Detectan casos del chikunguya en Colombia y al sur de la Florida

La Secretaría de Salud del Valle del Cauca (suroeste) reportó hoy el primer caso del virus del chikunguya en Colombia, en una señora de 71 años, que llegó en las últimas horas a la ciudad de Cali procedente de República Dominicana.

“La sanidad portuaria detectó que la señora traía una serie de medicamentos y al interrogarla manifestó que había sido tratada en República Dominicana por chikunguya”, manifestó hoy a periodistas el secretario de salud del Valle, Fernando Gutiérrez. 

El funcionario dijo que inmediatamente se comunicó el evento a Salud Pública del departamento y al Instituto Nacional de Salud, en donde se confirmó que es el primer caso reportado de este virus en el país. 

Gutiérrez agregó que tras comprobar la información están “preparando todas las alertas para tomar las medidas pertinentes”. 

La paciente es una jubilada de la Universidad del Valle y “se encuentra en estos momentos en su casa, bajo el tratamiento médico que ha evolucionado positivamente”, manifestó el secretario de Salud del Valle. 

El virus del chikunguya se transmite por la picadura del mosquito Aedes Aegypti y causa síntomas parecidos al dengue, con fuertes dolores en las articulaciones y fiebre.

Dos casos de fiebre chikungunya en el sur de la Florida

Los primeros casos de fiebre chikungunya se han reportado en los condados Miami-Dade y Palm Beach, lo que es la primera vez que el virus sumamente doloroso es propagado por un mosquito en Estados Unidos, dijeron el jueves funcionarios de Salud de la Florida.

Funcionarios del Departamento de Salud dijeron que creían que en ambos casos a las personas las picó un mosquito infectado que había picado a alguien que contrajo la enfermedad en otro país.

Una mujer de 41 años de Miami-Dade tuvo algunos de los síntomas de la enfermedad que transmite el mosquito el pasado 10 de junio. Contrajo fiebre y funcionarios de Salud confirmaron su caso. Entretanto, también se confirmó que un hombre de 50 años del Condado Palm Beach tenía síntomas similares de los que se quejó el 1ro de julio.

Según los funcionarios de Salud ninguno de los dos salió del país antes de verse infectado.

La enfermedad es muy pocas veces fatal, si bien entre los síntomas están fiebre, fuertes dolores en las coyunturas, así como hinchazón y urticaria. Los dolores parecidos a artistis pueden durar años.

Walter Tabachnick, director del Laboratorio de Entomología Médica de la Universidad de la Florida (UF) en Vero Beach, dijo que a nadie debe sorprenderle las confirmaciones.

“Esperábamos esta noticia. Ahora la cuestión es cómo seguir los casos y si el Departamento de Control de Mosquitos hace algo para mitigar los casos que puedan surgir”, dijo Tabachnick. “Todavía no conocemos la situación en detalle, ni tampoco si habrá más casos además de estos primeros”.

Funcionarios de ambos condados dijeron que están tratando de fumigar más áreas.

“Tratamos de incluir en nuestro plan como ser más efectivos en la fumigación”, dijo Manuel García, jefe de la division de Control de Mosquitos de Miami-Dade. “No queremos establecer un plan concreto; queremos tener un plan adjustable en función de los mosquitos, y ajustar el plan a diario”.

García señaló que cuando el Departamento de Salud le notifica a su división de un caso que se sospecha o se confirma, fumigan una milla cuadrada del área donde se report el caso durante dos semanas. García dijo que su división recopila información y sigue el movimiento de los mosquitos por todo el condado.

Además de fumigar, los funcionarios le piden a los residentes que cuelen cualquier agua que esté estancada, que se cubran cuando salgan al aire libre, y que protejan las puertas y ventanas con tela metálica. Reynald Jean, director del Programa de Prevención de Tuberculosis del Departamento de Salud del condado, dijo que hacer esto es muy importante ya que el aedes aegypti y el aedes albopictus pican durante el día.

Jean también sugirió que si una persona experimenta síntomas parecidos debería ver a un médico cuanto antes. No deben tomar aspirina ya que los síntomas son similares a los de la fiebre del dengue, que no reacciona bien a la aspirina. Se recomienda Tylenol.

Los funcionarios siguen diciendo que la enfermedad no se transmite de una persona a otra y no implica riesgo de muerte, pero que eso no debe hacer que la población deje de tomar las medidas necesarias.

Diario Las Américas

El Nuevo Herald

TelegramWhatsAppFacebookX

La Secretaría de Salud del Valle del Cauca (suroeste) reportó hoy el primer caso del virus del chikunguya en Colombia, en una señora de 71 años, que llegó en las últimas horas a la ciudad de Cali procedente de República Dominicana.

“La sanidad portuaria detectó que la señora traía una serie de medicamentos y al interrogarla manifestó que había sido tratada en República Dominicana por chikunguya”, manifestó hoy a periodistas el secretario de salud del Valle, Fernando Gutiérrez. 

El funcionario dijo que inmediatamente se comunicó el evento a Salud Pública del departamento y al Instituto Nacional de Salud, en donde se confirmó que es el primer caso reportado de este virus en el país. 

Gutiérrez agregó que tras comprobar la información están “preparando todas las alertas para tomar las medidas pertinentes”. 

La paciente es una jubilada de la Universidad del Valle y “se encuentra en estos momentos en su casa, bajo el tratamiento médico que ha evolucionado positivamente”, manifestó el secretario de Salud del Valle. 

El virus del chikunguya se transmite por la picadura del mosquito Aedes Aegypti y causa síntomas parecidos al dengue, con fuertes dolores en las articulaciones y fiebre.

Dos casos de fiebre chikungunya en el sur de la Florida

Los primeros casos de fiebre chikungunya se han reportado en los condados Miami-Dade y Palm Beach, lo que es la primera vez que el virus sumamente doloroso es propagado por un mosquito en Estados Unidos, dijeron el jueves funcionarios de Salud de la Florida.

Funcionarios del Departamento de Salud dijeron que creían que en ambos casos a las personas las picó un mosquito infectado que había picado a alguien que contrajo la enfermedad en otro país.

Una mujer de 41 años de Miami-Dade tuvo algunos de los síntomas de la enfermedad que transmite el mosquito el pasado 10 de junio. Contrajo fiebre y funcionarios de Salud confirmaron su caso. Entretanto, también se confirmó que un hombre de 50 años del Condado Palm Beach tenía síntomas similares de los que se quejó el 1ro de julio.

Según los funcionarios de Salud ninguno de los dos salió del país antes de verse infectado.

La enfermedad es muy pocas veces fatal, si bien entre los síntomas están fiebre, fuertes dolores en las coyunturas, así como hinchazón y urticaria. Los dolores parecidos a artistis pueden durar años.

Walter Tabachnick, director del Laboratorio de Entomología Médica de la Universidad de la Florida (UF) en Vero Beach, dijo que a nadie debe sorprenderle las confirmaciones.

“Esperábamos esta noticia. Ahora la cuestión es cómo seguir los casos y si el Departamento de Control de Mosquitos hace algo para mitigar los casos que puedan surgir”, dijo Tabachnick. “Todavía no conocemos la situación en detalle, ni tampoco si habrá más casos además de estos primeros”.

Funcionarios de ambos condados dijeron que están tratando de fumigar más áreas.

“Tratamos de incluir en nuestro plan como ser más efectivos en la fumigación”, dijo Manuel García, jefe de la division de Control de Mosquitos de Miami-Dade. “No queremos establecer un plan concreto; queremos tener un plan adjustable en función de los mosquitos, y ajustar el plan a diario”.

García señaló que cuando el Departamento de Salud le notifica a su división de un caso que se sospecha o se confirma, fumigan una milla cuadrada del área donde se report el caso durante dos semanas. García dijo que su división recopila información y sigue el movimiento de los mosquitos por todo el condado.

Además de fumigar, los funcionarios le piden a los residentes que cuelen cualquier agua que esté estancada, que se cubran cuando salgan al aire libre, y que protejan las puertas y ventanas con tela metálica. Reynald Jean, director del Programa de Prevención de Tuberculosis del Departamento de Salud del condado, dijo que hacer esto es muy importante ya que el aedes aegypti y el aedes albopictus pican durante el día.

Jean también sugirió que si una persona experimenta síntomas parecidos debería ver a un médico cuanto antes. No deben tomar aspirina ya que los síntomas son similares a los de la fiebre del dengue, que no reacciona bien a la aspirina. Se recomienda Tylenol.

Los funcionarios siguen diciendo que la enfermedad no se transmite de una persona a otra y no implica riesgo de muerte, pero que eso no debe hacer que la población deje de tomar las medidas necesarias.

Diario Las Américas

El Nuevo Herald

Todavia hay más
Una base de datos de mujeres y personas no binarias con la que buscamos reolver el problema: la falta de diversidad de género en la vocería y fuentes autorizadas en los contenidos periodísticos.