ESTA CARTA HA SIDO ENVIADA el día de hoy por Human Rights Watch, en persona de su Director para América Latina, José Miguel Vivanco, a varios Jefes de Estado que asistirán a la reunión de la CELAC en Caracas, Venezuela.
Nuestro colaborador Pedro Mario Burelli, desde Washington, escribió esta presentación en cruda y directa referencia al permanente descaro con el que un buen número de mandatarios desdeñan la prioridad de los Derechos Humanos en el Continente por razones crematísticas sin importarles sus consecuencias en países como Ecuador, Nicaragua,Bolivia, Cuba y Venezuela. Casualmente todos miembros o asociados al ALBA.
“Que 33 Jefes de Estado se reúnan en la hoy decrépita Caracas de Hugo Chavez a aplaudir la reelección inconstitucional y fraudulenta de Ortega, celebrar los abusos crecientes del atormentado Correa, alcahuetear al septuagenario déspota Raul Castro y tratar de animar al incompetente narcotraficante Evo Morales es muestra de una decadencia sin precedente en la región. Son tan miopes que no miran para el Medio Oriente y ven lo que le ocurre – por ejemplo – a un Assad repudiado por su pueblo y acorralado por sus ex socios y vecinos.
Hubo una época en que varios países importantes de la región estaban bajo la bota de dictaduras militares y los demócratas se unían para reconquistar espacios y apoyarse mutuamente. Hoy un grupo importante de países democráticos se hacen los tontos con la destrucción sistemática de las instituciones de la democracia y la criminalización de la política en un numero importante de países en la región.
Veremos si en los próximos dos días un Piñera, un Calderón, un Santos, una Chinchilla, un Mujica, o un Funes se pone del lado de la decencia, de la democracia y de la libertad – y dice lo que otros insisten en ignorar. No apuesto un céntimo que lo harán, pero si apuesto que si no lo hacen terminaran mal ellos y sus pueblos mas temprano que tarde. La historia no perdona los actos o las omisiones inexcusables”. PMB
Aquí la carta de Vivanco:
Washington, D.C., 1 de diciembre de 2011
De mi mayor consideración,
Ante la reunión de la CELAC que se celebrará este fin de semana en Caracas, tengo el honor de dirigirme a S.E. para expresarle mi preocupación por el anuncio del Presidente Rafael Correa de “proponer cambios al sistema interamericano” de protección de derechos humanos ya que se opone a que se utilice “para perseguir a los gobiernos progresistas de la región”. En tal sentido, quisiera compartir con Ud. los antecedentes que explican las desafortunadas declaraciones del Presidente Correa, e instarle a aprovechar esta oportunidad para promover los derechos fundamentales y la democracia en América Latina, en lugar de debatir la creación de mecanismos paralelos cuyo fin sea principalmente apoyar y aplaudir a los gobernantes de turno.
Según la Agencia Pública de Noticias del Ecuador (Andes), cuando el Presidente Correa anunció que propondría cambios al sistema interamericano, también denunció –al referirse a una audiencia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos– que “supuestos activistas por la defensa de la libertad de expresión hayan hecho quedar mal al país por defender intereses privados” y dijo que esas personas “no fueron a defender la libertad de expresión sino a desprestigiarlo”. A su vez, lamentó que “es demasiado obvia la presencia y prevalencia de Estados Unidos” en el mencionado sistema interamericano de derechos humanos.
Estos comentarios están relacionados con las justificadas críticas de la Comisión Interamericana al gobierno ecuatoriano por los graves retrocesos para el ejercicio de la libertad de expresión en el país. Los abusos del gobierno incluyen los siguientes: el Presidente Correa ha reclamado (a título personal) el pago de indemnizaciones multimillonarias para proteger su honor; ha utilizado el derecho penal para sancionar a sus críticos; y ha impuesto frecuentemente cadenas presidenciales obligatorias a los medios de comunicación. Existe, de hecho, una sentencia definitiva a favor del Presidente Correa y contra El Universo, el diario de mayor circulación del país, sancionando a 3 directivos y un periodista a 3 años de prisión y al pago de 40 millones de dólares.
A su vez, entre enero de 2007 y mayo de 2011, el gobierno del Presidente Correa ha obligado a estaciones de radios y/o canales de televisión a encadenarse en más de 1000 ocasiones, cuando él lo estima necesario. Por ejemplo, en las últimas semanas, el Presidente Correa obligó tres veces a radios y canales de televisión a encadenarse solo con el propósito de descalificar a una conocida ONG ecuatoriana que defiende la libertad de expresión.
La reunión de la CELAC en Caracas debería servir para fortalecer la protección internacional y la vigencia real de los derechos fundamentales. Latinoamérica se ha beneficiado enormemente del sistema interamericano de derechos humanos, que ha protegido a miles de personas que sufrieron abusos durante las dictaduras y durante el largo y difícil proceso de transición democrática. Ante los enormes desafíos que existen para consolidar el estado de derecho y las frágiles instituciones democráticas, el énfasis debería estar en el diseño e implementación de una agenda concreta que permita la protección de los valores jurídicos democráticos que la región se ha comprometido a defender, en vez de debatir sobre fórmulas que buscan aplaudir a los gobiernos de turno, sean estos progresistas o no.
Le agradezco de antemano la atención que pueda prestarle a este importante asunto.
Atentamente,
José Miguel Vivanco
