TelegramWhatsAppFacebookX

Estados Unidos limita el poder de Obama

barackob

 

La Corte Suprema de Estados Unidos limitó el jueves el poder constitucional del presidente estadounidense para nombrar por decreto a responsables en la administración federal, infligiendo un revés a Barack Obama.

En una decisión esperada desde hace cinco meses, los nueves jueces de la más alta instancia judicial, ellos mismos nombrados por decreto por el presidente, consideraron inválidos tres nombramientos por decreto realizados el 4 de enero de 2012 por Obama para la Oficina Nacional del Trabajo (NRLB, en inglés), mientras el Senado no estaba en sesiones.

Los jueces estimaron que la Constitución “permite al presidente cubrir cargos vacantes durante la suspensión (de sesiones en el Senado) –en sesión o entre sesiones– (siempre que esta suspensión sea) suficientemente larga”.

Los tres nombramientos al NLRB se hicieron “durante una pausa muy corta para ser considerada una suspensión (de sesiones) de acuerdo con la cláusula de la Constitución. Por este motivo, los nombramiento son inválidos”, declaró el juez Stephen Breyer al presentar el fallo de la Corte.

En este caso, que la Corte admitió el 13 de febrero, los nueves jueces consideraron que el artículo de la Constitución de Estados Unidos que autoriza estos nombramientos “elimina la aprobación del Senado para permitir al presidente la continuidad de la gobernancia federal cuando el Senado no sesiona”. Pero la Constitución “no debe dar el poder al presidente de evadir la aprobación del Senado de manera regular”.

En consecuencia, los nueves jueces concluyeron que la suspensión de los debates debe ser “de diez días o más, y que ocurra durante la sesión parlamentaria o entre las sesiones”, agregó el juez.

La decisión marca una victoria para los adversarios republicanos de Obama que cuestionaban la validez de los tres nombramientos. Ellos acusaban a la Casa Blanca de haber violado la Constitución, argumentando que no se puede hacer nombramientos por decreto salvo durante las vacaciones parlamentarias, lo que no era el caso en esa oportunidad.

 

TelegramWhatsAppFacebookX

barackob

 

La Corte Suprema de Estados Unidos limitó el jueves el poder constitucional del presidente estadounidense para nombrar por decreto a responsables en la administración federal, infligiendo un revés a Barack Obama.

En una decisión esperada desde hace cinco meses, los nueves jueces de la más alta instancia judicial, ellos mismos nombrados por decreto por el presidente, consideraron inválidos tres nombramientos por decreto realizados el 4 de enero de 2012 por Obama para la Oficina Nacional del Trabajo (NRLB, en inglés), mientras el Senado no estaba en sesiones.

Los jueces estimaron que la Constitución “permite al presidente cubrir cargos vacantes durante la suspensión (de sesiones en el Senado) –en sesión o entre sesiones– (siempre que esta suspensión sea) suficientemente larga”.

Los tres nombramientos al NLRB se hicieron “durante una pausa muy corta para ser considerada una suspensión (de sesiones) de acuerdo con la cláusula de la Constitución. Por este motivo, los nombramiento son inválidos”, declaró el juez Stephen Breyer al presentar el fallo de la Corte.

En este caso, que la Corte admitió el 13 de febrero, los nueves jueces consideraron que el artículo de la Constitución de Estados Unidos que autoriza estos nombramientos “elimina la aprobación del Senado para permitir al presidente la continuidad de la gobernancia federal cuando el Senado no sesiona”. Pero la Constitución “no debe dar el poder al presidente de evadir la aprobación del Senado de manera regular”.

En consecuencia, los nueves jueces concluyeron que la suspensión de los debates debe ser “de diez días o más, y que ocurra durante la sesión parlamentaria o entre las sesiones”, agregó el juez.

La decisión marca una victoria para los adversarios republicanos de Obama que cuestionaban la validez de los tres nombramientos. Ellos acusaban a la Casa Blanca de haber violado la Constitución, argumentando que no se puede hacer nombramientos por decreto salvo durante las vacaciones parlamentarias, lo que no era el caso en esa oportunidad.

 

Todavia hay más
Una base de datos de mujeres y personas no binarias con la que buscamos reolver el problema: la falta de diversidad de género en la vocería y fuentes autorizadas en los contenidos periodísticos.