TelegramWhatsAppFacebookX

Choque de trenes en Sudáfrica deja 52 heridos

Captura de pantalla 2014-07-08 a la(s) 19.38.08

 

JOHANNESBURGO, Sudáfrica (AP) — Dos trenes chocaron el martes en la ciudad sudafricana de Durbán y más de 50 personas resultaron heridas, informaron las autoridades.

Ninguno de los trenes se descarriló y ninguno de los pasajeros quedó atrapado, dijo Max Magnussen, comandante del departamento de bomberos municipal de esta urbe costera en el este del país.

“Tuvimos suerte”, señaló Magnussen. “Pudo haber sido mucho peor”.

Agregó que hubo 52 heridos, mientras que el rescatista Russel Meiring señaló que eran 80 y que sus lesiones van de “menores a moderadas”.

Algunas personas se negaron a ir al hospital y se fueron a casa, precisó Meiring, lo que podría explicar la discrepancia en los reportes.

Los trenes viajaban a una velocidad relativamente baja cuando chocaron, lo que evitó que la cifra de víctimas fuera más alta, dijo Meiring.

“Si hubieran estado corriendo a alta velocidad, podría haber sido una historia totalmente distinta”, añadió.

Las lesiones incluían laceraciones, contusiones y algunas fracturas, indicó. No había reportes de fallecimientos.

Se está investigando la causa del accidente. Mientras tanto, se cortó el suministro eléctrico a las vías para que los paramédicos pudieran trabajar con seguridad.

 

407388284EF712F4154362039E9FD

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

 

TelegramWhatsAppFacebookX

Captura de pantalla 2014-07-08 a la(s) 19.38.08

 

JOHANNESBURGO, Sudáfrica (AP) — Dos trenes chocaron el martes en la ciudad sudafricana de Durbán y más de 50 personas resultaron heridas, informaron las autoridades.

Ninguno de los trenes se descarriló y ninguno de los pasajeros quedó atrapado, dijo Max Magnussen, comandante del departamento de bomberos municipal de esta urbe costera en el este del país.

“Tuvimos suerte”, señaló Magnussen. “Pudo haber sido mucho peor”.

Agregó que hubo 52 heridos, mientras que el rescatista Russel Meiring señaló que eran 80 y que sus lesiones van de “menores a moderadas”.

Algunas personas se negaron a ir al hospital y se fueron a casa, precisó Meiring, lo que podría explicar la discrepancia en los reportes.

Los trenes viajaban a una velocidad relativamente baja cuando chocaron, lo que evitó que la cifra de víctimas fuera más alta, dijo Meiring.

“Si hubieran estado corriendo a alta velocidad, podría haber sido una historia totalmente distinta”, añadió.

Las lesiones incluían laceraciones, contusiones y algunas fracturas, indicó. No había reportes de fallecimientos.

Se está investigando la causa del accidente. Mientras tanto, se cortó el suministro eléctrico a las vías para que los paramédicos pudieran trabajar con seguridad.

 

407388284EF712F4154362039E9FD

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

 

Todavia hay más
Una base de datos de mujeres y personas no binarias con la que buscamos reolver el problema: la falta de diversidad de género en la vocería y fuentes autorizadas en los contenidos periodísticos.