LA SENSACIÓN EN LA RUSIA harta de Vladimir Putin y su enorme tinglado de corrupción es un joven abogado y corredor de bolsa que a través de su blog ha despertado a la clase media rusa y la ha llevado a la calle a protestar las últimas trampas electorales del régimen del ex jefe de la temida KGB.
El trabajo del periodista Guy Faulconbridge de Reuters, que aquí traducimos, es la mejor reseña sobre esta sensación política que ha hecho que hoy el gobierno de Medvedev y Putin recule en su feroz ataque a los opositores.
Aquí el artículo que tomamos de diferentes medios globales:
“Si Vladimir Putin tiene que hacerle frente a una rebelión en Rusia, su líder espiritual puede ser un hombre de 35 años, el bloguero llamado Alexei Navalny.
En las protestas del sábado, la mayor en 12 años de gobierno de Putin, algunos de los más fuertes aplausos fueron para la campaña anti-corrupción, que ha advertido el líder supremo de Rusia que podría enfrentarse a una revuelta al estilo de la primavera árabe.
A pesar de que estuvo ausente de las manifestaciones, pues estaba en la cárcel tras una protesta la semana pasada contra el fraude electoral del 4 de diciembre con las elecciones parlamentarias, Navalny está a la vanguardia de un cambio de ánimo entre los jóvenes de la Rusia urbana contra el gobierno de Putin.
“No se puede golpear y arrestar a cientos de miles o millones”, dijo Navalny en un comunicado desde la cárcel que se leyó a los manifestantes el sábado. “No somos ganado o esclavos.
“Tenemos una voz y tenemos la fuerza para defenderla”.
El mensaje, publicado al mismo tiempo que sirve una condena de 15 días por obstruir la policía durante una manifestación, también se publicó en su blog navalny.livejournal.com
Navalny representa una nueva generación de expertos en Internet y es visto como una amenaza potencial a Putin, a pesar de que el primer ministro y ex espía de la KGB tiene un sistema de estricto control político que se ha creado desde su ascenso al poder en 1999.
Preguntado acerca de sus propias ambiciones en una entrevista con Reuters en Mayo, Navalny con una mueca, mientras sus ojos azules brillaron señaló: “Me gustaría ser presidente”, dijo.
“Pero no hay elecciones en Rusia”.
Con una valentía que algunos dirían que raya en la locura, Navalny desestimó los peligros de un desafío de Putin: “Esa es la diferencia entre tú y yo: le tienen miedo y yo no le tengo miedo”, dijo.
“Me doy cuenta de que hay peligro, pero ¿por qué he de atemorizarme?”
Sin tener ningún partido político, Navalny se ha convertido, posiblemente, en el más popular bloguero político de Rusia con su teclado de computadora para ilustrar lo absurdo de una burocracia corrupta.
Sin embargo, su carácter y la política son también más complejos – lo que algunos podrían llamar contradictorios – en este abogado educado en Yale, admirador de los liberales occidentales, que lo ha llevado a comprar pequeñas participaciones en algunas de las mayores empresas de Rusia con el fin de exigir una mayor transparencia para los accionistas, y el público.
Por su tiempo en los Estados Unidos, con una beca de la Universidad de Yale, se ha obligado a negar que sea una pieza de la CIA. Sus puntos de vista hostiles a la migración musulmana y asiática al corazón eslavo de Rusia lo han obligado a rechazar las sugerencias de que tiene tendencias “fascistas”.
Un franco nacionalista ruso, que fue expulsado de un partido de la oposición liberal por comprometerse a tomar medidas enérgicas contra la inmigración procedente de Asia Central y el Cáucaso.
Su papel en una supuesta pelea con disparos de pistola en el 2007 nunca se explicó, en una pelea, y se suma a un aire vanguardista de misterio en torno al abogado alto y delgado con cincelados pómulos eslavos y penetrantes ojos azules, con un marcado gusto por suéteres de diseño y pantalones vaqueros.
Disparando verbalmente a la prominencia de las empresas estatales más complejas, como la operadora de la tubería Transneft para que explique los millones de dólares en pagos de poco ortodoxo, Navalny acuñó el lema de la definición de la campaña de las elecciones parlamentarias por el nombre del partido gobernante de Putin: una colección de “estafadores y ladrones.”
El partido Rusia Unida se confundió con su respuesta a la acusación, en primer lugar con el silencio, y luego por la indignación y las amenazas y luego, al intentar abordar el insulto, que comenzó a rodar por las lenguas de los rusos con una regularidad alarmante.
Con el mismo atractivo que para muchos occidentales es atacar a los banqueros, la frase de Navalny conmovió a millones de rusos disgustados por la riqueza ostentosa de la élite de Moscú.
Las frases de Navalny fueron desplegadas en una bandera sobre un puente en el centro de Moscú el sábado, cuando decenas de miles de personas salieron a protestar contra el fraude electoral. Cientos se voltearon hacia el Kremlin, en un momento dado, cantando “estafadores y ladrones.”
“Navalny es el único líder posible que veo” de la oposición fragmentada de Rusia, dijo un banquero occidental con sede en Moscú. “Él tiene fuego en sus ojos azules”.
También ha cuestionado duramente a Putin y al “establishment” de Rusia, acusando al líder de 59 años de edad, de controlar a una elite corrupta como “presidente de la Junta Directiva de Rusia Inc.”
El portavoz de Putin ha negado como “simplemente ridículo” la acusación de diplomáticos de EE.UU. que señalan a Putin de cambiar las reglas al permitir que la capa superior de los funcionarios y espías corruptos desvíen dinero en efectivo del productor de energía más grande del mundo.
Sondeos de opinión muestran que Putin sigue siendo por mucho el político más popular en Rusia, y poderosos empresarios dicen que es el árbitro final entre los clanes rivales de sus asociados que son propietarios de grandes extensiones de vastos recursos naturales y de su industria.
Aunque Navalny está muy lejos de Putin en términos de popularidad, es señalado como un líder potencial futuro para los diplomáticos extranjeros. Incluso se ha ganado el respeto a regañadientes de algunos aliados del Kremlin mediante la movilización de una oposición profundamente dividida y marchita.
“Él es un muchacho inteligente”, dijo una fuente cercana al Kremlin. “Es un político de talento”.
Algunos de sus críticos, incluso lo acusan de que es una creación de los asesores políticos del Kremlin. A pesar de que él se ríe de esas teorías como parte de la paranoia existente. Sin embargo, es menos feliz de hablar de donde provienen los fondos de sus actividades, diciendo simplemente que quienes lo financian no buscan publicidad.
Algunos manifestantes en Moscú el sábado mostraban las portadas de revistas que llevan una imagen de Navalny, que atrae a muchos de la “generación IKEA” – la clase media, los jóvenes rusos que amueblan sus apartamentos con los utensilios de la tienda masiva de muebles de Suecia.
La generación de esos jóvenes se ha hecho suficientemente próspera como para meterse en las delicias del consumismo occidental durante los años de auge de 2000-08 de la presidencia de Putin. Muchos jóvenes rusos, urbanos, están fatigados por la percepción del estancamiento de su país y la corrupción endémica.
Navalny ha sido capaz de utilizar la sátira para movilizar a la creciente sensación de desencanto con la élite de Putin a la vez que se ha hecho atractivo para los nacionalistas – una base del apoyo natural para Putin – que se quejan de que ha traicionado a los rusos, dejando entrar a muchos inmigrante no eslavos procedentes de Asia Central y el Cáucaso, perjudicando el mercado de empleos y trabajo.
Pero la gran pregunta para el nuevo protagonismo de Navalny también plantea desafíos: ¿puede realmente unir a un movimiento de protesta que incluye a tan diferentes personas como banqueros de inversión, los nacionalistas, socialistas, los devotos cristianos ortodoxos rusos y los liberales del libre mercado?
E incluso si él puede hacer eso, ¿puede entonces apelar a una gran parte de la población de más de 140 millones de rusos? Unir a una oposición dividida, y el pueblo de Rusia en el territorio nacional más grande del mundo, es una tarea enorme.
Putin ha tenido un férreo control sobre los medios de comunicación tradicionales, desde que llegó al poder. Navalny, sin embargo, es una fuerza en la Internet y las protestas desde la elección del domingo pasado que han demostrado el poder de las redes sociales y blogs para movilizar a un gran número de personas.
Después de que Putin acusó a Estados Unidos de avivar las protestas por fraude electoral, Navalny es probable quien enfrente más acusaciones de que está haciendo el trabajo sucio contra la vieja Rusia enemiga de cuando la Guerra Fría. Tras la campaña contra Transneft, su director general, Nikolai Tokarev, dijo que Navalny fue respaldado por políticos de los EE.UU.
Navalny ha negado que trabaje para una potencia extranjera y dice que los corruptos burócratas rusos son una mayor amenaza potencial para la seguridad nacional – ya que su riqueza oculta en el exterior podría abrirse al chantaje de los servicios de inteligencia extranjeros.
“Yo no soy un agente de la CIA”, dijo Navalny, que tomó el título de abogado en la Universidad Amistad de los Pueblos de Moscú ” antes de estudiar la negociación de títulos valores en la misma ciudad.
A pesar de que su nacionalismo también puede darle mayor atractivo electoral, algunos de sus críticos advierten que los partidarios liberales de Navalny han ignorado sus puntos de vista de línea dura contra los inmigrantes.
¿Peleas nacionalistas?
Fue expulsado del pequeño partido liberal Yabloko, después de siete años como miembro a causa de sus fuertes opiniones nacionalistas, dijo el líder de Yabloko Grigory Yavlinsky.
Pero Navalny no se arrepiente, desestimando en su entrevista con Reuters cualquier sugerencia de que se trataba de “fascismo terrible” para argumentar que muchos rusos comparten su preocupación por la inmigración ilegal procedente de los antiguos estados soviéticos de Asia central y el Cáucaso.
“Es un problema”, dijo. “Tenemos un gran número de inmigrantes cuyo comportamiento y código cultural no se articula con los códigos culturales de las personas que viven aquí, los rusos”.
Él dijo que mantener los chechenos, Dagestanis y otros de la provincia musulmana del Cáucaso Norte, del corazón eslavo es “aún más complejo porque son ciudadanos rusos”. Está a favor de recortar el gasto del gobierno central en esas regiones.
En 2007, Navalny fue reportado por una agencia estatal de noticias de haber participado en una pelea en un club de Moscú. Después de ser expulsado por los porteros, se enzarzaron en una pelea en la calle y fue citado diciendo que en ese momento había disparado a su oponente con una pistola de aire comprimido. Los cargos fueron posteriormente retirados.
Cualquier duda acerca de su carácter o sus opiniones parecen pesar poco para muchos de la ansiosa clase media de Rusia para la que Navalny se ha convertido en un líder – en el pensamiento, por lo menos- si no todavía en la práctica.
Tanto es así que en la ciudad natal de Putin, San Petersburgo, el sábado pasado celebraban los manifestantes con una pancarta que decía:
“Navalny a la presidencia, el paquete de estafadores a la cárcel.”
