BOSTON (AP) — Un obrero de Texas que quedó con la cara desfigurada hace dos años en un accidente con un cable de alta tensión recibió el primer trasplante total de rostro en Estados Unidos la semana pasada en un hospital de Boston.

Un equipo de más de 30 doctores, enfermeras y personal del hospital Brigham and Women’s, liderado por el doctor Bohdan Pomahac, trabajó durante más de 15 horas para terminar el procedimiento en Dallas Wiens, un hombre de 25 años nativo de Fort Worth, Texas. El lunes el hospital lo evaluó en buenas condiciones.

El accidente de noviembre de 2008 cegó a Wiens y lo dejó sin labios, nariz y cejas. En Boston, los doctores trasplantaron todo el rostro, incluidos los labios, la nariz, la piel de la cara, los músculos de expresión facial y los nervios que los animan y proveen sensaciones.

El hospital no reveló la identidad del donante ni dijo la fecha exacta de la cirugía por motivos de respeto a la intimidad.

Wiens no lucirá “ni como solía ser ni como el donante”, pero algo a medio camino, dijo Pomahac. “Los tejidos están realmente moldeados en una nueva persona”.

El trasplante no pudo recuperar la visión de Wiens, y algunos nervios estaban dañados tan gravemente por el accidente que probablemente sólo sentirá una sensación parcial en su mejilla izquierda y la parte izquierda de su frente, afirmó el cirujano.

Wiens pudo hablar con su familia por teléfono, contó su abuelo, Del Peterson, quien dio una conferencia de prensa en Boston.

“Cuando lo vi por primera vez después de la herida, no tenía idea de lo que iba a seguir”, dijo Peterson. “Pero él está decidido a recuperarse y a seguir adelante, a hacer algo con su vida”.

Peterson dijo que Wiens espera convertirse en un defensor de las donaciones de rostro y agradeció a la familia del donante, al afirmar: “ustedes siempre estarán en nuestros corazones y nuestras plegarias, y estamos agradecidos por su altruismo”.

Versión subtitulada en español aquí

ALTO

HATO PIÑERO & LIBIA:

Estamos haciendo el ridículo mundialmente: Chávez anunció en su Aló Presidente del domingo que desarrollará un programa habitacional en Hato Piñero, estado Cojedes.

Pero ¿sabrá el Presidente que 11 mil de sus hectáreas son sabanas inundables seis meses al año?;  ¿sabrá que ese punto del país es mundialmente reconocido como área de refugio para felinos protegidos?; ¿sabrá que más de 30 mil de sus hectáreas corresponden a bosques protegidos y en los cuales está prohibida la caza hace más de 50 años? ; ¿sabrá que ese punto del país fue seleccionado junto con localidades similares de Brasil, Cuba, Costa Rica, México, Estados Unidos y Canadá para realizar estudios continentales sobre los cambios en la cobertura vegetal de los bosques secos tropicales?; ¿sabrá que ese punto del país ha sido destino de estudio e investigación ambiental y faunística de más de 50 investigaciones con jerarquía mundial?; ¿sabrá que ese punto del país representa una de las mejores tierras para la siembra y cosecha de semilla de pasto, de urgente necesidad interna para Venezuela?; ¿sabrá que Hato Piñero es uno de los pocos sitios que tiene su propio Plan de Ordenamiento y Uso Ambiental, justamente elaborado por un egresado de la Universidad Experimental de la Fuerza Armada?; ¿sabrá que en ese mismo sitio está representada cerca del 28% de toda la flora llanera del país y en él conviven más de 550 especies plenamente identificadas?.

Hato Piñero no está a orilla de carretera, no está cerca de poblado alguno. Es un absurdo imponer allí un plan de vivienda.

Si en alguna zona de Venezuela sobran terrenos aptos para desarrollos urbanísticos es justamente en Cojedes, Portuguesa y Yaracuy. Mas que simplemente decir, tienen algo qué hacer a este respecto Profauna, Vitalis, Fudena, Audubon y los auténticos académicos de la Universidad Ezequiel Zamora?; ¿Y el acuerdo firmado en su visita a Trípoli en Octubre 2010 entre su ministro de Agricultura Juan Carlos Loyo y el secretario del Comité Popular para Asuntos Exteriores de Libia, Moussa Koussa  para “conformar una empresa mixta para el desarrollo de 75.000 hectáreas en los rubros de ganadería, de carne, leche, cultivo de arroz y desarrollo de turismo ecológico en el Hato Piñero?.

¿Otra vez  pura paja?

Como escribió Armando Durán: “…la improvisación como norma gerencial, el disparate de valorar la lealtad y la adulación de su séquito por encima de cualquier otra virtud y la corrupción como premio a esa ciega sumisión…”

MEDIO

FALSA MATRIZ:

El pasado sábado el  comandante-presidente en cadena  -en su estilo de gobierno mediático hablando a futuro como si hubiera llegado a Miraflores el día anterior- para mostrarse asfaltando los huecos en Catia como “un alcalde que cumple” ya que ni Jorge Rodríguez ni Jaqueline Farías lo han hecho a pesar de sus regaños públicos y privados.

Allí, tras tener más de 11 años repitiéndolo hasta la saciedad, arrojó  por primera vez una duda sobre su tesis de que “el asfalto que cubre las calles y avenidas del imperio es venezolano”. “Eso me han dicho, creo que es ¿así?”.

Irresponsabilidad disfrutada pues mientras pueda darle duro al imperio que le paga completo y no al chino para el que “sin leal no hay lopa” no importa pues  “vamos creando al joven socialista”.

Cito esto pues tanto Chávez, como Maduro, otros rojitos  y sus adulantes repetidores vienen insistiendo, para crear esa matriz, que el objetivo del ataque conjunto a Libia es para “apropiarse de su petróleo”.

Busqué la información oficial de la OPEP y me encontré con este rotundo desmentido a las mentiras rojitas: Libia produce 1.600.000 barriles diarios. Es el 17°productor global, el 3° de África y tiene las más grandes reservas de ese continente. Su compañía oficial, NOC, produce el 50%. El consumo interno es de solo 270 Mil barriles diarios. Las compañías extranjeras Eni, StatoilHydro, Occidental Petroleum, OMV, ConocoPhillips, Hess Corp, Marathon, Shell, BP, ExxonMobil y Wintershall, BASF operan y exportan 85% a Europa, 13% pasa por el canal de Suez hacia Asia, 32% va a Italia, 14% a Alemania, 10% a China y Francia y 5% a Estados Unidos.

Como ven, la mentira tiene patas cortas y por eso los voceros rojos andan confundidos.

¿Qué estarán sintiendo?…

BAJO

SORPRESAS LIBIAS:

La primera sorpresa del régimen fue cuando el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó la declaración contra el gobierno libio con diez votos a favor y cinco abstenciones que incluyeron a sus “aliados” de Rusia y China quienes teniendo el derecho a veto no lo ejercieron.

Así se autorizó la adopción de “todas las medidas necesarias” para proteger a la población civil y establecer una zona de exclusión aérea en Libia. Tras el desarrollo de la ofensiva, comenzada por Francia y el Reino Unido apoyada por Estados Unidos, Italia, Dinamarca y Canadá, otros se han ido añadiendo.

Es así que España y Qatar -otra sorpresa para Chávez-  han prestado sus bases y aviones para tratar de parar a Gadafi en sus amenazas de dotar de armas a un millón de milicianos y violar el alto al fuego anunciado ya en tres oportunidades.

Desde que comenzó el conflicto el presidente venezolano lanzó una propuesta de paz de los países del Alba: Venezuela, Cuba, Bolivia, Nicaragua, Ecuador, Dominica, Antigua y Barbuda, y San Vicente y las Granadinas que el mundo ignoró.

Hay que recordar que fue el propio Chávez quien envió en aviones de la presidencia venezolana, o de PDVSA, tanto a Evo Morales como a Daniel Ortega a Trípoli para que se empataran con Libia en diferentes negocios y proyectos.

Chávez ha servido tanto a Gadafi como al presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, en sus acercamientos con América Latina y muy especialmente con los países del grupo Alba.

Para el viaje de los mandatarios de Bolivia y Nicaragua dólares en efectivo les fueron entregados por la petrolera bajo el mismo procedimiento utilizado con Guido Antonini Wilson. Recuerden que ambos vuelos fueron denunciados por nosotros.

El de Ortega creó un escándalo en Managua pues su mujer Rosario Morillo se llevó a la familia y amigos en el Camastrón  “de compras por Arabia”. Igualmente, en secreto, apenas comenzó el conflicto hace dos semanas, viajó a Libia una delegación de altos personeros del área financiera del gobierno para reunirse con sus pares libios y averiguar en torno a las cuentas conjuntas (¿$2 Millardos?) que Venezuela tiene con Libia (www.runrun.es).

Querían saber si alguna de ellas estaba incursa en los congelamientos que gobiernos de Europa y el de los Estados Unidos han aplicado a los fondos de Gadafi y sus allegados.

¿Y las relaciones de Freddy Bernal con la embajada libia allá por el 2001?, ¿A qué pasajero de primera clase  recibía en Maiquetía un ministro en el vuelo de Air France proveniente de Paris el domingo?…

Demasiadas respuestas en espera…

Este fin de semana se fugó de una de sus oficinas una lista con los planes de los lanzamientos de Lamborhini desde este año hasta el 2021, como si fuese poco tenemos las imágenes de los carros que la marca del toro piensa sacar, ya que todos han sido presentado durante este año y parte del año pasado como prototipos de la empresa.

2011

Lanzamiento del LP700-4 Aventador y el LP550-2 Spyder.

2012

Lanzamiento del LP700-4 Roadster y el Sesto Elemento.

2013

Nuevo Gallardo

2014

Estoque 4 puertas y Nuevo Gallardo Spyder

2015

LP700 Super Veloce y Gallardo descapotable.

2016

LP700 y LP700-4 Roadster con leves cambios.

2017

Lanzamiento del Estoque Convertible y remplazo del Gallardo por el Superleggera

2018

Leves cambios en el Superleggera

2019

Nuevo modelo: LP700 Jota

2020

Estoque Sedan, Estoque Convertible y Coupé.

2021

Nuevo LP700 Jota remodelado y leves cambios en el Estoque Coupé.

Sabemos la guerra existente entre los estudios de cine y el internet. La continua búsqueda de los usuarios por encontrar estas películas de manera gratuita en Internet, ha sido la causa de la baja de ventas en los DVD al igual que a veces la razón de la baja asistencia a las salas de cine. Digamos que en cierto sentido, montar, bajar o visualizar las películas de manera gratuita en la computadora es una forma de piratería.

Paramount parece haber decidido que BitTorrent no es el enemigo, sino que mas bien puede ser un gran aliado de mercadeo para la distribución de la película alrededor del mundo. La película Australiana sale al mercado en aproximadamente dos meses, BitTorrent distribuirá la películas de forma gratuita y Paramount distribuirá el DVD de la misma.

Si bien muchos lo ven como competencia, Paramount espera que con el apoyo de BitTorrent, las ventas de DVD no compitan con la bajada de la película por el sistema de P2P sino que mas bien una apoye a la otra.

Aunque esta no es la primera vez que vemos un evento de este tipo, si lo es para el cine, este tipo de alianzas sólo las hemos visto para series de tv.

Casos como Netflix y Hulu son ejemplos de éxito y han dado mejor rentabilidad a la inversión de los estudios, que decir los millones de dólares invertidos en la pelea con los hackers, la cual sólo ha conseguido tumbar a uno que otro hacker y sólo de manera temporal.

Esperamos que este sea el inicio de un bella amistad por parte de ambas industrias incorporando así de modo legal el uso de las redes P2P en los planes de mercadeo, sobretodo en películas independientes las cuales no cuentan con grandes presupuestos para la distribución.

La película The Tunnel sigue mas o menos el género de “Blair Witch Project” aqui les dejo el trailer de la misma.

Por @LiveFromMind para Runrun.es

El artesunato debería reemplazar a la quinina como medicamento preferido para tratar la malaria, según una reseña actualizada de resultados de ensayos clínicos.

Se halló que el artesunato, fabricado a partir de hierbas usadas en medicina tradicional china, era más efectivo para prevenir la muerte en pacientes que tenían malaria grave.

La reseña, publicada en la Cochrane Library, incluye los hallazgos de un estudio de gran tamaño de niños africanos publicado el año pasado enThe Lancet, así como otros ocho ensayos clínicos con 1,644 adultos y 5,765 niños en conjunto de varias áreas rurales de África y Asia.

La reseña actualizada muestra que usar el artesunato para tratar a los pacientes de malaria grave reduce el riesgo de muerte en 39 por ciento para los adultos y en 24 por ciento para los niños, comparado con la quinina. En los adultos, las muertes se redujeron de 241 por mil con la quinina a 147 por mil con el artesunato. En niño, se redujeron de 108 por mil con quinina a 83 por mil con artesunato.

Los problemas neurológicos fueron más comunes entre los niños que recibieron artesunato, frente a los que recibieron quinina, aunque la mayoría de los problemas se resolvieron en cuestión de un mes después del tratamiento y fueron superados por el aumento en los índices de supervivencia, dijeron los investigadores.

“El equilibrio entre daños y beneficios favorece el tratamiento con artesunato”, aseguró en un comunicado de prensa de la Cochrane David Sinclair, de la Facultad de medicina tropical de Liverpool en Inglaterra, líder del equipo que hizo la reseña.

Peter Olumese, del Programa Global para la Malaria de la Organización Mundial de la Salud, aseguró en el comunicado de prensa que ahora existe suficiente evidencia “para confiar en estos resultados” y que “el artesunato por vía intravenosa ahora se recomienda como tratamiento preferido para adultos y niños que tengan malaria grave en cualquier lugar del mundo”.

Un mes antes de su caída, Ricardo Fernández Barrueco compartía la opinión de que el sector capitalista estaba ganando la disputa frente a los radicales estatistas y socialistas del chavismo. Sin embargo, no era un hombre confiado, no se confiaba, ni de lejos. Ya olía el peligro. Ya lo escuchaba.

Imagine el lector la escena de este hombre joven de 44 años, fornido, hablar pausado y rotundo, montado en la ola de los petrodólares de Chávez, viviendo un momento inmejorable. Era espécimen casi única de la boliburguesía nacida bajo la sombra del poder chavista. Compraba bancos,  aseguradoras, controlaba la red de transporte de carga más importante del país, controlaba empresas agroindustriales, barcos atuneros. Se había montado en un plan de expansión internacional, y en proceso de compra de Digitel, la empresa de telefonía celular del magnate Oswaldo Cisneros, por 1.080 millones de dólares.

Imagínelo sentado en el sillón de su oficina del edificio del Banco Canarias, ubicado en una de las calles más exclusivas de Caracas. El está ahí, sonriente, paciente, recibiendo visitas al terminar el día. Lo visitan empresarios, banqueros, políticos, y hasta diplomáticos de potencias extranjeras.

Afuera, siguen las especulaciones sobre si dispondrá de la plata para pagar Digitel.

Puertas adentro escucha la explicación de que sí, la propiedad privada ya no corre peligro, que para Chávez lo que hay son objetivos específicos, enemigos específicos a quienes quitará la empresa, el banco, el canal de televisión, la emisora de radio.

Ricardo Fernández admite la hipótesis. No está seguro de que él mismo ya encarna un objetivo específico. Tal vez lo imagina, sí, pues esa tarde suelta esta frase que entonces, ahí,  en ese lugar, significará poco, pero a la vuelta de las semanas, tendrá todo el sentido del mundo:

-Pero no hay que subestimar las otras fuerzas. Están ahí, existen.

Perecía que el fantasma de la duda lo rondaba.  Mejor afirmar que nunca había dejado de observar los riesgos, ni de cerca ni a la distancia. Es que tres años antes, en una noche de abril o mayo de 2006, sentado en la que todavía era su oficina del Hotel Caracas Hilton antes de que Chávez lo transformara en Hotel Alba Caracas, dijo claro, sin perturbaciones:

-Yo no sé para dónde va esto. A veces siento mucho temor.

El testigo de aquella noche atinó a responder:

-Si tú no lo sabes, ¿qué quedará para los demás?

Por Juan Carlos Zapata