EE.UU. continúa demostrando a los gobiernos latinoamericanos y caribeños las mentiras del gobierno venezolano sobre el llamado «Decreto Obama 2015 y 2016».

En vista de los recientes anuncios tanto de UNASUR como la CELAC rechazando la extensión del Decreto Obama «contra Venezuela» quise indagar, una vez más, en torno a la manipulación que desde el  8 de marzo de 2015 -cuando salió la «Orden Ejecutiva 13692»- viene ejerciendo el régimen de Nicolás Maduro ante todos los foros internacionales donde le dan cabida y en los cuales con ingentes gastos de propaganda política se auto proclama como «víctima del imperio yanqui».

Tras la visita del presidente estadounidense a Cuba el presidente Nicolás Maduro ha arreciado su campaña de denuncias contra el gobierno estadounidense más por desconcierto sobre una realidad de la que no quiere darse cuenta que por siquiera una evidencia de «guerra imperial» contra su débil y quebrado gobierno. Por ello la llamada «hegemonía mediática» de su régimen no cesa en su campaña de «guerra económica desde el imperio» y ahora con la nueva consigna: «el imperio nos tranca todas las fuentes de financiamiento global pero no nos van a arrodillar. Venezuela se respeta».

Una perspicaz observadora internacional me hablaba del «desconcierto que le causaba la escasísima cobertura (en el mejor de los casos) y la incorrecta cobertura (en el peor y más frecuente de los casos) del asunto».  Le sorprendía que «muy pocos periodistas venezolanos han sabido aclarar en sus programas, la naturaleza del lenguaje institucional  utilizado en esta orden y el hecho resultante de que la declaración de Venezuela como país «amenaza para la seguridad nacional de EEUU» es una fórmula establecida que se repite de hecho una y otra vez en órdenes similares dirigidas de igual forma a otros países con la intención de llevar a cabo sanciones específicas y que, por lo tanto, no constituye ninguna agresión dirigida específicamente a Venezuela». Esta cobertura insuficiente -poco informada- de la mayoría de los periodistas ha contribuido -sin querer- a la interpretación tendenciosa que se ha hecho desde el  gobierno venezolano para tergiversar esta declaración sacándola de su contexto textual institucional y transformándola en una especie de declaración de guerra contra Venezuela, interpretación que le ha sido muy productiva al gobierno para sus fines de manipulación ideológica. Así como se ha repetido esta versión ad nauseam desde los voceros gubernamentales, debería haberse aclarado, una y otra vez, desde los programas de opinión periodístico la verdad sobre el lenguaje utilizado, señalándolo como  forma protocolar que se usa en este tipo de documento oficial, de forma de al menos intentar desmontar el discurso oficial».

La conciudadana prosigue: «He visto con desánimo que esta tarea no se realizó adecuadamente, y debo señalar que no sólo ha sido una falla interna nuestra sino que inclusive una periodista como Patricia Janiot manifiesta su desconocimiento total del tema cuando le pregunta a la Sra. Roberta Jacobson si el gobierno norteamericano no podría «cambiar ese lenguaje que ha causado tanta confusión». Solo pronunciamientos muy informados como los de reconocidos analistas políticos en Prodavinci han tratado de aclarar la situación pero esos comentarios no le llegan a un público más general».

Junto con ella logré conseguir parte de los informes que el gobierno de Estados Unidos, a través de sus embajadores acreditados en los países miembros de la OEA (allí están todos los de Unasur y Celac más EE.UU. y Canadá) ha presentado a sus respectivos gobiernos copia detallada de esa Orden Ejecutiva de Barack Obama sobre Venezuela así como otros tres pronunciamientos similares de la Casa Blanca en torno a la República Centroafricana, Sudan del Sur y Burma. Por cierto, ninguno de los cuales iba a ser, ni fue, invadido, y por ello resalto en amarillo, en cada caso, la famosa frase que tanta discusión ha suscitado.

Parte de los documentos mostrados por las autoridades diplomáticas estadounidenses a los representantes de los gobiernos miembros de Unasur y de la ALBA explicando la verdadera naturaleza de la reiterada (2015 y 2016) Orden Ejecutiva  del Presidente Barack Obama en torno a Venezuela.

Los diplomáticos pusieron especial énfasis en señalar que ni la República Central Africana (2014), Sudán del Sur (2014) o Burma (2015) países a los que también se les dictó una «Orden Ejecutiva Presidencial» han sido invadidas tras su promulgación desde la Casa Blanca.

Executive Order 13692 of March 8, 2015

Blocking Property and Suspending Entry of Certain Persons Contributing to the Situation in Venezuela

By the authority vested in me as President by the Constitution and the laws of the United States of America, including the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701 et seq.) (IEEPA), the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1601 et seq.) (NEA), the Venezuela Defense of Human Rights and Civil Society Act of 2014 (Public Law 113-278) (the «Venezuela Defense of Human Rights Act») (the «Act»), section 212(f) of the Immigration and Nationality Act of 1952 (8 U.S.C. 1182(f)) (INA), and section 301 of title 3, United States Code,

I, BARACK OBAMA, President of the United States of America, find that the situation in Venezuela, including the Government of Venezuela’s erosion of human rights guarantees, persecution of political opponents, curtailment of press freedoms, use of violence and human rights violations and abuses in response to antigovernment protests, and arbitrary arrest and detention of antigovernment protestors, as well as the exacerbating presence of significant public corruption,  constitutes an unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States, and I hereby declare a national emergency to deal with that threat. I hereby order: 

Executive Order 13667 of May 12, 2014

Blocking Property of Certain Persons Contributing to the Conflict in the Central African Republic

By the authority vested in me as President by the Constitution and the laws of the United States of America, including the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701 et seq.) (IEEPA), the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1601 et seq.) (NEA), section 5 of the United Nations  Participation Act (22 U.S.C. 287c) (UNPA), section 212(f) of the Immigration  and Nationality Act of 1952 (8 U.S.C. 1182(f)), and section 301 of title 3, United States Code.

I, BARACK OBAMA, President of the United States of America, find that  the situation in and in relation to the Central African Republic, which  has been marked by a breakdown of law and order, intersectarian tension,  widespread violence and atrocities, and the pervasive, often forced recruitment  and use of child soldiers, which threatens the peace, security, or  stability of the Central African Republic and neighboring states, and which  was addressed by the United Nations Security Council in Resolution 2121  of October 10, 2013, Resolution 2127 of December 5, 2013, and Resolution  2134 of January 28, 2014,  constitutes an unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States, and I  hereby declare a national emergency to deal with that threat. I hereby order: 

 Executive Order 13664 of April 3, 2014

Blocking Property of Certain Persons With Respect to South Sudan

By the authority vested in me as President by the Constitution and the  laws of the United States of America, including the International Emergency  Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701 et seq.) (IEEPA), the National Emergencies  Act (50 U.S.C. 1601 et seq.) (NEA), section 212(f) of the Immigration  and Nationality Act of 1952 (8 U.S.C. 1182(f)), and section 301 of title  3, United States Code,

I, BARACK OBAMA, President of the United States of America, find that  the situation in and in relation to South Sudan, which has been marked  by activities that threaten the peace, security, or stability of South Sudan  and the surrounding region, including widespread violence and atrocities,  human rights abuses, recruitment and use of child soldiers, attacks on peacekeepers,  and obstruction of humanitarian operations,  poses an unusual and  extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United  States, and I hereby declare a national emergency to deal with that threat.  I hereby order: 

Executive Order 13619 of July 11, 2012

Blocking Property of Persons Threatening the Peace, Security, or Stability of Burma

By the authority vested in me as President by the Constitution and the laws of the United States of America, including the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701 et seq.) (IEEPA), the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1601 et seq.), section 212(f) of the Immigration and Nationality Act of 1952, as amended (8 U.S.C. 1182(f)), and section 301 of title 3, United States Code,

I, BARACK OBAMA, President of the United States of America, hereby  modify the scope of the national emergency declared in Executive Order  13047 of May 20, 1997, as modified in scope in Executive Order 13448  of October 18, 2007, and relied upon for additional steps taken in Executive  Order 13310 of July 28, 2003, Executive Order 13448 of October 18, 2007,  and Executive Order 13464 of April 30, 2008. The Government of Burma  has made progress towards political reform in a number of areas, including  by releasing hundreds of political prisoners, pursuing ceasefire talks with  several armed ethnic groups, and pursuing a substantive dialogue with the  democratic opposition. Recognizing that such reform is fragile, I hereby  find that the continued detention of political prisoners, efforts to undermine  or obstruct the political reform process, efforts to undermine or obstruct  the peace process with ethnic minorities, military trade with North Korea,  and human rights abuses in Burma particularly in ethnic areas, effectuated  by persons within or outside the Government of Burma,  constitute an unusual  and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the  United States. Accordingly, I hereby order:» 

*Los textos completos de cada una de las  “Órdenes Ejecutivas” se encuentran en: NationalArchives, Federal Register donde aparecen todas las “Executive Orders” emitidas por los Presidentes Americanos.