Nuevo incidente en casos de racismo en la NBA


Un correo electrónico obliga al propietario de los Hwaks de Atlanta a vender su participación en el equipo

Después del episodio suscitado alrededor de Donald Sterling y los Clippers de Los Ángeles, uno nuevo se suma al desagradable archivo que guarda los casos de racismo en el mundo de la NBA.


Bruce Levenson, propietario de los Hawks de Atlanta, decidió vender su parte de la franquicia tras verse envuelto en un hecho en 2012, donde un correo electrónico escrito por él contenía lenguaje “inapropiado y ofensivo”, como explicó en un comunicado.

La agencia EFE informó que Levenson envió el correo electrónico en agosto del 2012 por sus preocupaciones ante la pobre asistencia a los partidos del equipo en su campo, el Philips Arena, y para justificar la necesidad de trasladar la sede a los suburbios, donde vive la población de raza blanca.

Por este motivo, el dueño de los Hawks se ha decidido él mismo vender también el equipo, tal y como explica la propia iga en un comunicado firmado por el comisionado Adam Silver.

A continuación, el comunicado:

“Después de que Bruce Levenson fuera notificado por las oficinas de la Liga en julio por su email de agosto de 2012, la NBA ha comenzado una investigación independiente debido a las circunstancias de los comentarios de Mr. Levenson.

Antes de terminar la investigación, Mr. Levenson me notificó que ha decidido vender su participación de Atlanta Hawks. Como el mismo Mr. Levenson reconoció, la forma en la que se expresó [en el email] es totalmente inaceptable y no es acorde con los principios de la NBA. Compartió conmigo que está verdaderamente arrepentido por el uso de aquellas palabras hirientes y pidió disculpas a toda la familia NBA -fans, jugadores, empleados de los equipos, socios y compañeros propietarios- por haber desviado la atención de nuestro deporte.

Felicito al Mr. Levenson por presentarnos sus propios informes a la liga, por ser totalmente cooperativo con la Liga y su investigador independiente, y por priorizar con los mejores intereses en los Hawks, la comunidad de Atlanta y la NBA.

Vamos trabajar con el grupo de propietarios de los Hawks para llevar a cabo un proceso apropiado de la venta [de la franquicia] y he ofrecido nuestro máximo apoyo al CEO de los Hawks, Steve Koonin, quién supervisará ahora todas las labores del equipo.

La NBA y sus equipos llevan mucho tiempo siguiendo políticas contra el acoso y la discriminación con el fin de facilitar el respeto mutuo y la diversidad en los puestos de trabajo. A principios de verano la liga duplicó sus esfuerzos por hacer obligatorio para toda la Liga y todo el personal de los equipos el recibir un curso anual sobre estos asuntos”.

 

 

Últimas Noticias

TelegramWhatsAppFacebookX


Un correo electrónico obliga al propietario de los Hwaks de Atlanta a vender su participación en el equipo

Después del episodio suscitado alrededor de Donald Sterling y los Clippers de Los Ángeles, uno nuevo se suma al desagradable archivo que guarda los casos de racismo en el mundo de la NBA.


Bruce Levenson, propietario de los Hawks de Atlanta, decidió vender su parte de la franquicia tras verse envuelto en un hecho en 2012, donde un correo electrónico escrito por él contenía lenguaje “inapropiado y ofensivo”, como explicó en un comunicado.

La agencia EFE informó que Levenson envió el correo electrónico en agosto del 2012 por sus preocupaciones ante la pobre asistencia a los partidos del equipo en su campo, el Philips Arena, y para justificar la necesidad de trasladar la sede a los suburbios, donde vive la población de raza blanca.

Por este motivo, el dueño de los Hawks se ha decidido él mismo vender también el equipo, tal y como explica la propia iga en un comunicado firmado por el comisionado Adam Silver.

A continuación, el comunicado:

“Después de que Bruce Levenson fuera notificado por las oficinas de la Liga en julio por su email de agosto de 2012, la NBA ha comenzado una investigación independiente debido a las circunstancias de los comentarios de Mr. Levenson.

Antes de terminar la investigación, Mr. Levenson me notificó que ha decidido vender su participación de Atlanta Hawks. Como el mismo Mr. Levenson reconoció, la forma en la que se expresó [en el email] es totalmente inaceptable y no es acorde con los principios de la NBA. Compartió conmigo que está verdaderamente arrepentido por el uso de aquellas palabras hirientes y pidió disculpas a toda la familia NBA -fans, jugadores, empleados de los equipos, socios y compañeros propietarios- por haber desviado la atención de nuestro deporte.

Felicito al Mr. Levenson por presentarnos sus propios informes a la liga, por ser totalmente cooperativo con la Liga y su investigador independiente, y por priorizar con los mejores intereses en los Hawks, la comunidad de Atlanta y la NBA.

Vamos trabajar con el grupo de propietarios de los Hawks para llevar a cabo un proceso apropiado de la venta [de la franquicia] y he ofrecido nuestro máximo apoyo al CEO de los Hawks, Steve Koonin, quién supervisará ahora todas las labores del equipo.

La NBA y sus equipos llevan mucho tiempo siguiendo políticas contra el acoso y la discriminación con el fin de facilitar el respeto mutuo y la diversidad en los puestos de trabajo. A principios de verano la liga duplicó sus esfuerzos por hacer obligatorio para toda la Liga y todo el personal de los equipos el recibir un curso anual sobre estos asuntos”.

 

 

Últimas Noticias

Todavia hay más
Una base de datos de mujeres y personas no binarias con la que buscamos reolver el problema: la falta de diversidad de género en la vocería y fuentes autorizadas en los contenidos periodísticos.