Francofonía archivos - Runrun

Francofonía

Embajada de Francia en Venezuela celebra la Francofonía con actividades culturales
La Alianza Francesa presenta una programación muy variada. Algunas se llevarán a cabo en su sede ubicada en la avenida Mohedano de La Castellana (Caracas) 

 

El 20 de marzo se celebra el día internacional de la Francofonía. Como cada año, la Embajada de Francia en estrecha alianza con instituciones de la red cultural francesa y embajadas francófonas en Venezuela han preparado conjuntamente una amplia programación cultural para el mes de marzo. Esta comporta: un festival de cine, un concurso nacional de elocuencia dirigido a estudiantes venezolanos francófonos que estudian el francés como lengua extranjera, conciertos, teatro, actos circenses, conferencias, entre otras actividades.

La Alianza Francesa presenta una agenda repleta de actividades muy variadas. Algunas se llevarán a cabo en su sede ubicada en la avenida Mohedano de La Castellana (Caracas). La oferta inicia con una conferencia en la Mediateca de Chacaíto sobre la riqueza gastronómica de Francia, a cargo del director de la Alianza Francesa, Francois Dumiot, quien dirigió un restaurante cuando vivía en Francia.

También incluye, el estreno teatral de El Rey se muere (Fundación de teatro Rajatabla); un concierto a cargo de los músicos de El Sistema para celebrar el día de la Francofonía (Centro de Acción Social por la Música, Quebrada Honda); una jornada puertas abiertas en la AF de la Castellana para dar a conocer la oferta de cursos de francés, acompañada ésta por una donación de libros y una presentación en vivo de un grupo de danzas polinesias.

Este año se conmemoran 400 años del nacimiento del célebre dramaturgo francés Molière (15 de enero de 1622) y por tal motivo, se presentará su obra Tartufo, un clásico de la literatura francesa. Bajo la propuesta innovadora del director Douglas Suniaga, ésta inteligente comedia evidencia el carácter de denuncia que el autor planteó en toda su dramaturgia y que aún sigue vigente. Esta obra forma parte del 7mo Festival de Jóvenes Directores, que se llevará a cabo del 18 al 27 de marzo, en la Sala Plural (Trasnocho Cultural).

Una de las actividades más esperadas por el público venezolano es el Festival de Cine Francófono, que este año llega a su edición número 18. Un total de 9 películas, originarias de 4 continentes, podrán ser vistas desde el 18 de marzo hasta el 31 de marzo en las salas de cine del Trasnocho Cultural, en streaming a través de su plataforma y en diferentes espacios de Caracas. Info: https://cinefrances.net/site/

La película La MIF con la que abre este festival es un film premiado que será presentado en una única función, cortesía de La Embajada de Suiza en Venezuela. Participa también en esta edición, la Embajada de Canadá en Venezuela, con un emotivo documental La langue est donc une historie d` amour. Los otros siete largometrajes son un aporte de la Embajada de Francia, a través del Institut Français, donde se incluyen títulos como El hombre que vendió su piel, Contigo hasta el final, entre otros.

Otra actividad que se llevará a cabo es un concurso nacional de elocuencia “Déliez votre français”, (abierto del 21 de febrero al 20 de marzo), dirigido a jóvenes venezolanos (residenciados en Venezuela) que estudian el francés como lengua extranjera. Los candidatos deben presentar en un video personal grabado por ellos mismos con su teléfono celular una palabra o expresión francófona y argumentar porque la misma les gusta particularmente Los premios van desde un teléfono celular inteligente para el mejor video, pasando por cursos de francés y lotes de libros en esa lengua. Los mejores videos serán publicados el 31 de marzo de 2022 en las redes sociales de los organizadores.

Este concurso está organizado por la Embajada de Francia en Venezuela, conjuntamente con la Alianza Francesa de Venezuela, la Asociación Venezolana de Profesores de Francés (AVENPROF) y el Colegio Francia en Caracas. Las condiciones y el reglamento se pueden descargar en la página web de La Embajada, https://ve.ambafrance.org/Lanzamiento-de-un-concurso-de-elocuencia-en-frances-en-el-marco-de-la-Fiesta-de-5901.

Por su parte, la AVENPROF (Asociación Venezolana de Profesores de Francés) ofrecerá un ciclo de 3 conferencias en línea, sobre temas relacionados con la lengua francesa y la literatura francófona, destacando una conferencia dictada por el emérito profesor francés, especialista de la didáctica del francés como lengua extranjera, el Profesor Jean-Claude Beacco (Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris 3 -) La información detalla sobre este ciclo de conferencias puede bajarse en @avenprof.

El Colegio Francia también ha organizado para esta festividad, un conjunto de actividades para los alumnos de sus 2 secciones, francesa y venezolana, que abarca entre otros: talleres, exposiciones, teatro, danza, circo, incluyendo cine, con una función especial del Gallo Cinéfilo, el sábado 26 de marzo, abierta ésta a todo público.

Para el evento de clausura, el 3er Manzanoarte Festival de Artes Escénicas y Circenses, con el apoyo de las embajadas de Francia y Suiza, realizará, el 20 de marzo, un espectáculo de circo en la cancha deportiva de Mamera a las 2:00 pm, con entrada libre. También se llevará a cabo, una jornada especial de espectáculos circenses y talleres el día 21 de marzo, en el colegio Francia para los alumnos de la sección francesa y venezolana, padres y representantes.

Asimismo se ofrecerá una aplicación gratuita el 20 de marzo, a ser descargada en App Store y Google Play, de un juego video “Exploratio”, destinado a jóvenes francófonos y francófilos entre 15 y 35 años de edad, en el que podrán vivir una experiencia espacial que tiene por objetivo encontrar los hitos que constituyen la riqueza y la diversidad de la lengua y la cultura francófonas.

Para consultar la programación: 

Twitter: @EmbaFrancia
Instagram:
@EmbaFrancia
@cine_frances
Facebook: @france.venezuela

www.cinefrances.net
https://ve.ambafrance.org

@avenprof
@campuscaracas (campus france)
@afmediateca.ccs (alianza)
@colfracaracas (Colegio Francia)

Humano Derecho: con el rapero Eriah El Carnalito, el Dj Kay Rubenz y Valentina Escalona, representante de la Embajada de Suiza en Venezuela

¿De qué trata la semana de La Francofonía en Venezuela? ¿De qué se trata el trabajo social que llevan a cabo y a quienes benefician? ¿Es común la integración de otros géneros al rap? Estos y otros temas los estaremos conversando con Valeria Escalona, representante de La Embajada de Suiza en Venezuela y el rapero Eriah “El Carnalito” junto a su socio el Dj Kay Rubenz directamente desde Suiza, un par de artistas que vienen a nuestro país a deleitarnos con su música en la semana de la Francofonía en Venezuela

“Este año la Embajada de Suiza  está participando en la semana de la Francofonía en Venezuela, esto consiste en celebrar el Francés en la cultura, como idioma y como medio para la defensa de los Derechos Humanos. El viernes 23 y el domingo 25 de marzo, se estarán presentando en concierto Eriah “El Carnalito y el Dj Kay Rubenz acompañados por los artistas venezolanos One Chot, B 11, Jhoabeat, Crudos Levels y Free Convict”

En esta edición especial escucharemos buen Hip-Hop acompañados por Eriah “El Carnalito” junto al Dj Kay Rubenz. Comenzaremos deleitándonos con el tema “El Son”, continuaremos con buena música acompañados de la canción “Sabor Urbano” de la autoría de Eriah “El Carnalito” y la mezcla del Dj Kay Rubenz y finalmente escucharemos su tema “Energía”; Estas son las pausas del rap planeadas por @romodesteoca para este Humano Derecho

En esta oportunidad contaremos con Rodolfo Montes de Oca (@romontesdeoca) como presentador, el cual le estará haciendo la suplencia a @fanzinero y @MelanioBar.  Somos el radioweb show semanal que mezcla la buena música con gente que ayuda gente. Transmitido por diferentes plataformas del país, es producido por Redes Ayuda y Provea. Más contenido en www.humanoderecho.com

La Francofonía en Venezuela por Milos Alcalay

Francés

 

La Embajadora de Suiza en Venezuela, Sabine Ulmann Shaban en nombre de los países de habla francesa representados en Venezuela, fue la anfitriona el pasado 20 de marzo  del inicio de celebraciones en la capital Caraqueña que marcará una semana de conciertos, exposiciones, danza, literatura y cine, como demostración de las expresiones de la cultura de más de 220 millones de ciudadanos de habla francesa en los cinco Continentes del mundo.

Para el inicio de la conmemoración, nada mejor que el otorgamiento de premios a los jóvenes venezolanos que se consagraron en el dominio del idioma francés gracias a los cursos seguidos en las diferentes Universidades del país, quienes recibieron de manos de los Embajadores de Francia, Canadá, Bélgica, Egipto, Grecia, Haití, Líbano, Rumania, Suiza y Vietnam los diferentes premios otorgados como estimulo para promover una cultura común.

Los diplomáticos presentes en el acto en sus diversas intervenciones resaltaron los alcances humanistas de la francofonía que va mucho más allá del idioma, ya que se inspira en valores, principios y exigencias que conllevan un mensaje vigoroso de libertad, de respeto de los derechos humanos y de justicia como contribución invalorable en la construcción de una comunidad planetaria más humana, definida con acierto por el gran Estadista del Senegal Leopold Sedar Senghor quien se refería a la cultura de habla francesa como “ese humanismo integral, que se teje entorno al planeta como simbiosis de energías dormidas de todos los continentes, de todas las razas que se despiertan gracias a su reciproco calor”

Como el evento marcó un espacio de dialogo y cultura planetaria, los representantes de las diferentes comunidades presentes mostraron el arco-iris de la especificidad gastronómica de cada uno de los países, al ofrecerle a sus invitados la posibilidad de degustar la múltiple experiencia gastronómica existente en el micro-cosmos culnario de las naciones representadas, además de ofrecer una grata muestra de presentaciones musicales, de danza y de mensajes culturales.

La conmemoración de la francofonía no solo es un testimonio de reconocimiento a los miles de venezolanos que estudiaron en el exterior en países de habla francesa gracias a diferentes programas tanto del reconocido Plan de Becas Gran Marsical de Ayacucho, como también de los diferentes programas de la cooperación técnica y cultural ofrecida durante décadas, sino también lo que constituye espacios en los que cientos de miles de compatriotas comparten en esos países como consecuencia de una nueva realidad que ha hecho de una tierra de inmigración como la nuestra, en una tierra de emigración en la que la diáspora venezolana convive en esos países marcando una nueva experiencia de la proyección de la cultura venezolana en los países que forman parte de la comunidad franco-parlante en el mundo. Una hermosa y significativa presentación

 

@milosalcalay