Inicio Blog Página 11537

Sinergia rechaza allanamientos de sedes de organizaciones y amenazas a activistas sociales

0

SINERGIA

Red de Organizaciones de la Sociedad Civil Venezolana

Integrada por 50 asociaciones civiles promotoras del desarrollo social, la construcción de ciudadanía, la formación con base en valores y principios democráticos, unidas en la promoción y defensa de los derechos a la participación y libre asociación

Rechaza allanamientos de sedes de organizaciones y amenazas a activistas sociales

Las organizaciones que conformamos Sinergia, expresamos nuestro rechazo a la persecución, intimidación y amenazas por parte del Gobierno Nacional, en los últimos días en los que se ha señalado con nombre y apellido a representantes de organizaciones de la sociedad civil Venezolana, defensores de derechos humanos, reconocidos en el país, algunas de ellas miembros de Sinergia, como el Observatorio Venezolano de Prisiones y la Fundación Futuro Presente.

Por otra parte, se han producido una serie de allanamientos a sedes de organizaciones, sin que se haya informado con precisión y claridad cual es la amenaza real que se busca controlar; el discurso de los representantes del orden público no puede estar lleno de slogan políticos, repitiendo argumentaciones ideológicas para intentar criminalizar actuaciones que son licitas.

Las diversas acusaciones mencionadas por el Ministro del Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres y los cuerpos de seguridad del estado, representan una franca violación a los derechos a la libre asociación, a la libertad de expresión, a la libertad de pensamiento y al derecho legítimo de expresar disconformidad con propuestas, políticas y actores políticos. Por ello, exigimos por un lado investigaciones independientes, sin sesgo político y con presentación de evidencias verificables, y, por otro lado, garantizar el debido proceso, y la seguridad física y sicológica de los defensores y miembros de las organizaciones señalados por el Ministro Rodríguez Torres.

Los responsables de la seguridad pública no pueden seguir acusando con ligereza de “terrorismo”, “asociación para delinquir”, “traición a la patria”, “violación de la soberanía”, “subversivos”, “conspiradores”, a personas y organizaciones que tienen una vida dedicada a construir bienestar, a la defensa de derechos humanos o la construcción de lo público para beneficio de todos, a la protección de poblaciones en estado de vulnerabilidad.

En declaraciones ampliamente difundidas por los medios de radio, televisión y prensa del estado venezolano, el Ministro Rodríguez Torres ha acusado de gravísimos delitos a defensores y organizaciones, sin presentar evidencias o pruebas que sostenga las afirmaciones. La descalificación pública por parte de órganos de seguridad del Estado sin que existan resultados de investigaciones y decisiones judiciales reviste ya una violación al estado de derecho, único principio que nos garantiza la igualdad ante la ley, y justicia debida.

Con la crispación que vive el país en los últimos meses -producto de la crisis económica,  del sistema de salud, la  inseguridad, el desabastecimiento, entre otros problemas,- las acusaciones por parte del gobierno de responsabilidades tan graves, podría generar rechazo hacia los objetivos y el trabajo que desarrollan cientos de organizaciones ciudadanas, poniendo en riesgo la estabilidad de la organización y la seguridad de activistas, defensores y sus familias.

Reiteramos nuestro rechazo a lo que constituye una política de criminalización de la labor de múltiples organizaciones civiles de desarrollo social, de derechos humanos, a los defensores y activistas que cumplen la misión de velar por los derechos de todas y todos los venezolanos. Nos  preocupa la campaña difamatoria y amenazas contra Humberto Prado, Coordinador del Observatorio Venezolano de Prisiones, Rocío San Miguel, Directora de Control Ciudadano y Manuela Bolívar, Directora de Futuro Presente. En particular hacemos un llamado a la liberación de Rodrigo Diamanti, Presidente de la organización Un Mundo sin Mordaza, y el cese de las amenazas e intimidaciones a partir de la supuesta existencia de una lista para próximos allanamiento y detenciones.

Las organizaciones de sociedad civil, incluyendo a las de desarrollo social y de promoción y defensa de los derechos humanos, juegan un papel vital en la generación de condiciones para una vida digna de toda la población venezolana, en particular de quienes se encuentran en las mayores condiciones de vulnerabilidad.  En el ejercicio de su labor, las organizaciones dan cumplimiento al artículo 132 de la Constitución Nacional, que establece que “Toda persona tiene el deber de cumplir sus responsabilidades sociales y participar solidariamente en la vida política, civil y comunitaria del país, promoviendo y defendiendo los derechos humanos como fundamento de la convivencia democrática y de la paz social”.

Recordamos que Venezuela es firmante de Declaración de la Organización de Naciones Unidas sobre Defensores de Derechos Humanos, que exige a los gobiernos proporcionar apoyo y protección a los defensores de los derechos humanos en el desempeño de su labor. Asimismo, establece el deber de los Estados de “proteger, promover y hacer efectivos todos los derechos humanos y adoptar las medidas legislativas, administrativas y de otra índole que sean necesarias para asegurar la aplicación efectiva de los derechos y las libertades; proporcionar recursos eficaces a las personas que denuncien haber sido víctimas de una violación de los derechos humanos y garantizar y apoyar la creación y el desarrollo de instituciones nacionales independientes encargadas de promover y proteger los derechos humanos”.

Por último, creemos que un gobierno democrático se mide por su disposición y capacidad de respeto y diálogo. El camino de la paz, pasa por el reconocimiento del otro y la capacidad de aceptar que el país es de TODOS y TODAS. Ratificamos nuestra disposición a apoyar todas las iniciativas tendientes a procurar el camino del entendimiento y la convivencia ciudadana en nuestro país.

Caracas, 9 de mayo de 2014

Cachorros termina mala racha en clásico de Chicago

0

Moises Sierra

CHICAGO (AP) — Anthony Rizzo, Starlin Castro y Mike Olt pegaron cuadrangulares que permitieron a los Cachorros de Chicago terminar una racha negativa de cuatro partidos perdidos al hilo y vencer 12-5 a sus rivales de ciudad, los Medias Blancas, el jueves por la noche.

Rizzo bateó tres imparables y anotó tres carreras para que los Cachorros se llevaran el último partido del clásico de Chicago. Olt, Ryan Kalish, Nate Schierholtz y Junior Lake conectaron dos hits cada uno en un juego que se prolongó por 4 horas y 7 minutos.

Los Cachorros tomaron la delantera definitiva al marcar cinco carreras en el octavo inning destacando el primer grand slam en la carrera de Olt. El dominicano Maikel Cleto golpeó a Welington Castillo con las bases llenas lo que acabó con la racha de ceros colgados por los lanzadores de los Medias Blancas tras 23 innings y un tercio.

Los Cachorros conectaron 15 imparables tras anotar apenas 5 carreras y lograr 12 hits en los primeros tras partidos contra los Medias Blancas.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-1 con dos carreras anotadas y dos impulsadas, y Welington Castillo de 4-1 con una anotada y dos empujadas, y el venezolano Luis Valbuena de 5-1 con dos anotadas y una remolcada.

Por los Medias Blancas el cubano Alexei Ramírez de 5-4 con dos impulsadas y sus compatriotas Dayán Viciedo de 5-1 con una empujada y José Abreu de 4-1, mientras los dominicanos Moisés Sierra de 4-1 con una remolcada y Alenadro de Aza, de 5-1 con una anotada.

 

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Series Canceladas, Renovadas y Nuevas (NBC)

0

Hannibal_2_13_13

Ahora es el turno de NBC de anunciar las buena o malas noticias para productores, actores y público en general. Este es el destino de las series de NBC.

Las que regresan :

  1. About a Boy
  2. The Blacklist 
  3. Chicago Fire
  4. Chicago PD, Grimm
  5. Hannibal
  6. Law & Order: SVU
  7. Parks and Recreation
  8. The Voice
  9. America’s Got Talent
  10. Hollywood Game Night

 

Las que se van:

  1. Ironside 
  2. The Michael J. Fox Show
  3. Revolution
  4. Sean Saves the World
  5. Welcome to the Family
  6. Community
  7. Believe
  8. Crisis

 

Las Nuevas:

  1. Allegiance
  2.  A to Z 
  3. Aquarius
  4. Constantine
  5. Marry Me
  6. The Mysteries Of Laura
  7. Odyssey
  8. State of Affairs
  9. Unbreakable Kimmy Schmidt

Más información y noticias vienen por ahí.

@LiveFromMind

 

UCAB denunciará en Fiscalía ataque de grupos armados

0

ucab-1-600x330

La Universidad Católica Andrés Bello denunciará ante la Fiscalía el ataque realizado por grupos paramilitares contra sus estudiantes e instalaciones el pasado martes, y pedirá la investigación y sanción de los civiles armados.

“La violencia del Estado puede generar un conflicto mayor; es decir, una respuesta violenta por parte de quienes son agredidos. La obligación del Estado es proteger y garantizar la vida”, afirmó el rector de la UCAB, José Virtuoso, quien informó que hoy la universidad abrirá sus puertas.

El rector dijo que poseen información de que 50 civiles dispararon al recinto, sin que la GNB y PNB intervinieran y anunció que consignará en la Fiscalía General las fotos publicadas en El Nacional, que recogen los hechos.

El representante estudiantil Francisco Márquez aseguró que la comunidad de Antímano, en Caracas, no apoya a grupos violentos y que intercedieron para que no dispararan: “Los barrios conocen el trabajo social de la UCAB y están dispuestos a defender la universidad”.

Violación de la Constitución. El Consejo Universitario de la UCAB rechazó a través de un comunicado la sentencia del TSJ que obliga a ciudadanos a pedir permiso para protestar. “Constituye un desmontaje de la Constitución y un fraude constitucional, al vulnerar y dejar sin contenido jurídico los postulados y derechos civiles y políticos que constituyen el Estado democrático y de Derecho”, se afirma en el documento.

La UCAB rechazó: la criminalización de la oposición; la detención de menores y personas con discapacidad o condiciones especiales, como el ucabista Xavier Beckles que padece Asperger; las cauciones económicas que imponen los jueces a estudiantes detenidos, sin evaluar el perfil de los imputados; y condenó la represión policial.

El Nacional

Putin en Crimea; celebra la anexión de península

0

UCRANIA

SEBASTOPOL, Crimea (AP) — Ante un espectáculo triunfal de buques y aviones de guerra en desfile, el presidente Vladimir Putin proclamó el regreso de Crimea a la soberanía rusa como un acto de “justicia histórica” ante una multitud jubilosa que festejaba la fecha patria de más importancia para los corazones rusos.

En cambio, tanto Ucrania como la OTAN criticaron duramente la primera visita de Putin a la península ucraniana sobre el Mar negro desde su anexión en marzo, que según ambos pisotea la soberanía ucraniana y el derecho internacional.

Hacia el este, al menos tres personas murieron y un cuartel policial quedó envuelto en llamas en un cruento enfrentamiento entre fuerzas del gobierno ucraniano y rebeldes prorrusos. El gobierno dijo que murió una veintena de personas, entre ellas un policía.

Ucrania se debate en su crisis más grave en décadas, cuando insurgentes prorrusos en el este combaten al gobierno de Kiev y se aprestan a realizar el domingo un referendo sobre la secesión.

La presencia de Putin en dos actos por el Día de la Victoria, con un alarde de poderío militar en el desfile anual en la Plaza Roja de Moscú y otro en el puerto de Sebastopol, fue sal en las heridas del gobierno interino en Kiev, al que jamás mencionó.

El Día de la Victoria es el festejo secular más importante de Rusia y un elemento crucial de su identidad nacional, al rendir homenaje a las fuerzas armadas y los millones de muertos de la Segunda Guerra Mundial. En esta ocasión, las relaciones entre Rusia y Occidente sufren la crisis más grave desde la Guerra Fría.

Decenas de miles atestaron el puerto para contemplar el extravagante ingreso del mandatario ruso.

A bordo de un bote, Putin navegó frente a una hilera de naves rusas del Mar Negro ancladas en la bahía de Sebastopol y saludó a los tripulantes. Setenta aviones militares sobrevolaron el lugar y los vecinos de la ciudad salieron a las calles a ver el espectáculo.

En su discurso, Putin calificó la incorporación de los 2 millones de habitantes de Crimea de “regreso a la patria” y homenaje a la “justicia histórica y la memoria de nuestros antepasados”.

La península había sido entregada a Ucrania en 1954, durante el período soviético y permaneció bajo la soberanía ucraniana hasta su anexión en marzo, que ni Kiev ni las potencias occidentales han reconocido.

Los combates se produjeron el viernes en Mariupol, una ciudad de 500.000 habitantes sobre el Mar de Azov en la ruta principal entre Crimea y Rusia propiamente dicha.

Un periodista de The Associated Press vio tres cadáveres cerca del cuartel policial, entre ellos el de un policía. La administración regional de Donetsk reportó en un comunicado tres muertos y 25 heridos.

Sin embargo, el ministro del Interior ucraniano Arsen Avakov dijo en un comunicado que 20 “terroristas” y un policía murieron cuando 60 hombres trataron de tomar el cuartel y fueron rechazados por efectivos militares y policiales.

Avakov dijo que el gobierno estaba dispuesto a negociar con los que estuvieran dispuestos a sentarse a la mesa, pero juró destruir a los que tomen las armas. Prometió no permitir que Ucrania “se convierta en una zona tapón en llamas donde la muerte sea la norma”.

Por su parte, el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, dijo que “consideramos la anexión rusa de Crimea ilegal, ilegítima y no la reconocemos. Seguimos considerando a Crimea territorio ucraniano y por lo que sé las autoridades ucranianas no han invitado a Putin a Crimea, de modo que desde ese punto de vista, su visita a Crimea es inapropiada”.

Horas antes, en Moscú, Putin asistió al orgulloso desfile de 11.000 efectivos a través de la Plaza Roja al son de marchas y canciones patrióticas. Las acompañaron decenas de tanques, lanzacohetes, misiles balísticos intercontinentales Topol-M y el sobrevuelo de 70 aviones, entre ellos varios gigantescos bombarderos estratégicos con capacidad nuclear.

En otra señal de triunfo, una unidad de marinos de la flota del Mar Negro desfiló con la bandera de Crimea en sus vehículos blindados.

En la víspera, Putin asistió a un ejercicio militar que simuló un ataque nuclear en represalia a un ataque enemigo. Las declaraciones oficiales sobre las maniobras, sumamente francas, reflejaron las tensiones con Occidente.

Las potencias occidentales y Ucrania acusan a Rusia de fomentar el malestar y los disturbios en el oriente ucraniano, donde los insurgentes han tomado los edificios del gobierno en decenas de poblaciones. Los insurgentes han convocado a un referendo para el domingo, similar al plebiscito que allanó el camino para la anexión de Crimea en marzo.

Putin pidió sorpresivamente el miércoles que se postergue el referendo, aparentemente en un intento de tomar distancia de los separatistas mientras negocia con Occidente.

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

TSJ prohibe publicidad con contenido sexual en prensa nacional

0

TSJ TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA FOTO WILLIAMS TOLEDO CARACAS 04/03/2009

Sala Constitucional mandó a eliminar imágenes sexuales de anuncios en periódicos

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) ordenó eliminar este viernes toda imagen de carga o contenido sexual explícito o implícito de los anuncios publicitarios en todos los medios impresos a nivel nacional de libre acceso a niños y adolescentes.

La Sala Constitucional exhortó al Ministerio Público (MP) a investigar “si tras los anuncios clasificados publicados en la prensa nacional referidos en este fallo, con posible relación con los delitos de trata de personas o inducción a la prostitución, efectivamente existe la comisión de hechos ilícitos”.

El TSJ precisó que los medios de comunicación social impresos de libre acceso a niñas, niños y adolescentes, “tienen la responsabilidad de transmitir información adecuada para este público, incluyendo la publicidad comercial que en ellos se difunda y una prohibición específica de publicar contenidos que atenten contra su adecuado desarrollo, tales como aquellos de contenido pornográfico”.

Música

La Sala Constitucional también designó a la Comisión Nacional de Telecomunicaciones para que supervise si el contenido de las canciones de cualquier género musical es adecuado para su transmisión en horario apto para todo usuario o deben ser transmitidas en un horario más restringido.

Además ordenó a esta Comisión ejercer sus facultades, establecidas en la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en las salas de uso de Internet (Cyber Cafés), videojuegos y otros de índole multimedia.

El Nacional

Principales titulares a esta hora del día de hoy 09 de Mayo

0

gaceta

 

Hilario José Cortez García es el nuevo viceministro de Petróleo y Minería

Por Decreto Presidencial número 958, publicada en Gaceta Oficial número 40.407, de fecha jueves 08 de mayo de 2014, Hilario José Cortez García fue designado como el nuevo viceministro de Petróleo y Minería.

La normativa señala que el decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en Gaceta Oficial. (Noticias 24)

Polar reactiva temporalmente su fábrica de pastas

La planta de Alimentos Polar Comercial Maracaibo, que elabora las pastas alimenticias Primor y Gran Señora, reanudará temporalmente sus operaciones gracias a la venta de  6.000 toneladas de trigo por parte de la Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas (CASA).

De acuerdo a un comunicado enviado por la empresa, el reinicio de la operación será en forma progresiva a partir de hoy, con la recepción de una primera carga de trigo y se calcula que todas las etapas del proceso se completarán el miércoles 14 de mayo.

“El suministro de este volumen de trigo se obtuvo gracias a la actuación de la Superintendencia Nacional de Silos, Almacenes y Depósitos Agrícolas (SADA), lo que permitirá reactivar  la producción durante un plazo que se calcula en tres semanas”, indica la nota de prensa.

Agrega la empresa que la reactivación temporal de la producción no resuelve el problema de fondo de Alimentos Polar Comercial – Planta Maracaibo, cuya solución requiere la liquidación oportuna de las divisas necesarias para la importación de materia prima e insumos.

“Empresas Polar continúa trabajando con autoridades a todo nivel en la búsqueda de mecanismos que aseguren la producción de alimentos en forma óptima y sin interrupciones, en beneficio de todos los venezolanos”, dice el comunicado. (El Universal)

 

TSJ prohibe publicidad con contenido sexual en prensa nacional

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) ordenó eliminar este viernes toda imagen de carga o contenido sexual explícito o implícito de los anuncios publicitarios en todos los medios impresos a nivel nacional de libre acceso a niños y adolescentes.

La Sala Constitucional exhortó al Ministerio Público (MP) a investigar “si tras los anuncios clasificados publicados en la prensa nacional referidos en este fallo, con posible relación con los delitos de trata de personas o inducción a la prostitución, efectivamente existe la comisión de hechos ilícitos”.

El TSJ precisó que los medios de comunicación social impresos de libre acceso a niñas, niños y adolescentes, “tienen la responsabilidad de transmitir información adecuada para este público, incluyendo la publicidad comercial que en ellos se difunda y una prohibición específica de publicar contenidos que atenten contra su adecuado desarrollo, tales como aquellos de contenido pornográfico”.

Música

La Sala Constitucional también designó a la Comisión Nacional de Telecomunicaciones para que supervise si el contenido de las canciones de cualquier género musical es adecuado para su transmisión en horario apto para todo usuario o deben ser transmitidas en un horario más restringido.

Además ordenó a esta Comisión ejercer sus facultades, establecidas en la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en las salas de uso de Internet (Cyber Cafés), videojuegos y otros de índole multimedia. (El Nacional)  

Cencoex aumentó monto máximo de compra en subasta número 11 de Sicad 1

El Centro Nacional de Comercio Exterior amplió el monto máximo que las empresas del sector automotor pueden solicitar en la subasta número 11 del Sistema Complementario de Divisas (Sicad I), destinada a las empresas ensambladoras de vehículos y repuestos originales.

La modificación de la convocatoria inicial incrementa  el  monto máximo que cada empresa podrá solicitar por orden de compra de 10 a 20% del total de la subasta, que fue estipulado en 220 millones de dólares.

Las empresas automotrices, convocadas esta semana, podrán solicitar 44 millones  de dólares máximo, cuando antes el techo era de 22 millones de dólares.

El monto mínimo fijado paras la órdenes de compra continúa en 5 mil dólares.

El proceso de recepción de las órdenes de compra se llevó a cabo desde este martes y culminó jueves, a las 5:30 de la tarde.

Las empresas que finalmente reciban dólares en esta subasta deben suscribir el contrato de fiel cumplimiento de operaciones cambiarias y la correspondiente fianza, tal  indica un comunicado del Cencoex.

Esta convocatoria se realiza de forma paralela a una serie de acuerdos que el Ejecutivo Nacional ha alcanzado con una serie de empresas de este sector, entre las cuales se encuentran General Motors (GM), dueño de la marca Chevrolet; Ford Motors, Toyota, Chrysler y Mitsubishi.

Se prevé que estos convenios se extiendan a otras ensambladoras para establecer los costos reales, evaluar los procesos de distribución y fijar el costo final de la totalidad de las marcas de vehículos ofertados en el país.

Sumado a esta serie de convenios, también recibieron divisas diversas empresas relacionadas con el sector automotriz, como distribuidoras de baterías, autopartes y cauchos.

Durante la subasta número 10 del Sicad 1, convocada el pasado 28 de abril, se adjudicaron un total de 188 millones de dólares a 63 empresas de sector transporte. (AVN)

Denuncian “mercado negro” en medios con uso de divisas para papel

La ministra para la Comunicación y la Información, Delcy Rodríguez, denunció irregularidades cometidas por empresas privadas de comunicación en el uso de divisas para la compra de papel periódico.

En una entrevista realizada por Russia Today en Español, la ministra informó que tras una investigación se determinó que algunos medios solicitaban divisas para adquirir una cantidad de papel, “utilizaban la mitad y el resto lo vendían en una especie de mercado negro instituido por estos medios privados”.

“Ese mercado negro además era tarifado en el dólar no oficial, cuando ese papel, en realidad, había sido adquirido con dólar oficial”, explicó.

Rodríguez señaló que hay una campaña que adelantan medios privados sobre el tema del papel para la impresión de periódicos. “Nuevamente se presenta toda una situación de maniobra, de manipulación sobre el tema del papel, como supuesta violación de la libertad de expresión”.

“Nosotros sabemos cuáles son los medios que incurrieron en esa irregularidad; incluso, se dio una discusión entre dos medios muy conocidos en el país como El Nacional y El Universal, que se pelearon y entre ellos mismos se acusaron por el acaparamiento del papel”, recordó.

Con respecto a la “solidaridad” que medios impresos colombianos pretendieron manifestar a medios venezolanos con el envío de papel para la impresión de periódicos, dijo que ello forma parte de una acción para delinquir en contra de Venezuela. (Ultimas Noticias)

Indios muestra mejoría en triunfo sobre Mellizos

0

Josmil Pinto, Carlos Santana

CLEVELAND, Ohio, EE.UU. (AP) — Luego de un complicado mes de abril los Indios de Cleveland comienzan a jugar un poco mejor.

Asdrúbal Cabrera bateó cuatro hits y remolcó tres carreras, Michael Brantley conectó un jonrón y los Indios vencieron el jueves 9-4 a los diezmados Mellizos de Minnesota, la primera racha de tres triunfos de Cleveland esta campaña.

Cleveland logró marca de 5-2 jugando como local luego de una quedar 0-6 en una gira por California en la que enfrentaron a los Gigantes en San Francisco y los Angelinos en Los Ángeles.

“Seguimos siendo inconsistentes en algunos aspectos pero estamos haciendo muchas cosas mejor que antes”, dijo el manager Terry Francona. “Estamos jugando con mayor confianza, con mejores ideas, es para sentirse un poco mejor”.

Cabrera, quien llegó al partido con porcentaje de bateo de .215 descargó un cuadrangular solitario en el segundo inning, además de que produjo carreras en el séptimo y el noveno, además de que conectó un sencillo en la quinta.

“Mostró lo astuto que es, yo lo iba a descansar”, dijo Francona. “Pero él habló conmigo”.

Cabrera se negó a hablar con los periodistas luego del partido. Francona consideró que debió marcársele un triple, con lo que hubiera completado un ciclo a la ofensiva.

Brantley también conectó un jonrón, este de dos carreras, en la quinta, y produjo otra carrera con un batazo rodado en la sexta entrada. También pegó un doble y anotó en la primera y luego consiguió un sencillo en el tercero.

“Batear la pelota es contagioso”, dijo Brantley. “Fue divertido participar en eso”.

Justin Masterson (2-1) permitió cuatro carreras y concedió cuatro pasaportes en 6 innings 1/3. Kevin Correia (1-4) permitió cuatro carreras y dio cuatro pasaportes en 4 innings y 1/3 por los Mellizos.

Minnesota enfrentó su cuarto partido sin contar con el inicialista Joe Mauer, quien podría ser enviado a la lista de lesionados debido a espasmos en la espalda. El jardinero Sam Fuld fue colocado en la lista de lesionados temporales debido a que presentó síntomas de conmoción con lo que el jugador de cuadro dominicano Pedro Florimón fue el único sustituto de Minnesota cuando el partido comenzó.

“Estamos buscando a nueve que puedan jugar ahora”, dijo el manager de los Mellizos Ron Gardenhire.

El paracorto colombiano Eduardo Escobar tuvo que ocupar un puesto en los jardines por segundo día consecutivo y volvió a tener problemas.

En la novena entrada del juego del miércoles calculó mal un elevado al jardín izquierdo que produjo la carrera del triunfo para Cleveland.

El jueves Brantley pegó un doblete con dos fuera, luego Carlos Santana recibió pasaporte y David Murphy conectó una línea directa hacia Escobar.

El colombiano se paralizó y cuando trató de hacer la atrapada era demasiado tarde y la pelota aterrizó en la franja de advertencia. Brantley anotó pero Santana quedó out porque el tiro de relevo llegó al plato antes que él.

En el séptimo Escobar dejó caer una línea pero se salvó del error al hacer el lanzamiento a segunda para sacar forzado a Ryan Raburn, quien no arrancó porque esperó a ver si la pelota era atrapada.

Cabrera abrió el segundo inning con un jonrón. El cuadrangular de Brantley trajo a home a Nick Swisher, quien abrió la quinta entrada recibiendo base por bolas.

Cleveland (15-19) viaja a Tampa para su nueva serie. Los Indios están 4-11 cuando juegan como visitantes.

“Tenemos que jugar muy bien”, dijo Francona. “Vamos a un sitio muy duro para jugar”.

En otros partidos Houston venció 6-2 a Detroit, Toronto 12-6 a Filadelfia, Baltimore 3-1 a Tampa Bay, Texas 5-0 a Colorado, Cachorros 12-5 a Medias Blancas y Seattle 1-0 a Kansas City.

Toronto derrotó 12-6 a Filadelfia, Texas 5-0 a Colorado, Miami 3-1 a San Diego en 11 innings y San Francisco 3-1 a Dodgers de Los Ángeles en 10 innings.

 

 

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.