Los preparativos para la sucesión papal continúan. A continuación un resumen de lo publicado por la prensa global en español a partir de la constitución del Cónclave:
El Mundo
Ningún cardenal ha logrado los 77 votos necesarios en las dos votaciones matinales
Irene Hdez. Velasco (Corresponsal) | Roma
Actualizado miércoles 13/03/2013 11:46 horas
Los 1.200 millones de católicos que se cuentan en el mundo siguen sin Papa. Sobre el tejado de la Capilla Sixtina se ha elevado nuevamente hoy, a las 11.40 horas, una columna de humo negro, la segunda después de la que hubo ayer tras el primer escrutinio de este Cónclave. El espeso humo negro que la chimenea ha vuelto a escupir significa que en ninguna de las dos votaciones que han tenido lugar esta mañana, una inmediatamente detrás de la otra, nadie ha obtenido los 77 votos necesarios como mínimo para ser elegido Papa.
Sólo se puede ser Papa con el respaldo de al menos las dos terceras partes de los cardenales, y dado que son 115 purpuradosse requiere el apoyo de 77 de ellos para poder asomarse a la ‘loggia’ central de la Plaza de San Pedro y presentarse al mundo, vestido de blanco, como el sucesor de Benedicto XVI.
Después de una comida sencilla –sin dulces como postre, sólo fruta, porque es cuaresma y los cardenales están sin azúcar en penitencia-, los 115 purpurados se encerrarán de nuevo en la Capilla Sixtina para continuar con las votaciones para elegir al próximo Papa. Esta tarde se llevarán a cabo otros dos escrutinios bajo el impresionante fresco del Juicio Final de Miguel Ángel, que recuerda a los purpurados que serán juzgados por sus actos y que muchos observarán intimidados cuando acudan a depositar su papeleta sobre la bandeja que se utiliza para introducirla después en la urna.
A medida que se avanza en las votaciones, la opinión generalizada es que van disminuyendo las opciones de aquellos candidatos que partían como favoritos. “Si esta tarde o como mucho mañana por la mañana no hay fumata blanca, es muy difícil que el italiano Angelo Scola sea Papa“, vaticina el veterano vaticanista Marco Politi sentado en una mesa de la sala de prensa de la Santa Sede, donde varias pantallas de televisión transmiten sin interrupción la imagen fija de la pequeña chimenea de la que salen las fumatas que anunciarán al mundo si ha sido elegido o no nuevo Papa.
A medida que los cardenales avanzan en las votaciones, crecen las posibilidades de que surjan candidatos fuera de los grandes favoritos. De hecho, en las ultimas horas hay quien asegura queestaría tomando fuerza el nombre del cardenal mexicano Francisco Robles.
La prensa italiana informa de que desde el Palacio Pontificio en Castel Gandolfo, a 20 kilómetros de Roma, Benedicto XVI está atento al Cónclave y sigue por televisión las informaciones sobre el mismo. Ayer por la mañana vio por la pequeña pantalla la transmisión de la misa ‘Pro eligendo Pontifice’, por la tarde contempló la procesión de los cardenales hasta la Capilla Sixtina y posteriormente estuvo atento a la fumata. Se supone que esta mañana también ha visto, sentado en el sofá frente al televisor en Castel Gandolfo, la fumata negra. Como el resto del mundo,Benedicto XVI está atento a esa pequeña chimenea colocada sobre el tejado de la Capilla Sixtina hasta que de la misma salga el humo blanco que anuncie que ha sido elegido su sucesor.
El País
El italiano Scola y el brasileño Scherer parten como favoritos en los pronósticos
Los cardenales dedican el último consistorio general a la banca vaticana
PABLO ORDAZ Roma 12 MAR 2013 – 01:25 CET
La primera fumata suele ser negra. Sería muy extraño, un auténtico récord, casi un milagro, que los 115 cardenales electores se pusieran de acuerdo en un par de horas sobre cuál de ellos tiene que ser el nuevo papa. La última vez, aun estando muy claro, hicieron falta cuatro votaciones y dos días para elegir al cardenal Joseph Ratzinger. La situación de la Iglesia, y sobre todo del Vaticano, parece mucho más confusa que hace ocho años. Los expertos barajan dos nombres como principales favoritos —el italiano Angelo Scola y el brasileño Odilo Pedro Scherer—, pero también reconocen que, si ellos no resultaran elegidos en el plazo de dos días, el cónclave surgido de la renuncia de Benedicto XVI puede arrojar una gran sorpresa.
Durante 10 largas reuniones, 161 cardenales han pedido la palabra para hablar de la situación de la Iglesia. Muchos de ellos, sobre todo los más desafectos a la curia, han cuestionado la gestión del cardenal Tarcisio Bertone, secretario de Estado del Vaticano. Sobre todo en los dos escándalos que más han atormentado a la Iglesia en los últimos meses: elcaso Vatileaks —la filtración de la correspondencia privada de Joseph Ratzinger— y la gestión del Instituto para las Obras de Religión (IOR), el banco del Vaticano. Los dos asuntos han puesto de manifiesto una vez más que el gobierno de la Iglesia necesita una reforma urgente y que la opacidad del IOR dice muy poco en favor de la institución que representa.
No deja de llamar la atención que una de las últimas decisiones de Benedicto XVI al frente del pontificado fuese el nombramiento de un nuevo presidente del IOR —el anterior, Ettore Gotti Tedeschi, había sido despedido por el cardenal Bertone— y que la última de las diez congregaciones generales celebradas por los cardenales para preparar el cónclave también estuviese dedicada, el lunes, al estudio de la situación del banco. El secretario de Estado, en su calidad de presidente de la comisión cardenalicia encargada de la vigilancia del IOR, informó a los cardenales de la integración de la entidad en el sistema internacional bancario. No hay que olvidar que, después de numerosas sospechas, Benedicto XVI tuvo que aprobar en diciembre de 2010 una ley para luchar contra el blanqueo de dinero en las instituciones financieras del Vaticano. Una fea cuestión todavía no resuelta.
A pesar de lo poco que ha contado el padre Federico Lombardi sobre el contenido de las congregaciones generales, se da por seguro que los 115 cardenales electores que se encierren esta tarde en la Capilla Sixtina ya tienen un retrato robot del nuevo papa. Se habla, sobre todo, del cardenal Angelo Scola, que es un italiano no demasiado afecto a la Curia, y del cardenal Odilo Scherer, que sí lo es, aunque al tratarse de un brasileño con apellido alemán pueda parecer que es alguien ajeno a la burocracia vaticana.
La cuestión es que ni uno ni otro parecen responder al perfil de un papa capaz de ilusionar a la Iglesia, de superar los escándalos tan recientes —“las aguas bajaban agitadas y Dios parecía dormido”, dijo en su última audiencia pública Benedicto XVI— y enviar un mensaje de esperanza a los católicos en un momento de crisis mundial. ¿Hay alguien con ese perfil entre los 115 cardenales que esta tarde se encerrarán en la Capilla Sixtina? Si lo hay, ha pasado desapercibido al radar de los expertos.
El momento de ese candidato distinto a los favoritos Scola o Scherer llegaría, según los expertos, de prolongarse el cónclave más de dos días. En ese momento, bajo El juicio final de Miguel Ángel, los cardenales podrían buscar otras alternativas distintas a las precocinadas antes de entrar en el cónclave, en los días previos en Roma, de congregación general en congregación general y de restaurante en restaurante. A nadie se le escapa que en muchas ocasiones los juegos de poder han jugado un papel fundamental en la elección de los papas, pero también que en una situación tan extraña como la actual —con un papa emérito, la sombra tan reciente de los escándalos, la fuerza de los cardenales americanos— la incertidumbre es más grande que nunca y puede saltar la sorpresa.
Dijo este lunes el padre Lombardi que la primera fumata será a las ocho de la tarde del martes, “y probablemente negra”. Lo dijo con una sonrisa, como queriendo avisar que una ni dos ni tres fumatas negras suponen un fracaso. Si, en cambio, se llega al fin de semana sin un nuevo papa, se desatarán los nervios y las especulaciones. Y, aunque los 90 ayudantes del cónclave —desde sacerdotes a chóferes— han jurado guardar el secreto, no sería de extrañar que empezaran a filtrarse rumores sobre pugnas y desacuerdos. Hay en la historia ejemplos de cónclaves eternos, como aquel de 1740 en que salió elegido Benedicto XIV. Duró 181 días, y de los 51 cardenales electores, cuatro murieron en el trayecto. No obstante, según una información de Radio Vaticano, los “cónclaves cortos” empezaron en 1846 con la elección de Pío IX. Duró tres días. Sería un buen promedio, aunque ahora, en la era de lo inmediato, la espera se haría mucho más eterna que en el siglo XIX.
Algunos de los cardenales electos empezaron anoche a despedirse de sus fieles a través de sus cuentas de Twitter. No decían gran cosa, las habituales llamadas a la oración y al Espíritu Santo para que ilumine la elección. El más curioso, uno del cardenal italiano Gianfranco Ravasi, tuitero empedernido, quien hace unos días se quitó temporalmente del vicio con un mensaje corto que parecía una advertencia a algunos de sus colegas: “El que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido” (Mateo 23,12).
