Cavs

PHOENIX (AP) — LeBron James regresó a la cancha con los Cavaliers y lució imponente. Pero ni eso sirvió para que Cleveland saliera de la mala racha.

James anotó 33 puntos en su regreso tras una ausencia de dos semanas, pero los Suns de Phoenix vencieron el martes 107-100 a los Cavs.

El astro de Cleveland ofreció su espectáculo habitual de clavadas, saltos acrobáticos y efectividad en los triples.

«No podía hacer esos movimientos hace dos semanas», comentó. «Para mí, volver y sentirme bien de nuevo es maravilloso».

Markieff Morris sumó 35 puntos, al atinar 15 de 20 disparos por los Suns, que superaron a los Cavs 11-3 en los últimos 3:31 minutos.

Cleveland, que sufrió su sexta derrota consecutiva, se recuperó de una desventaja de 19 puntos en el tercer periodo y tomó la delantera en el cuarto. Durante la recta final, hubo ocho volteretas en el marcador.

J.R. Smith, quien se incorporó a los Cavs durante la ausencia de James, totalizó 29 unidades, y acertó ocho de 14 triples.

James, quien se tomó un descanso tras sentir dolores en la espalda baja y en el pie izquierdo, embocó 11 de 18 disparos. En la segunda mitad, acertó seis de ocho.

«Creo que estuvo tremendo», dijo el entrenador de Cleveland, David Blatt. «Esto no es nuevo para nadie…. pero tampoco era fácil porque él no había jugado en ocho partidos».

También el martes, Al Horford logró su primer «triple doble», y su recompensa fueron unas palmaditas de Dominique Wilkins en la espalda, durante una breve charla en el vestuario.

«Hermano, felicidades por tu primero», le dijo al pívot dominicano Wilkins, quien ahora es comentarista de televisión.

Horford se encaminó a la proeza con sobriedad: anotó 21 puntos, con 10 rebotes y 10 asistencias. Una producción que guió el martes a los Hawks de Atlanta a su noveno triunfo seguido, por 105-87 sobre los locales 76ers de Filadelfia.

Con todo y que se dieron el lujo de darle descanso a tres de sus cinco titulares, los Hawks despacharon sin problemas a los Sixers. Su máximo anotador Jeff Teague, Paul Millsap y DeMarre Carroll se quedaron en el banquillo, con el equipo en medio de una tanda de cuatro partidos en cinco noches.

«Siempre cuesta más cuando no dispones de ciertos jugadores», señaló el técnico Mike Budenholzer. «Te preocupas de que todos cumplan con su tarea y que ejecuten su misión específica dentro del equipo. Creo que nuestros jugadores pudieron cumplir en gran medida lo que saben hacer».

Horford lo hizo con creces: acertó ocho de 10 tiros en apenas 29 puntos. Añadió seis puntos, con tres asistencias y tres rebotes, en el tercer cuarto y fue sacado del partido luego de recuperar el décimo rebote para coronar el ‘triple doble’.

«Todos mis compañeros en la banca empezaron a gritarme, ‘¡Tienes que conseguir dos rebotes más! ¡Dos rebotes más!», relató Horford. «Fueron de muy buena ayuda».

En otros partidos, los Wizards de Washington vencieron 101-93 a los Spurs de San Antonio, a quienes no habían derrotado en 17 enfrentamientos desde 2005; los Timberwolves de Minnesota rompieron una seguidilla de 15 derrotas al imponerse 110-101 a los Pacers de Indiana, y los Warriors de Golden State doblegaron 116-105 al Jazz de Utah para llegar a una foja de 30-5.

Además, el Heat de Miami superó 78-75 a los Lakers de Los Ángeles, y los Mavericks de Dallas se impusieron 108-104 a los Kings de Sacramento.

FILADELFIA (AP) — Lo único que les faltaba a los Cavaliers durante una campaña por demás complicada era caer en Filadelfia, una aduana en la que ningún equipo visitante había caído. La única noticia buena para Cleveland es que la ayuda está en camino.

Los 76ers salieron al fin airosos en casa, al superar el lunes 95-92 a los diezmados Cavs, que estarían a punto de anunciar un canje para revertir su penosa situación.

Tony Wroten anotó 20 puntos, incluido el enceste en bandeja que significó la ventaja con 9,1 segundos por jugar.

Filadelfia tenía una foja de 0-14 como local durante esta campaña.

Kevin Love sumó 28 puntos y 19 rebotes por los Cavs, que no contaron con LeBron James ni Kyrie Irving, por lesiones. Ninguno de los dos hizo siquiera el viaje a Filadelfia.

Además, los Cavs perdieron a Dion Waters y a dos reservistas poco antes del encuentro, por el supuesto canje.

Una persona con conocimiento de la situación dijo a The Associated Press que los Cavaliers adquirirán a los escoltas J.R. Smith e Iman Shumpert, procedentes de los Knicks de Nueva York, en un cambio que involucraría a tres equipos, incluido el Thunder de Oklahoma City.

La persona habló a condición de permanecer en el anonimato porque el canje no es oficial todavía.

James se perdió su quinto encuentro consecutivo por dolencias en una rodilla y en la espalda. Podría estar fuera de combate durante otra semana.

Irving se ausentó por problemas de espalda, y los Cavs han perdido ya al pívot brasileño Anderson Varejao por lo que resta de la temporada, debido a la ruptura de un tendón de Aquiles.

«Simplemente pienso que no hemos contado con nuestras armas», dijo Love. «He estado en esta situación antes, pero deberíamos haber sido capaces de ganar este partido si tan sólo hubiéramos jugado mejor».

Después de que los Cavs dejaron que se escapara una ventaja de 17 puntos, Love colocó el marcador en 92-90 mediante un par de tiros libres, a 1:09 minuto del final.

Pero Wroten convirtió un tiro libre y luego se abrió paso para encestar en bandeja a 9,1 segundos de la chicharra, lo que dejó el encuentro en 93-92. Así, los 76ers dieron al fin una alegría a sus seguidores en el graderío.

Los Knicks, que jugaron sin Smith y Shumpert, empataron el peor récord en la historia de la franquicia, con 12 derrotas consecutivas, al caer en la jornada por 105-83 ante los Grizzlies de Memphis.

También el lunes, Dirk Nowitzki resolvió el partido mediante un triple en la prórroga, con lo que se convirtió en el séptimo mejor anotador en la historia de la NBA, en el duelo que los Mavericks de Dallas ganaron por 96-88 a los Nets de Brooklyn.

Los Mavs igualaron su mejor racha de la campaña, al enhebrar su sexta victoria.

Monta Ellis anotó 19 puntos y embocó un par de tiros al comienzo del alargue, antes de que Chandler Parsons consiguiera triples consecutivos. El alemán Nowitzki puso el marcador en 96-88 con 34 segundos por jugar.

Ello dio a Nowitzki 15 puntos en el encuentro y 27.412 de por vida, con lo que rebasó a Moses Malone en el séptimo puesto.

«Estoy orgulloso de esto, pero más contento por haber conseguido la victoria», dijo Nowitzki.

Rajon Rondo atinó uno de tres disparos para sumar sólo dos puntos. Sin embargo, añadió 14 asistencias y 10 rebotes a la causa de Dallas, que ostenta la racha vigente más larga en la NBA.

Tyson Chandler finalizó con 14 tantos y 13 rebotes.

También por los Mavs, el dominicano-estadounidense Charlie Villanueva jugó 12:36 minutos, con ocho unidades, tres rebotes y una falta. El puertorriqueño José Juan Barea sumó nueve puntos y tres rebotes en 13:12 minutos.

Brook López totalizó 22 puntos y 13 balones capturados ante los tableros, por los Nets.

En otros partidos, los Nuggets de Denver se impusieron 110-101 a los Timberwolves de Minnesota, que sufrieron su 12mo revés consecutivo; los Hornets de Charlotte vencieron 104-95 a los Celtics de Boston, con 33 puntos de Kemba Walker.

Asimismo, los Wizards de Washington derrotaron 92-85 a los Pelicans de Nueva Orleáns; los Bulls de Chicago vencieron 114-105 a los Rockets de Houston; los Trail Blazers de Portland se impusieron 98-94 a los Lakers de Los Ángeles, y los Pacers de indiana superaron 105-101 al Jazz de Utah.

Más tarde, los Hawks de Atlanta sumaron su séptima victoria seguida a domicilio en 21 años tras derrotar a los Clippers de Los Angeles 107-98. Además, los Warriors de Golden State echaron mano de una defensa sofocante para aplastar al Thunder de Oklahoma City 117-91.

NUEVA YORK (AP) — LeBron James mostró al príncipe Guillermo lo importante que es ser el rey.

«King» James y los Cavaliers convirtieron un partido apretado en una gran exhibición después de que el príncipe y su esposa Catalina ocuparon asientos junto a la cancha. Y bajo la mirada de la realeza británica, Cleveland aplastó el lunes 110-88 a los Nets de Brooklyn.

Los Cavs superaron a Brooklyn por 49-27 después de que los dignatarios llegaron.

«Claro, nos trajeron suerte», consideró James, quien luego entregó obsequios para Guillermo y Catalina. Les dio pastelillos de una panadería ubicada en Akron, su ciudad natal, así como un par de camisetas de los Cavaliers. Una tenía una talla apropiada para un bebé (Catalina espera a su segundo hijo), y otra decía «Cambridge» en la parte posterior.

«Fue la primera vez que vieron un partido de la NBA, así que fue un honor haber sido el jugador al que observaron», comentó James.

Kevin Love se disponía a cobrar un par de tiros libres cuando el príncipe y la duquesa entraron por un túnel, a 7:14 minutos de que concluyera el tercer periodo.

Distraído quizás por la aclamación que prodigó el público, Love erró su segundo tiro, lo que dejó el marcador empatado en 61.

«Fue una distracción mayor que cuando el público agita toallas, como suele hacerlo», justificó Love. «Sí, fue una gran distracción. Sólo traté de encestar el segundo tiro y terminé fallándolo como por un pie».

Luego, James ofreció un espectáculo que muy pocos pueden dar. Prodigó pases certeros y anotó sus nueve puntos en el periodo.

A partir de ese momento, los Cavs navegaron tranquilos hacia su séptima victoria consecutiva.

James totalizó 18 unidades, luego de unirse a su compañero Kyrie Irving y a algunos jugadores de los Nets, que durante el calentamiento mostraron camisetas con la leyenda «no puedo respirar», en protesta luego de que un jurado investigador decidió no interponer cargos contra un policía vinculado con la muerte de un hombre en Nueva York.

Por los Cavs, el brasileño Anderson Varejao sumó siete puntos, 14 rebotes, una asistencia y una falta en 23:58 minutos.

Por los Nets, el mexicano Jorge Gutiérrez jugó apenas 6:05 minutos, con dos rebotes, una asistencia y una falta.

También el lunes, el dominicano Al Horford anotó 25 puntos y Jeff Teague añadió 21 para que los Hawks de Atlanta doblegaran 108-92 a los Pacers de Indiana.

Horford permaneció 30:22 minutos en la cancha, y sumó también ocho rebotes, tres asistencias y un par de faltas.

Kyle Korver añadió 13 unidades a la causa de Atlanta, que ha ganado ocho de sus últimos nueve encuentros y ostenta siete victorias en fila.

Los Hawks dominaron desde los albores del encuentro y nunca aflojaron el paso, tras tomar una ventaja de 28-18 en el primer periodo. Esa delantera obedeció en buena medida a que Atlanta acertó cinco de nueve triples en el cuarto inicial.

Atlanta (14-6) estiró la ventaja a 21 unidades, cuando Teague encestó en bandeja y convirtió desde la línea de castigo, a unos 8:25 minutos de que terminara el tercer periodo.

C.J. Miles y Rodney Stuckey sumaron 15 puntos cada uno para encabezar a Indiana (7-14).

El argentino Luis Scola entró desde el banquillo para sumar 12 tantos, nueve rebotes, dos asistencias y cuatro faltas en 21:12 minutos.

«Nuestra energía a lo largo de los cuatro periodos no es la que debería», dijo Scola. «Los equipos nos atacan temprano y cuando reaccionamos es demasiado tarde».

La única ventaja de los Pacers, de 8-7, se observó cuando faltaban 7:31 minutos para la conclusión del primer cuarto.

En otro de los encuentros de la noche, Blake Griffin encestó un triple sobre la bocina del tiempo extra para dar la victoria a los Clippers de Los Ángeles sobre los Suns de Phoenix por 121-120. Griffin se quedó a dos puntos de su marca personal, con 45 puntos, en la octava victoria seguida de los Clippers.

Por su parte, los Warriors de Golden State doblegaron 102-86 a los Timberwolves de Minnesota para llegar a 13 triunfos seguidos; los Wizards de Washington superaron 133-132 a los Celtics de Boston en doble prórroga, y los Raptors de Toronto vencieron 112-107 a los Nuggets de Denver en tiempo extra.

Más tarde, los Kings de Sacramento se impusieron 101-92 al Jazz de Utah pese a no contar con DeMarcus Cousins, que sigue de baja por una meningitis viral.