Crisis en Venezuela obliga a importar petróleo para poder producir gasolina

El mayor complejo refinador de Venezuela prevé operar en julio al 42 por ciento de su capacidad, un nivel que llevará a la estatal petrolera PDVSA a seguir elevando la importación de combustibles, según información comprobada por Reuters. Petróleos de Venezuela (PDVSA) lanzó la semana pasada una de sus más grandes ofertas al mercado abierto en los últimos años al solicitar 6 millones de barriles de combustibles y hasta 9 millones de diluyentes para el segundo semestre del 2017. Las ofertas llegan cuando la firma enfrenta dificultades para pagar a sus proveedores los despachos de crudo y productos importados previamente, que en algunos casos acumulan meses en espera para descargar en los puertos venezolanos. PDVSA tiene pocas opciones para abastecer al mercado interno venezolano y alimentar a algunas de sus unidades de refinación, que dependen cada vez más de estas importaciones ante las limitaciones para producir. El Centro de Refinación Paraguaná (CRP), con una capacidad de 955.000 barriles por día (bpd) de crudo, procesará en julio unos 405.000 bpd debido a labores de mantenimiento, falta de crudo ligero y repuestos, de acuerdo a un líder sindical y a documentos vistos por Reuters. El plan original para julio era procesar 437.000 bpd, según agrega el reporte interno, una cifra cercana al promedio de procesamiento de los últimos meses en las refinerías de Amuay y Cardón, que integran el CRP. En Amuay, incluso, planean usar crudo diluido -una mezcla de petróleo pesado venezolano y afta que normalmente se exporta- para mantener las operaciones, dice también el documento. «No tenemos (suficiente) crudo, estamos sin VGO (gasóleo de vacío)», dijo Iván Freites, un líder sindical de Paraguaná. Casi todas las unidades de alquilación en Venezuela están actualmente fuera de servicio y sólo dos de cuatro unidades de craqueo catalítico están funcionando, lo que limita la producción de combustibles terminados, agregó el sindicalista. La refinería Puerto La Cruz ha aumentado el procesamiento en su única unidad activa de crudo, pero aún está trabajando al 20 por ciento de su capacidad de 187.000 bpd, dijo José Bodas, representante sindical de esa planta en el oriente del país. La instalación más pequeña del país, El Palito, con capacidad de procesar unos 146.000 bpd, es la única que está funcionando a su ritmo habitual, dijo un trabajador de la planta, pero apuntó que una de sus unidades de alquilación está fuera de servicio. En la refinería Isla, en Curazao, que tiene capacidad para procesar 335.000 bpd y es utilizada por PDVSA como instalación auxiliar, se produjo un incendio el mes pasado que afectó una de las unidades de destilación de crudo sin que aún haya sido reemplazada, dijo una fuente de la planta a ‘Reuters’. Ese tipo de fallas vienen provocando deficiencias en el abastecimiento de gasolina en la nación sudamericana, pese a los esfuerzos de PDVSA por evitar que se repitan las largas colas de vehículos en estaciones de servicio que se vieron en marzo en buena parte del país. La producción de crudo en el país socio de la Opep viene retrocediendo desde 2011. Los críticos advierten que se debe a la falta de inversión y a demoras en los pagos a empresas de servicios petroleros. (Energía 16)

Empresa rusa Triol Corporation capacitó a trabajadores de SPS y Pdvsa

La empresa rusa Triol Corporation a través de su representante exclusivo para Venezuela, Southern Procurement Services (SPS), impartió el tercer Curso de formación para el personal de servicio, operacional y de mantenimiento de variadores de velocidad de esa marca. La inducción se realizó en la sede principal de Pdvsa La Salina, ubicada en la Zona Industrial homónima, en el municipio Cabimas del estado Zulia, a cargo de Artem Amelin, ingeniero electrónico de investigación y desarrollo, Account Manager (Gerente de Cuentas) de la corporación rusa. Durante los dos días se abordaron temas fundamentales como ensamblaje del variador, características del motor y los transformadores, protocolos de comunicación para VLC (Scada), así como reconocimiento de interfaces, servicio y operación de los variadores. La actividad estuvo presidida por el Gerente Técnico Comercial Región Occidente de SPS, Frank Alfonzo; quien contó con la colaboración del Gerente de Procura de SPS, Jeffry Carreño y el Gerente General de Urdaneta Lago de Pdvsa, Jorge Quintero. A la actividad asistieron 42 participantes pertenecientes a SPS, Camimpeg, Pdvsa Occidente y algunas empresas mixtas. Frank Alfonzo agradeció la asistencia de los presentes al taller teórico-práctico, iniciativa que definió como “espacio de aprovechamiento para afianzar los conocimientos en operación de este tipo de variadores”. Por su parte, el participante Alejandro Rondón, subgerente operativo de Pdvsa Occidente, indicó que con esta integración (en referencia a la transferencia tecnológica rusa a través de SPS) el personal de esa institución estará capacitado sobre las nuevas tecnologías del mercado, para poder tener así un uso más racional sobre esos equipos”. (El Mundo)

Pdvsa rechazó acciones violentas contra sus instalaciones

Petróleos de Venezuela, S.A. (Pdvsa) reiteró su rechazo a las acciones violentas asumidas por grupos que «han tomado como objetivo las instalaciones de la principal industria del país, así como la de otros entes gubernamentales». De acuerdo con información publicada en nota de prensa, en los últimos días, nuevamente se han registrado agresiones contra los bienes, las unidades de transporte y sedes administrativas de la estatal petrolera. «Estas acciones terroristas deben ser penalizadas por las autoridades correspondientes con todo el rigor de la Ley, en virtud de que estos actos realizados con premeditación y alevosía, pudieron haber generado tragedias con consecuencias aún más lamentables, como pérdidas humana», se lee en la nota.  La estatal aseguró que estos eventos alteran la paz y el normal desarrollo de las actividades productivas y de servicio público que cumple la empresa nacional. (El Mundo)

Barril sube más de 1% tras declive de producción en EEUU

Los precios del crudo subieron más del 1% este miércoles y tocaron sus niveles máximos en más de una semana, después de un pequeño declive semanal en la producción en Estados Unidos.  La Administración de Información de Energía (EIA, por su sigla en inglés) informó que los inventarios de crudo en Estados Unidos sumaron 118.000 barriles en la semana al 23 de junio, y que la producción semanal bajó 100.000 barriles por día (bpd) a 9,25 millones de bpd. Los precios subieron tras el reporte de la EIA, a pesar de que los datos mostraron un incremento en lugar del descenso de 2,6 millones de barriles pronosticado por analistas sondeados por Reuters. «Lo más interesante es que se redujo la producción de crudo (…), declive significativo ante las alzas de las últimas semanas», dijo Andrew Lipow, presidente de Lipow Oil, agregando que lo más probable es que la actividad fuera presionada por la tormenta en el Golfo de México la semana pasada. Asimismo, la caída del bombeo se produjo después de que la producción en Estados Unidos alcanzó casi los 9,4 millones de bpd en la semana previa, su mayor cota desde agosto de 2015. El Brent subió 66 centavos, o un 1,4%, a 47,31 dólares por barril, mientras que el West Texas Intermediate de Estados Unidos ganó 50 centavos, o un 1,1%, a 44,74 dólares el barril. El cierre de ambos contratos fue el más elevado desde el 16 de junio y significó cinco días seguidos de alzas por primera vez desde mediados de mayo.  Los dos referenciales acumulan una ganancia superior al 5% desde el 21 de junio, cuando el Brent tocó un mínimo de siete meses de 44,35 dólares y el WTI cayó a su nivel más bajo en 10 meses, a 42,05 dólares. Ian Taylor, jefe de Vitol -la mayor comercializadora independiente de crudo a nivel mundial- dijo que el Brent permanecerá en un rango de 40-55 dólares por barril los próximos trimestres porque la mayor producción en Estados Unidos frena un reequilibrio del mercado. (El Mundo)

Ecuador y países africanos suministraron 21% del crudo procesado por Citgo durante primer trimestre

El volumen importador por Citgo en el primer trimestre de 2017 alcanza para 35% de su capacidad de refinación (Foto CITGO) Las importaciones de crudo y combustibles por parte de Citgo, filial de Petróleos de Venezuela en Estados Unidos, durante el primer trimestre de 2017 alcanzaron un volumen de 261.000 barriles diarios, de las cuales casi las tres cuartes partes (73%) se corresponde a crudo suministrado por su casa matriz en Venezuela mientras que 21,5% provino de Ecuador y tres países africanos: Ghana, Nigeria y Angola. En las compras se registra que 5,5% del despacho se corresponde a componentes para la elaboración de gasolina que se adquieren en Reino Unido. Los datos del Departamento de Energía correspondientes al período de enero a marzo de este año indican que Citgo en promedio importó 261.000 barriles diarios, principalmente de crudo; este volumen indica un pequeño descenso con respecto al volumen importado en el mismo período de 2016. No obstante, el año pasado PDVSA aportó 64% del petróleo procesado por Citgo, mientras que el restante 36% se corresponde a crudo procedente de Angola y Ecuador principalmente, seguido de Brasil, Argentina y Perú. Citgo cuenta con tres refinerías -Lake Charles, Lemont y Corpus Christi- con una capacidad de refinación por 749.000 barriles diarios, de allí que el volumen importado en el primer semetre representa 35% de este total. (Petroguía)

Proyecto yacimiento Vaca Muerta debe ingresar en segunda ola de desarrollo

Operadores y analistas de los recursos no convencionales de Vaca Muerta afirmaron que el yacimiento debe ingresar en la denominada “segunda ola” de desarrollo, no sólo en inversiones sino en la productividad y los costos de operación que permitan avanzar en su desarrollo masivo en un contexto a mediano plazo de precios bajos internacionales. La denominada segunda ola de desarrollo para vaca Muerta se planteó en distintos paneles desarrollados en la jornada Argentina Shale Gas and Oil que se desarrolla hasta este martes en un hotel del centro porteño, y que contó con la apertura del gobernador de Neuquén, Omar Gutiérrez, quien anticipó que habrá nuevos anuncios multimillonarios para desarrollar Vaca Muerta. En ese contexto, el COO -Chief Operating Officer- de Pan American Energy (PAE), Danny Massacese, consideró que el desarrollo de los no convencionales en la Argentina “está en la dirección correcta en la búsqueda de mayor eficiencia, pero de momento no alcanza”. “La actual condición de los mercados internacionales de petróleo, con precios bajos a mediano plazo, requiere realizar cambios que permitan adecuar la actividad”, consideró el directivo de PAE al entender que “la industria debe buscar soluciones sensatas y realistas” para el desarrollo de los recursos. Tras realizar una fuerte crítica hacia el interior de la industria, al aseverar que “las compañías de servicios no están a la altura de las circunstancias” y de las necesidades de las operadoras en el terreno por la falta de equipos disponibles para impulsar la operatividad que permita alcanzar “un potencial de desarrollo de entre 400 a 600 pozos por año”. Al referirse a los desafíos de los productores, el COO de PAE puso al tope de prioridades “aumentar la eficiencia para conseguir que más proyectos de desarrollo sean viables, con contratos de servicios con objetivos en la eficiencias, incluyendo tarifas variables por productividad”. También consideró necesario aumentar la masa crítica de operadores y su entorno productivo, al entender que “falta que se genere mayor competencia y al mismo tiempo trabajar con los proveedores en la eficiencia mediante la estandarización y la racionalización de tareas”. (Energía 16)

Pronostican reducción de la presencia rusa en los mercados energéticos de la UE

La presencia de Rusia en los mercados energéticos de la Unión Europea irá en descenso en los próximos 20 años, según se desprende de un informe del Centro de Desarrollos Estratégicos de Rusia. «La presencia de Rusia en los mercados energéticos de la UE en la perspectiva de las próximas dos décadas irá reduciéndose», reza el documento. Se señala que el proceso se debe a «la politización de la comunidad energética, la búsqueda por la UE de suministradores alternativos y las innovaciones en el ámbito de la energía». El organismo sostiene que Rusia necesita diversificar sus mercados de venta y las exportaciones nacionales en general y distanciarse de los procesos de la política interior de la UE. Los expertos indican que aunque la UE permanecerá en la perspectiva duradera de principal socio económico y comercial de Rusia, las partes tienen discrepancias en varias cuestiones políticas. «La crisis ucraniana congeló la colaboración en muchos ámbitos, la UE elaboró una nueva doctrina de  relaciones con Rusia, que pone a este país en la lista de los principales retos para la seguridad», afirma. El Centro mencionó que de momento hay una serie de oportunidades para minimizar los daños de la crisis ucraniana y exhortó a aprovecharse de ellas para solucionar el conflicto en Donbás y otros problemas políticos. Las relaciones entre Moscú y EEUU empeoraron a raíz de la situación en Ucrania y la adhesión de Crimea a Rusia tras el referéndum celebrado en marzo de 2014, en el que más del 96 por ciento de los votantes avaló esta opción. Ese mismo año, EEUU, seguido por la Unión Europea y otros países, aprobó varios paquetes de sanciones contra Rusia. Moscú, que respondió con un embargo alimentario a EEUU y a la UE y sus socios, ha subrayado en reiteradas ocasiones que no es parte del conflicto en Ucrania. (Sputnik News)

Petrolera Ecopetrol suspende temporalmente producción en Campo Rubiale

La petrolera colombiana Ecopetrol anunció el martes que suspendió la producción en algunos de los pozos del mayor campo de hidrocarburos de Colombia, después de que manifestantes se tomaron a la fuerza las instalaciones, en el más reciente hecho que afecta a esa industria en el país sudamericano. El Campo Rubiales, ubicado en el sur del país, produce alrededor de 135.000 barriles promedio día, equivalente a una cuarta parte de la producción total de Ecopetrol. “Los manifestantes se tomaron por la fuerza las instalaciones de la Planta de Disposición de Agua 6 del campo, y ordenaron a los operadores detenerla, lo que provocó el apagado de 81 pozos productores con una pérdida de 9.500 barriles por día”, señala la compañía. Adicionalmente, la normal operación de las actividades de mantenimiento, perforación, producción, y de los proyectos en marcha se vieron afectados porque alrededor de 100 personas bloquean las vías internas del campo. Los bloqueos tampoco han permitido el ingreso de personal para realizar los relevos de turnos, “situación que viola el derecho al trabajo de más de 400 personas”, agregó el documento emitido por Ecopetrol. La protesta social en contra de la actividad petrolera y minera del país se ha intensificado en los últimos meses, incluyendo la inseguridad jurídica provocada por fallos y consultas populares, lo que pone en riesgo la autosuficiencia de crudo del país, que equivale a 5,1 años de consumo. La empresa petrolera colombiana informó a las autoridades competentes sobre esta situación que atenta contra la libre movilización de las personas y expresó ante la opinión pública su rechazo categórico a la vía de hecho que ha tomado esta comunidad indígena a través de un comunicado en su página web: “La Empresa rechaza categóricamente estas acciones que violan las normas de seguridad industrial y de procesos, y que ponen en riesgo la integridad física de las personas. Así mismo, hace un llamado al diálogo y la concertación como mecanismos para superar diferencias”. (La Comunidad Petrolera)

Precios del Crudo OPEP muestran un alza ligera en lo que va de semana

Este miércoles los precios de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se ubicaron en 44,48 dólares el barril, 25 centavos por encima de lo mostrado en el comportamiento del día anterior, martes, cuando cerró en 44,23 dólares, la información se conoció a través de la Secretaría del organismo. Entre tanto en Nueva York el petróleo WTI ha operado 45,33 dólares el barril, subiendo un 1,25%  en relación a los 44,77 dólares que presentó el miércoles. La jornada del crudo Brent se mantiene en 47,90 dólares el barril, mostrando un alza de 1,18% respecto a los 47,34 dólares en los que se ubicó el miércoles en Londres. (El Universal)