitot” fue la causa común. Las dos compañías hablaron y Airbus conversó con su suplidor.

En Abril de 2009, apenas 45 días antes del accidente, Airbus propuso a AirFrance cambiar sus “pitots” por otro modelo menos proclive a congelarse a esa altitud. AirFrance comenzó a trabajar en el cambio de esos instrumentos el 27 de abril de 2009 y así fue que recibió el primer despacho de nuevos “pitot” seis días antes del incidente. El avión caído no había recibido esos nuevos equipos.